Cyfryzacja · Plymouth, Newquay i Nashville
Seria awarii w USA: Microsoft, FAA, Chase i NSA. JD Vance uspokaja: to nie kryzys
W ciągu tygodnia doszło do awarii Microsoft 365, ogólnokrajowego wstrzymania lotów w USA, problemów z bankowością Chase oraz sieci komunikacyjnej NSA. Wiceprezydent JD Vance twierdzi, że nie ma powodów do obaw o kryzys.
Tekst AI na podstawie relacji Il Messaggero, The Independent, CNN i innych wydawców. Opublikowany . Jak powstaje
Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).
W skrócie
Outlook, Teams i Copilot przestały działać w czwartek 12 listopada. Według BBC przywrócenie usług zajęło ponad 20 godzin, a według CNN około dwóch dni.
W piątek 13 listopada FAA wstrzymała loty w USA po awarii nowo zainstalowanego routera. FlightAware odnotował tego dnia prawie 25 000 opóźnień i ponad 9 000 odwołań.
Bank Chase poinformował w poniedziałek 16 listopada, że problemy z usługami wynikały z błędu w oprogramowaniu, a nie z cyberataku, i zapowiedział przywrócenie pełnej sprawności do końca dnia.
Wiceprezydent JD Vance powiedział w wywiadzie dla Fox News, że rząd nie przewiduje kryzysu, jednocześnie zachęcając do ogólnej gotowości.
- 16.11Klienci Chase zgłaszają problemy z aplikacją bankową i oddziałami, przyczyną błąd w oprogramowaniu
- 16 listopada, popołudnieUnited Airlines odnotowują około 30-minutową awarię systemu
- 17.11Awaria tajnej sieci komunikacji wewnętrznej NSA
Tydzień awarii
Jako pierwszy, w czwartek 12 listopada, przestał działać Microsoft 365, co odcięło użytkowników od Outlooka, Teams i asystenta Copilot. Microsoft poinformował, że awaria nie była związana z cyberzagrożeniami ani sztuczną inteligencją, wskazując jako przyczynę wcześniejszą modernizację przepustowości sieci. Serwis Downdetector odnotował zgłoszenia z ponad 70 krajów i terytoriów. Dane dotyczące czasu przywrócenia usług są rozbieżne: BBC podaje ponad 20 godzin, a CNN około dwóch dni.
W piątek 13 listopada Federalna Administracja Lotnictwa (FAA) zarządziła wstrzymanie wszystkich lotów w USA po tym, jak nowo zainstalowany router uległ awarii i przeciążył przestarzały system kontroli ruchu lotniczego. FlightAware odnotował tego dnia prawie 25 000 opóźnionych lotów i ponad 9 000 odwołań. Do sobotniego poranka liczba odwołanych lotów przekroczyła 4 000, co stanowiło 18% wszystkich połączeń wychodzących z USA. CNN podało, że było to dopiero drugie ogólnokrajowe wstrzymanie lotów od ataków z 11 września, a urzędnicy poinformowali, że dokładna przyczyna jest wciąż badana.
W poniedziałek 16 listopada klienci Chase zgłaszali problemy z dostępem do kont internetowych oraz transakcjami w oddziałach. Chase przekazał, że przyczyną był błąd w oprogramowaniu, a nie cyberatak, i zapowiedział przywrócenie usług do końca dnia. Klienci innych banków, w tym Bank of America, Wells Fargo i U.S. Bank, doświadczyli mniejszych problemów, które wydawały się powiązane z przelewami Zelle wysyłanymi na konta w Chase. Tego samego popołudnia United Airlines odnotowały około 30-minutową awarię systemu, która opóźniła niektóre loty; rzecznik linii przekazał CNN, że dotyczyło to mniej niż 150 połączeń. We wtorek 17 listopada, według CNN, przestała działać wysoce tajna sieć używana przez Agencję Bezpieczeństwa Narodowego (NSA) do komunikacji wewnętrznej.
Urzędnicy odrzucają narrację o kryzysie
Wiceprezydent JD Vance w wywiadzie dla Fox News wyemitowanym w poniedziałek stwierdził, że władze nie spodziewają się kryzysu. Zapytany przez znajomych, czy powinni budować bunkry lub gromadzić żywność i wodę, odpowiedział przecząco.
„Nie widzimy nadchodzącego kryzysu. Ale trzeba być przygotowanym na wszystko.”
Vance odrzucił doniesienia, jakoby bazy Pentagonu przygotowywały się do funkcjonowania w trybie odcięcia od sieci przez 90 dni, uznając je, podobnie jak zalecenia europejskich rządów dotyczące gromadzenia zapasów, za przejaw podstawowej dbałości o bezpieczeństwo. Dodał, że wojsko powinno być gotowe na wypadek kryzysu, ale on sam go nie przewiduje.
Gospodarstwa domowe i firmy na południowym zachodzie
Przedsiębiorcy i farmaceuci z Devon i Kornwalii opisali lokalne skutki awarii. Nick Kaye, farmaceuta z Newquay, podkreślił znaczenie bezpośredniej opieki, gdy technologia zawodzi, i zauważył, że apteki społecznościowe poradziły sobie mimo zaległości w realizacji recept przesyłanych drogą elektroniczną. W Par, menedżer nieruchomości Phil Norgan poinformował, że dwie umowy najmu, które miały zostać sfinalizowane w czasie awarii, utknęły w martwym punkcie, ponieważ nie można było zweryfikować podpisów elektronicznych. Dr Rory Hopcraft z University of Plymouth nazwał awarię sprawdzianem planów ciągłości działania i zaapelował o stosowanie papierowych kopii zapasowych oraz kontakt telefoniczny. Dr Alex Taylor z University of Exeter zaznaczył, że każda awaria jest inna, co sprawia, że przygotowanie na nie jest procesem ciągłej nauki.
Ostrzeżenia ekspertów
Specjaliści starają się tonować obawy o szerszy upadek systemów, jednocześnie ostrzegając przed uzależnieniem od sieci. Danielle Lemons, dyrektor operacyjna w firmie IT DirecTech Connect z Nashville, doradziła planowanie zamiast paniki i zauważyła, że wiele odrębnych usług polega na tych samych dostawcach. Gabrielle Hempel, zajmująca się bezpieczeństwem w Exabeam w Kolorado, wskazała, że ryzyko obejmuje nie tylko ataki, ale także błędne zmiany, awarie zależności i starzejącą się infrastrukturę.
„Staliśmy się bardzo dobrzy w omawianiu cyberbezpieczeństwa w kategoriach atakujących, luk w zabezpieczeniach i wycieków danych, ale to tylko część krajobrazu ryzyka.”
Fran Villalba Segarra, szef firmy INTERNXT z Hiszpanii, stwierdził, że pojedyncze błędy w oprogramowaniu, uszkodzenia baz danych czy błędy routingu powodują obecnie natychmiastowe zakłócenia dla milionów ludzi. We Włoszech Alessandro Curioni, prezes DiGi Academy, zauważył, że do sieci podłączonych jest około 30 miliardów obiektów, od kamer internetowych po elektrownie i lotniska.
„Są dwa słowa, które opisują tę sytuację: kruchość i złożoność.”
Zapytaj o ten tekst
Źródła i kontekst
- Il MessaggeroAerei a terra, banche e supermercati in tilt: perché il nostro mondo è a rischio. L'esperto: "Serve un piano B"
- The IndependentAll the recent mass outages in the US from NSA to banks and air travel
- CNNTrump administration dismisses crisis fears after string of disruptive tech outages
- BBCSouth West organisations contemplate Microsoft outage effects
- JD Vance
- Wiceprezydent USA, który w wywiadzie dla Fox News stwierdził, że rząd nie przewiduje kryzysu
- Alessandro Curioni
- Prezes DiGi Academy i ekspert ds. cyberbezpieczeństwa komentujący cyfrową kruchość
- Nick Kaye
- Farmaceuta w Newquay, Kornwalia
- Miejsca
- Plymouth, Nashville, Stany Zjednoczone
- Organizacje
- Microsoft
Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.
Wesprzyj Pollar