Wybory · Belgrad
Serbscy studenci żądają dymisji szefów policji i sądownictwa, przygotowując się do przejęcia władzy
Ruch Lista Studencka, który wygrał wybory parlamentarne 25 października z Serbską Partią Postępową Aleksandara Vučicia, domaga się ustąpienia najwyższych rangą urzędników policji, wywiadu i sądownictwa przed objęciem przez siebie urzędów.
Tekst AI na podstawie relacji Deutsche Welle, Mediafax.ro, watson.ch/ i innych wydawców. Opublikowany . Jak powstaje
Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).
W skrócie
Lista Studencka zażądała w czwartek 29 października dymisji najwyższych rangą urzędników policji, wywiadu i sądownictwa oraz wezwała komisje wyborcze do ogłoszenia ostatecznych wyników głosowania z 25 października.
„The Times”, cytowany przez ANSA, donosi, że Vučić wysłał w niedzielę wieczorem tysiące policjantów i „zbirów” do centrum Belgradu, zanim wycofał się z tego planu. Rzecznik Vučicia przypisał obecność policji reakcji na przemoc protestujących.
Prezenter RTV Goran Eror przeprosił na antenie za lata dezinformacji, a prokuratorzy ds. przestępczości zorganizowanej wszczęli postępowania wobec ministra spraw zagranicznych Marko Djuricia i 15 ambasadorów.
„Die Zeit” podaje, że 11-punktowy program listy nie zawiera tematów polityki zagranicznej, podczas gdy analityk Alexandru Lăzescu nie spodziewa się gwałtownego zerwania relacji z Rosją.
- 25.10Lista Studencka wygrywa wybory parlamentarne z SNS Vučicia
- 25 października, wieczór„The Times” donosi o tysiącach policjantów i „zbirów” w Belgradzie; Vučić rzekomo wycofuje się z planów
- 29.10Studenci żądają dymisji szefów policji, wywiadu i sądownictwa
Studenci dążą do przebudowy instytucji
Serbski ruch Lista Studencka zażądał w czwartek 29 października dymisji najwyższych rangą urzędników policji, agencji wywiadowczych oraz sądownictwa. Ruch ten odniósł zwycięstwo w niedzielnych wyborach parlamentarnych 25 października, pokonując Serbską Partię Postępową (SNS) Aleksandara Vučicia, która rządziła przez 14 lat. Ustępujące władze nadal kontrolują państwo, a formalne przekazanie władzy potrwa kilka tygodni. Podczas konferencji prasowej w parku w centrum Belgradu studenci wezwali również komisje wyborcze do oficjalnego ogłoszenia ostatecznych wyników, aby umożliwić sformowanie nowego parlamentu i rządu.
„Zmiany zaczynają się teraz. Instytucje należą do obywateli, a prawo obowiązuje wszystkich.”
Studenci oskarżyli wysokich rangą funkcjonariuszy policji i wywiadu o służenie partii Vučicia podczas protestów z naruszeniem prawa, powołując się na użycie nadmiernej siły, nielegalną inwigilację, zatrzymania oraz wywieranie nacisków na przeciwników politycznych. Zaapelowali do urzędników państwowych, aby uniemożliwili odchodzącym władzom niszczenie dokumentów lub dowodów ewentualnych nadużyć. Wezwali również do zmian w sądownictwie, pilnego wszczęcia postępowań w sprawach korupcji na wysokim szczeblu, które mogły zostać wyciszone pod naciskiem politycznym, oraz do przeglądu wszystkich kontraktów dotyczących wydatków publicznych.
Kontratak Vučicia i wydarzenia z nocy wyborczej
Vučić zorganizował w czwartek własną konferencję prasową, oskarżając zwycięzców o „rewolucyjny terror” po tym, jak grupy protestujących wtargnęły do stacji telewizyjnej Informer, która podczas kampanii nazywała studentów zdrajcami i wrogami państwa. „The Times”, cytowany przez ANSA, przedstawia inny przebieg niedzielnego wieczoru: Vučić miał wysłać tysiące policjantów i „zbirów” pod parlament, aby zakwestionować wynik, zanim niespodziewanie wycofał się z tego planu. Były szef serbskiej jednostki antyterrorystycznej, cytowany przez gazetę, stwierdził, że do centrum Belgradu wysłano 4000 policjantów i 3000 „zbirów”, i był pewien, że Vučić zamierzał odrzucić wynik wyborów. Rzecznik Vučicia oświadczył, że obecność policji była odpowiedzią na przemoc protestujących.
„Die Zeit”, za Deutsche Welle, napisał, że w dniu wyborów w kluczowych punktach centrum Belgradu rozmieszczono setki policjantów z oddziałów prewencji, a najczęstszym wyjaśnieniem ich wycofania jest presja dyplomatyczna, choć nie jest jasne, kto ją wywarł. Niepotwierdzone pogłoski w Belgradzie, o których donosi „The Times”, wskazują Viktora Orbána jako osobę, która przekonała Vučicia do ustąpienia.
Czystki w mediach i postępowania karne
Watson donosi, że Goran Eror, prezenter wiadomości w regionalnym nadawcy RTV, publicznie przeprosił na antenie za lata dezinformacji pod rządami Vučicia. Redaktor naczelny Nenad Cacic następnie zrezygnował, a powołano nowe kierownictwo redakcji. Według doniesień, dyrektor RTS Manja Grcic również ustąpiła ze stanowiska, choć RTS nie wydało porównywalnego oświadczenia, a nagranie z przeprosinami rozprzestrzeniło się szeroko, często błędnie przypisywane RTS. Prokuratorzy ds. przestępczości zorganizowanej wszczęli postępowania karne wobec ministra spraw zagranicznych Marko Djuricia i 15 serbskich ambasadorów w związku z zarzutami nadużycia władzy i naruszenia prawa wyborczego, w tym wobec ambasadora w Szwajcarii Ivana Trifunovicia.
Polityka zagraniczna i otwarte pytania
Analityk Alexandru Lăzescu powiedział Ziare.com, że zwycięstwo listy było większe, niż oczekiwali jej członkowie, oraz że odsunięcie Vučicia od władzy nie gwarantuje, iż Serbia stanie się wroga wobec Moskwy.
„Serbia, na poziomie społeczeństwa, jest bardzo blisko Rosji. Dlatego nie spodziewam się, aby sprawy w tym zakresie uległy znacznemu pogorszeniu.”
Lăzescu porównał nastroje do wyborów w Rumunii w 1996 roku i zakwestionował zdolność listy do rządzenia, ponieważ nie posiada ona struktur i ma niewielkie doświadczenie polityczne. „Die Zeit” zauważył, że 11-punktowy program przyjęty przed głosowaniem nie zawiera żadnych tematów z zakresu polityki zagranicznej, a pytania o relacje z Rosją, konflikt z Kosowem i członkostwo w UE pozostają otwarte. „Süddeutsche Zeitung” donosi, że Ilija Srdanović, czołowa postać listy, stara się odwrócić uwagę od swojej osoby. „Die Zeit” zauważył również, że większość z 250 kandydatów listy jest w dużej mierze nieznana.
Zapytaj o ten tekst
Źródła i kontekst
- Deutsche WelleNiemiecka prasa o Serbii: Zwycięstwo to dopiero początekNemačka štampa o Srbiji: Pobeda je tek početak · oryginał: serbski
- Mediafax.roStudenci w Serbii żądają dymisji w policji i systemie sądownictwa, przygotowując się do przejęcia władzyStudenții din Serbia cer demisii în rândul poliției și al sistemului judiciar, în timp ce se pregătesc să preia puterea · oryginał: rumuński
- watson.ch/Przełom w Serbii: Vucic grozi „oporem do ostatniego tchu”Umbruch in Serbien: Vucic droht mit "Widerstand bis zum letzten Atemzug" · oryginał: niemiecki
- AP NEWSSerbscy studenci żądają dymisji w policji i sądownictwie, przygotowując się do przejęcia władzySerbia's students demand resignations in police, judiciary as they prepare to take power · oryginał: angielski
- Aleksandar Vučić
- Były prezydent i lider Serbskiej Partii Postępowej, której partia przegrała wybory parlamentarne 25 października.
- Viktor Orbán
- Wymieniany w niepotwierdzonych belgradzkich pogłoskach jako osoba, która przekonała Vučicia do ustąpienia.
- Marko Djuric
- Serbski minister spraw zagranicznych objęty śledztwem prokuratorskim w sprawie domniemanego nadużycia władzy i naruszeń prawa wyborczego.
- Ilija Srdanović
- Czołowa postać Listy Studenckiej, która według doniesień unika rozgłosu.
Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.
Wesprzyj Pollar