Konflikty · Waszyngton
Republikanie w Senacie odrzucili rezolucję ograniczającą uprawnienia wojenne Donalda Trumpa wobec Iranu
W czwartek 19 listopada Senat stosunkiem głosów 51 do 48 odrzucił rezolucję, która zobowiązywałaby Donalda Trumpa do zakończenia wojny z Iranem lub uzyskania zgody Kongresu na jej kontynuowanie. Mimo poparcia trzech Republikanów, wniosek przepadł.
Tekst AI na podstawie relacji Axios, newsORF.at, der Standard i innych wydawców. Opublikowany . Jak powstaje
Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).
W skrócie
W czwartek 19 listopada Senat zagłosował 51 głosami przeciw i 48 za. Collins, Paul i Murkowski poparli wniosek, podczas gdy Fetterman był jedynym Demokratą, który zagłosował na nie.
Według „The New York Times” było to 21. głosowanie nad konfliktem od jego rozpoczęcia w lutym. Rezolucja została przyjęta przez Izbę Reprezentantów we wrześniu.
Tim Kaine z Wirginii i Tammy Duckworth z Illinois planują poprawki do pakietów finansowych, które zablokowałyby środki na wojnę. Niektórzy starsi Demokraci ostrzegają przed kosztami politycznymi wymuszenia shutdownu przed przejęciem kontroli w styczniu.
Demokraci będą mieli większość w obu izbach, gdy nowo wybrany Kongres rozpocznie pracę w styczniu. Thomas Massie obiecał wymusić głosowanie w Izbie Reprezentantów nad wojną w grudniu.
- luty 2026Rozpoczęcie konfliktu zbrojnego z Iranem
- czerwiec 2026Kongres przyjmuje podobną rezolucję, którą Biały Dom ignoruje
- wrzesień 2026Izba Reprezentantów przyjmuje rezolucję o uprawnieniach wojennych przy poparciu siedmiu Republikanów
- 19.11Senat odrzuca rezolucję stosunkiem głosów 51-48
Głosowanie
Senat odrzucił w czwartek 19 listopada rezolucję, która wymagałaby od prezydenta Donalda Trumpa zakończenia wojny z Iranem lub uzyskania zgody Kongresu na dalsze prowadzenie działań zbrojnych. Wniosek przepadł stosunkiem głosów 48 do 51. Według „The New York Times” było to pierwsze głosowanie nad tym konfliktem od wyborów środka kadencji i dwudzieste pierwsze od rozpoczęcia walk w lutym. Izba Reprezentantów przyjęła analogiczną rezolucję we wrześniu, przy poparciu siedmiu Republikanów.
- Za rezolucją
- 48 głosy
- Przeciw rezolucji
- 51 głosy
Dane z tekstu artykułu
Wcześniejsze próby i tło
Kongres przyjął podobną rezolucję w czerwcu, jednak jak podaje „Washington Post”, administracja ją zignorowała. Republikanie i Biały Dom argumentują, że Sąd Najwyższy uznał już tego typu rezolucje za niekonstytucyjne, podczas gdy Demokraci odpowiadają, że sądy nigdy nie orzekały, czy ten precedens dotyczy uprawnień wojennych. Według tego samego raportu Trump rozważał wznowienie ataków po wyborach, ale w dużej mierze się od tego powstrzymał. Walki trwają już blisko dziewięć miesięcy, a kluczowe daty przedstawiono poniżej.
Republikanie, którzy złamali partyjną dyscyplinę
Susan Collins z Maine, Rand Paul z Kentucky oraz Lisa Murkowski z Alaski byli jedynymi Republikanami, którzy poparli rezolucję. Thom Tillis z Karoliny Północnej, który poparł wrześniowy wniosek, tym razem zagłosował przeciwko, donosi POLITICO. Demokratyczny senator John Fetterman z Pensylwanii był jedynym Demokratą, który zagłosował przeciw. Republikański senator Tim Sheehy z Montany argumentował na sali obrad przeciwko rezolucji, twierdząc, że nie można ignorować zagrożenia, jakie stanowi Iran.
„Wojna z Iranem to nie jest wojna z wyboru. To wojna z konieczności.”
Demokrata Chris Murphy z Connecticut nie wziął udziału w głosowaniu, ponieważ w zeszłym miesiącu przeszedł udar i wciąż wraca do zdrowia.
Presja wyborców i ustawodawców
Demokratyczna senator Tammy Baldwin z Wisconsin powiedziała przed głosowaniem, że kolejny Kongres zdominowany przez Demokratów zakończy wojnę. Argumentowała, że nowa większość musi działać zgodnie z sygnałem wysłanym przez wyborców.
„Choć jestem przekonana, że przyszły Kongres zdominowany przez Demokratów wysłucha narodu amerykańskiego i zakończy tę wojnę, czas ma kluczowe znaczenie.”
Republikanka Joni Ernst z Iowa, zasiadająca w senackiej Komisji ds. Sił Zbrojnych, skrytykowała Pentagon za zbyt małą przejrzystość w informowaniu Kongresu o wojnie. W wywiadzie dla Axios stwierdziła:
„Obecnie brakuje przejrzystości w kwestii tego, co jest omawiane między Białym Domem a Departamentem Wojny.”
Co dalej?
Nowo wybrany Kongres rozpocznie pracę w styczniu, a Demokraci będą mieli większość w obu izbach. Tim Kaine z Wirginii oraz Tammy Duckworth z Illinois zapowiedzieli, że zgłoszą poprawki do każdego pakietu finansowego, aby zablokować środki na wojnę. Grupa Demokratów chce umieszczenia takiego zapisu w budżecie na koniec roku, jednak partia jest podzielona, a niektórzy starsi rangą Demokraci ostrzegają, że wymuszenie paraliżu budżetowego (shutdown) przed objęciem władzy przyniesie odwrotny skutek. Ustępujący Republikanin Thomas Massie z Kentucky obiecał wymusić głosowanie w Izbie Reprezentantów nad wojną w grudniu. Według „Washington Post”, nawet gdyby Senat przyjął rezolucję, nie zmusiłoby to Trumpa do przerwania walk.
Zapytaj o ten tekst
Źródła i kontekst
- AxiosNa wyłączność: Sen. Ernst krytykuje brak „przejrzystości” Pentagonu w sprawie IranuExclusive: Sen. Ernst rebukes lack of "transparency" from Pentagon on Iran · oryginał: angielski
- newsORF.atRezolucja przeciwko kursowi Trumpa wobec Iranu upada w Senacie USAResolution gegen Trumps Iran-Kurs scheitert im US-Senat · oryginał: niemiecki
- der StandardSenat USA: Brak większości dla rezolucji przeciwko kursowi Trumpa wobec IranuUS-Senat: Keine Mehrheit für Resolution gegen Trumps Iran-Kurs · oryginał: niemiecki
- POLITICOMimo porażki w wyborach środka kadencji, Republikanie w Senacie odmawiają ograniczenia wojny w IranieDespite midterm shellacking, Senate GOP declines to rein in Iran war · oryginał: angielski
- Donald Trump
- Prezydent, którego uprawnienia do kontynuowania wojny z Iranem rezolucja miała ograniczyć
- Susan Collins
- Republikańska senator z Maine, która zagłosowała za rezolucją
- Rand Paul
- Republikański senator z Kentucky, który zagłosował za rezolucją
- Lisa Murkowski
- Republikańska senator z Alaski, która zagłosowała za rezolucją
- John Fetterman
- Demokratyczny senator z Pensylwanii, jedyny Demokrata, który zagłosował przeciwko rezolucji
- Thom Tillis
- Republikański senator z Karoliny Północnej, który zmienił zdanie i sprzeciwił się ostatniej rezolucji
- Tim Sheehy
- Republikański senator z Montany, który argumentował przeciwko rezolucji na sali obrad
- Tammy Baldwin
- Demokratyczna senator z Wisconsin, która naciskała na zakończenie wojny
- Joni Ernst
- Republikańska senator z Iowa, która skrytykowała przejrzystość Pentagonu wobec Kongresu
- Tim Kaine
- Demokratyczny senator z Wirginii planujący poprawkę blokującą finansowanie wojny
- Tammy Duckworth
- Demokratyczna senator z Illinois planująca poprawkę blokującą finansowanie wojny
- Thomas Massie
- Ustępujący republikański członek Izby Reprezentantów z Kentucky, który obiecał grudniowe głosowanie nad wojną
- Miejsca
- Waszyngton, Stany Zjednoczone, Iran
Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.
Wesprzyj Pollar