Energia i handel · Rijad, Yanbu i Warszawa
Saudi Aramco wstrzymuje dostawy ropy do Europy po atakach dronów na rurociąg
Saudi Aramco odwołało wszystkie październikowe dostawy ropy naftowej dla europejskich klientów po atakach dronów, które doprowadziły do wyłączenia rurociągu East-West i wstrzymania załadunków w porcie Yanbu nad Morzem Czerwonym.
Tekst AI na podstawie relacji Bloomberg Business, Le Figaro.fr, wnp.pl i innych wydawców. Zmieniony . Jak powstaje
Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).
W skrócie
Saudi Aramco poinformowało europejskich klientów o anulowaniu zaplanowanych na październik dostaw ropy po wyłączeniu rurociągu East-West.
Uderzenia wspieranych przez Iran bojówek w regionach Rijadu i Medyny uszkodziły trzy stacje pomp wzdłuż magistrali Petroline i wstrzymały załadunki w porcie Yanbu.
Polski koncern Orlen zakontraktował 16 ładunków zastępczych z Norwegii, Wielkiej Brytanii, Algierii, Kazachstanu, Azerbejdżanu i obu Ameryk, ogłaszając ponad dziesięć przetargów.
Saudi Aramco planuje częściowe wznowienie pracy rurociągu East-West w ciągu kilku dni i powrót do pełnej wydajności systemu w ciągu sześciu tygodni.
- W ciągu kilku dniSaudi Aramco przygotowuje częściowe wznowienie tłoczenia w rurociągu East-West
- W ciągu dwóch tygodniSaudyjscy urzędnicy ds. energii przewidują wznowienie przepływu ropy przez Petroline
- W ciągu sześciu tygodniDocelowy termin osiągnięcia pełnej przepustowości rurociągu East-West
Anulowanie dostaw dla europejskich rafinerii
Saudi Aramco poinformowało europejskich klientów, że zaplanowane na październik dostawy ropy naftowej nie zostaną zrealizowane. Decyzja jest następstwem ataków dronów przeprowadzonych przez wspierane przez Iran bojówki, które uderzyły w strategiczny saudyjski rurociąg East-West, znany jako Petroline, uszkadzając trzy stacje pomp w regionach Rijadu i Medyny. Powstałe szkody wymusiły zamknięcie magistrali i zawieszenie eksportu ropy z portu Yanbu nad Morzem Czerwonym. Październikowe wstrzymanie dostaw następuje po wcześniejszych anulacjach we wrześniu, które miały miejsce bezpośrednio po pierwszych atakach. Europejskie rafinerie zazwyczaj kupują saudyjską ropę w ramach długoterminowych kontraktów z ustalonymi miesięcznymi przydziałami. Zgodnie ze standardowymi ustaleniami logistycznymi, europejscy odbiorcy odbierają saudyjskie ładunki z egipskiego portu Sidi Kerir nad Morzem Śródziemnym, do którego ropa trafia rurociągiem z Morza Czerwonego.
Rafinerie poszukują alternatywnych dostaw
Wstrzymanie saudyjskich dostaw skłoniło europejskich operatorów rafinerii do poszukiwania ropy na rynku spot, co doprowadziło do wzrostu premii za ładunki. Polski koncern Orlen ogłosił zawarcie kontraktów na 16 dodatkowych dostaw ropy od producentów z Norwegii, Wielkiej Brytanii, Algierii, Kazachstanu, Azerbejdżanu oraz obu Ameryk. Handlowcy zauważają, że firma zakupiła gatunki ropy z Morza Północnego, aby zastąpić brakujące saudyjskie baryłki. Orlen uruchomił również ponad dziesięć przetargów handlowych w celu zabezpieczenia szybkich dostaw zastępczych i skorzystał z umowy podpisanej w sierpniu z norweskim Equinorem. Spółka utrzymuje, że operacje w rafineriach w Polsce, Czechach i na Litwie pozostają w pełni zabezpieczone, choć odmówiła ujawnienia szczegółów handlowych dotyczących wolumenów, cen spot czy kosztów zakupu.
„Dostawy ropy naftowej do Polski oraz pozostałych rafinerii Grupy Orlen realizowane są na bieżąco i w pełni pokrywają ich zapotrzebowanie.”
Rezerwy regionalne i azjatyckie bufory dostaw
Władze energetyczne podjęły działania w odpowiedzi na obawy rynku dotyczące dostępności ropy po zakłóceniu szlaku żeglugowego na Morzu Czerwonym. Minister klimatu i środowiska Miłosz Motyka stwierdził, że Polska utrzymuje wystarczające rezerwy ropy naftowej, aby zarządzać anulowaniem dostaw bez zakłócania krajowego przerobu. W Azji Stowarzyszenie Przemysłu Naftowego Japonii ogłosiło w piątek, że japońskie rafinerie zabezpieczyły odpowiednie wolumeny ropy do listopada, co łagodzi ryzyko podażowe wynikające z działań wojennych z udziałem jemeńskich Huti. Aby zrekompensować straty ropy z terminalu w Yanbu, Saudi Aramco zwiększyło eksport z Zatoki Perskiej, prowadząc przeładunki ze statku na statek w pobliżu portu Sohar w Omanie.
Harmonogram napraw rurociągu i reakcja cenowa
Saudi Aramco i saudyjscy urzędnicy ds. energii ustalili harmonogram przywrócenia tłoczenia ropy przez rurociąg East-West. Rozmowy między saudyjskimi urzędnikami a ich polskimi odpowiednikami wskazują, że system Petroline ma wznowić pracę w ciągu około dwóch tygodni. Planowanie techniczne, o którym informuje Bloomberg, wskazuje, że Aramco spodziewa się uruchomić częściowe tłoczenie w ciągu kilku dni, dążąc do przywrócenia pełnej przepustowości korytarza East-West w ciągu sześciu tygodni. Ceny ropy naftowej nieznacznie spadły w piątek po wcześniejszym wzroście do poziomów bliskich czteromiesięcznym maksimom, gdy uczestnicy rynku uwzględnili przewidywany harmonogram wznowienia saudyjskiego eksportu.
Ten artykuł jest częścią wątku
Bliski Wschód po Gazie
Co się zmieniło od tego wpisu:
- 02.11Pezeszkian mówi, że Modżtaba Chamenei upoważnił rząd do negocjowania zakończenia wojny
- 02.11Irańscy negocjatorzy opuścili Dohę bez przełomu; katarski projekt wciąż krąży
- 02.11Rozmowy w Gazie zablokowane z powodu rozbrojenia i wycofania; Izrael kontroluje około dwóch trzecich terytorium
Zapytaj o ten tekst
Źródła i kontekst
- Bloomberg BusinessEurope Hit by Saudi Oil Cuts Tied to War
- Le Figaro.frPétrole : le marché table sur une reprise des flux saoudiens, les prix baissent légèrement
- Bloomberg BusinessEurope Oil Supply Pressure Mounts After Attack Cuts Saudi Sales
- wnp.plOrlen: Dostawy ropy do Polski i pozostałych rafinerii koncernu w pełni pokrywają zapotrzebowanie
- Miłosz Motyka
- Polski wiceminister klimatu i środowiska nadzorujący krajowe strategiczne rezerwy paliw
Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.
Wesprzyj Pollar