Mieszkalnictwo · Lizbona
Sąd w Lizbonie pozwala na pozostanie protestu mieszkaniowego na Rossio do 24 listopada, jarmark bożonarodzeniowy może zostać przeniesiony
Sąd zezwolił na pozostawienie namiotu protestacyjnego na placu Rossio w nocy, podczas gdy burmistrz Carlos Moedas twierdzi, że plac nie może pomieścić jednocześnie protestu i jarmarku bożonarodzeniowego.
Tekst AI na podstawie relacji Notícias ao Minuto, Correio da Manha i SIC Notícias. Opublikowany . Jak powstaje
Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).
W skrócie
W niedzielę 1 listopada sąd administracyjny w Lizbonie orzekł, że ograniczenie demonstracji do godziny 00:30 nie jest bezwzględne i automatyczne, pozwalając protestującemu na pozostawienie namiotu na Rossio w nocy.
Protest może trwać do 24 listopada 2026 r., czyli planowanej daty ostatecznego głosowania nad budżetem państwa na 2027 r., w tym w godzinach od 00:30 do 06:30, i musi być koordynowany z jarmarkiem bożonarodzeniowym.
Carlos Moedas powiedział w poniedziałek 2 listopada, że targ i demonstracja nie mogą dzielić tego samego miejsca, a stowarzyszenie Associação da Baixa Pombalina będzie musiało podjąć decyzję w sprawie jarmarku.
Manuel Lopes, prezes Associação de Dinamização da Baixa Pombalina, powiedział, że jarmark bożonarodzeniowy przyciąga dziesiątki tysięcy odwiedzających do dzielnicy Baixa, a jarmark zaplanowano od 13 listopada do 21 grudnia.
- 13.11Jarmark bożonarodzeniowy zaplanowany do otwarcia dla publiczności
- 24.11Protest może potrwać do tej daty, planowanego ostatecznego głosowania nad budżetem państwa na 2027 r.
- 21.12Jarmark bożonarodzeniowy zaplanowany do zamknięcia
Orzeczenie sądu w sprawie namiotu na Rossio
W niedzielę 1 listopada sąd administracyjny w Lizbonie uznał, że ograniczenie demonstracji do godziny 00:30 nie jest "bezwzględne i automatyczne", co pozwoliło jednemu z protestujących na pozostawienie namiotu na placu Rossio w nocy. Rossio jest oficjalnie znane jako Praça D. Pedro IV. Orzeczenie pozwala na kontynuowanie protestu mieszkaniowego do 24 listopada 2026 r., czyli planowanej daty ostatecznego głosowania nad budżetem państwa na 2027 r., w tym w godzinach od 00:30 do 06:30. Sąd nakazał również koordynację protestu z jarmarkiem bożonarodzeniowym zaplanowanym na tym samym placu. Jeśli oba wydarzenia nie będą mogły współistnieć, protestującemu należy zaoferować pobliską lub przyległą lokalizację, która zapewni widoczność i symboliczne znaczenie protestu.
Burmistrz uważa jarmark i protest za niekompatybilne
Carlos Moedas (PSD), burmistrz Lizbony, rozmawiał z dziennikarzami w poniedziałek 2 listopada po wydarzeniu z udziałem liderów samorządowych z Obszaru Metropolitalnego Lizbony. Powiedział, że nie zapoznał się jeszcze dokładnie z orzeczeniem, ale decyzje sądów muszą być przestrzegane i jako burmistrz będzie to robił.
„Decyzje sądu należy wykonywać, należy je szanować i właśnie to zrobię jako burmistrz.”
Opisał jarmark bożonarodzeniowy jako tradycyjny targ, który w jego interpretacji orzeczenia nie może odbywać się obok demonstracji. Decyzję w tej sprawie pozostawił stowarzyszeniu Associação da Baixa Pombalina, które odpowiada za jarmark. W wypowiedzi dla SIC Notícias stwierdził, że rozważa przeniesienie jarmarku i ujął to wprost:
„Nie możemy mieć targu i demonstracji w tym samym miejscu.”
Dodał również, że pozostaje otwarty na rozmowy z protestującymi. Zapytany, czy spotka się z nimi, tak jak burmistrz Porto Pedro Duarte, odpowiedział, że jest dostępny 24 godziny na dobę. Wspomniał, że pomagał jednej osobie z obozowiska, która pod koniec nocy zgubiła leki i próbował rozwiązać ten problem.
Kupcy i jarmark bożonarodzeniowy
Manuel Lopes, prezes Associação de Dinamização da Baixa Pombalina, powiedział agencji Lusa, że kupcy z dzielnicy Baixa są gotowi rozmawiać z przedstawicielami obozowiska o tym, czy targ i demonstracja mogą dzielić plac. Stwierdził, że jarmark bożonarodzeniowy przyciąga dziesiątki tysięcy odwiedzających do dzielnicy Baixa i że kupcy potrzebują tych klientów. Ostrzegł, że utrata jarmarku byłaby poważnym ciosem dla dzielnicy, mówiąc:
„Jeśli się nie odbędzie, to całkowita strata dla naszej Baixy.”
Stowarzyszenie działa na rzecz dzielnicy Baixa Pombalina od 30 lat. Twierdzi, że nie jest przeciwne ruchowi ani jego żądaniom, ale wyraża zaniepokojenie, wskazując na sobotę 31 października, kiedy niektóre sklepy zostały zamknięte na kilka godzin z powodów bezpieczeństwa. Jarmark bożonarodzeniowy ma zostać otwarty dla publiczności 13 listopada i zakończyć się 21 grudnia.
Co dalej
Sytuację wyznaczają teraz konkretne daty. Jarmark bożonarodzeniowy ma zostać otwarty 13 listopada i zamknięty 21 grudnia, podczas gdy protest może potrwać do 24 listopada. Nakaz sądu dotyczący alternatywnej lokalizacji ma zastosowanie tylko wtedy, gdy oba wydarzenia nie mogą dzielić placu Rossio. Moedas powiedział, że organizatorzy jarmarku muszą podjąć decyzję, a w raportach nie ogłoszono jeszcze żadnego nowego miejsca.
Zapytaj o ten tekst
Źródła i kontekst
- Notícias ao MinutoKupcy z Baixa w Lizbonie otwarci na dialog z obozowiskiemComerciantes da Baixa de Lisboa disponíveis para diálogo com acampada · oryginał: portugalski
- Correio da ManhaCarlos Moedas mówi, że decyzje sądu w sprawie obozowiska „są do wykonania”, ale trudno je pogodzić z jarmarkiem bożonarodzeniowymCarlos Moedas diz que decisões judiciais sobre Acampada "são para cumprir" mas é difícil conciliar com mercado de Natal · oryginał: portugalski
- SIC NotíciasMoedas dopuszcza zmianę lokalizacji jarmarku bożonarodzeniowego: „Nie możemy mieć jarmarku i demonstracji w tym samym miejscu”Moedas admite mudar local do mercado de Natal: "Não podemos ter a feira e a manifestação no mesmo sítio · oryginał: portugalski
- Notícias ao Minuto„Decyzje sądu należy szanować i wykonywać. I to właśnie zrobię”"Decisões do tribunal são para respeitar e cumprir. E é isso que farei" · oryginał: portugalski
- Carlos Moedas
- Burmistrz Lizbony (PSD), który odniósł się do orzeczenia sądu i konfliktu wokół jarmarku bożonarodzeniowego
- Manuel Lopes
- Prezes Associação de Dinamização da Baixa Pombalina, reprezentujący kupców z dzielnicy Baixa
- Pedro Duarte
- Burmistrz Porto, przywołany przez Moedasa jako porównanie w kwestii spotkań z protestującymi
- Miejsca
- Lizbona
Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.
Wesprzyj Pollar