Prezes Sądu Najwyższego John Roberts wstrzymuje nakaz zatrzymania budowy sali balowej w Białym Domu o wartości 400 mln dolarów

Nadzwyczajne postanowienie Sądu Najwyższego

Prezes Sądu Najwyższego John Roberts wydał 21 sierpnia 2026 r. postanowienie administracyjne, które zamraża nakaz sądu niższej instancji dotyczący natychmiastowego wstrzymania prac naziemnych przy sali balowej w Białym Domu. Jednostronicowy dokument podpisany przez Robertsa pozwala na kontynuowanie prac nad projektem o wartości 400 mln dolarów, podczas gdy dziewięcioro sędziów Sądu Najwyższego rozpatrzy wniosek nadzwyczajny administracji. Wstępny nakaz sądowy miał wejść w życie w piątek o północy po orzeczeniach sędziego federalnego Richarda Leona oraz Sądu Apelacyjnego dla Dystryktu Kolumbii. Oba sądy niższej instancji uznały, że administracja nie posiadała ustawowego upoważnienia do przeprowadzenia tak szeroko zakrojonej rozbudowy bez zgody Kongresu.

Spór o bezpieczeństwo i obronność kraju

Departament Sprawiedliwości złożył wniosek nadzwyczajny 14 sierpnia 2026 r., argumentując, że sala balowa jest niezbędnym elementem zintegrowanego kompleksu wojskowego, koniecznego do ochrony władzy wykonawczej. Prokurator generalny John Sauer przedstawił dokumenty opisujące pięciokondygnacyjny podziemny bunkier, zbudowany z betonu o klasie wytrzymałości elektrowni jądrowych oraz wsparty konstrukcjami odpornymi na uderzenia pocisków. Prawnicy rządowi powoływali się na próby zamachów i zagrożenia bezpieczeństwa wobec Donalda Trumpa, w tym na incydent z uzbrojonym mężczyzną przed kolacją Stowarzyszenia Korespondentów Białego Domu w hotelu Washington Hilton w kwietniu. W pismach procesowych Sauer przytoczył opinię dyrektora wywiadu narodowego Jaya Claytona na temat ryzyka związanego z przerwaniem projektu.

Każde opóźnienie znacząco zwiększa ryzyko, że wrogie podmioty zdobędą informacje wywiadowcze na temat kompleksu.

Sekretarz stanu Marco Rubio również przedstawił sądowi oświadczenia, opisując obiekt jako kluczowy dla działań dyplomatycznych i bezpieczeństwa fizycznego.

Pozew o ochronę zabytków i harmonogram budowy

Spór prawny rozpoczął się, gdy Donald Trump nakazał wyburzenie wschodniego skrzydła Białego Domu pod koniec 2025 r., aby zwolnić miejsce pod nową konstrukcję. National Trust for Historic Preservation złożył w grudniu pozew federalny, twierdząc, że zniszczenie obszarów, w których wcześniej znajdowały się biura pierwszej damy oraz kino, naruszyło federalne przepisy o ochronie zabytków. Podczas gdy National Trust starał się wstrzymać prace, administracja przyspieszyła harmonogram, zatrudniając 250 pracowników budowlanych w systemie 20-godzinnych zmian, siedem dni w tygodniu. Z dokumentów złożonych przez administrację wynika, że projekt jest ukończony w 60–65 procentach.

Budowanie to coś, co potrafię robić dobrze. Kocham budownictwo, kocham patrzeć, jak rzeczy są dobrze traktowane.

Wymiary projektu i dalsze kroki

Zgodnie z oficjalnymi planami nowy obiekt ma powierzchnię od 8000 do 9000 metrów kwadratowych i obejmuje kuloodporne szyby, systemy obrony przed dronami oraz wystrój w stylu wersalskim ze złotymi żyrandolami. Ukończona sala ma pomieścić 650 gości, co stanowi wzrost w stosunku do 200 miejsc w poprzedniej przestrzeni, która wymagała rozstawiania namiotów podczas dużych przyjęć państwowych. Administracja przewiduje, że podziemne wojskowe centrum dowodzenia, będące rozbudową prezydenckiego centrum operacji kryzysowych z czasów II wojny światowej, zostanie ukończone w 2028 r. Po tymczasowym postanowieniu Robertsa przedstawiciele National Trust potwierdzili, że oczekują na dalsze działania pełnego składu sądu w sprawie wniosku o wstrzymanie wykonania nakazu.