Wygenerowane przez AI·Dowiedz się jak
© stern.de
Konflikty·2 g. temu

USA i Iran uzgodniły ramy porozumienia pokojowego; cyfrowe podpisy złożone przed ceremonią w Genewie

Stany Zjednoczone i Iran osiągnęły ramowe porozumienie mające zakończyć konflikt. Dokument został już podpisany cyfrowo, a oficjalna ceremonia zaplanowana jest na piątek w Genewie.

Przełom po tygodniach rozmów

Po intensywnych negocjacjach Stany Zjednoczone i Iran uzgodniły w niedzielę ramy porozumienia pokojowego. Premier Pakistanu Shehbaz Sharif ogłosił porozumienie w serwisie X, określając je mianem układu pokojowego między dwoma narodami. Prezydent USA Donald Trump potwierdził ten rozwój wydarzeń na platformie Truth Social, a irański wiceminister spraw zagranicznych Kasem Gharibabadi przekazał agencji informacyjnej Tasnim, że tekst protokołu ustaleń jest gotowy.

Po intensywnych rozmowach z przyjemnością ogłaszamy, że osiągnięto porozumienie pokojowe między Stanami Zjednoczonymi Ameryki a Islamską Republiką Iranu.

Oficjalna ceremonia podpisania zaplanowana jest na piątek w Genewie, jak podają pakistańscy urzędnicy. Ramy te są postrzegane jako etap pośredni w procesie dyplomatycznym, który wciąż napotyka wiele przeszkód, a dalsze rozmowy techniczne mają odbyć się jeszcze w tym tygodniu.

Cyfrowe podpisy już złożone

Wysoki rangą przedstawiciel USA przekazał dziennikarzom w Waszyngtonie, że Trump, wiceprezydent JD Vance oraz główny negocjator Iranu i przewodniczący parlamentu Mohammad Bagher Ghalibaf podpisali już dokument cyfrowo. Vance potwierdził złożenie podpisu cyfrowego w stacji CBS, stwierdzając, że miało to miejsce w niedzielę. Z Teheranu nie napłynęło jeszcze potwierdzenie, jednak zgodnie z prawem amerykańskim podpisy cyfrowe mają taką samą moc prawną jak odręczne.

Podpisaliśmy porozumienie cyfrowo wczoraj; żadne środki finansowe nie zostały uwolnione i to się nie zmieni.

Trump, przemawiając ze szczytu G7 w Evian, pozostawił otwartą kwestię swojego udziału w ceremonii w Genewie. „Mogę być zaangażowany” – powiedział. Delegacji USA przewodzić będzie Vance, a negocjacje techniczne rozpoczną się wkrótce po podpisaniu dokumentu.

Co zawiera porozumienie

Szczegóły pozostają ograniczone, ale premier Pakistanu Sharif stwierdził, że obie strony zagwarantowały natychmiastowe i ostateczne zaprzestanie działań wojennych na wszystkich frontach, w tym w Libanie. Cieśnina Ormuz, kluczowy punkt dla światowego handlu ropą i gazem, zostanie otwarta po operacjach rozminowywania po oficjalnym podpisaniu porozumienia w piątek, poinformował Trump na Truth Social.

Będzie otwarta i bezpłatna.

Tekst porozumienia ma zostać opublikowany w ciągu 24 do 48 godzin, zgodnie z informacjami amerykańskich urzędników. Doniesienia medialne sugerują, że umowa przedłuża kruchy i wielokrotnie łamany rozejm o 60 dni i stanowi punkt wyjścia do negocjacji w sprawie irańskiego programu nuklearnego. Urzędnicy amerykańscy podkreślili, że żadne pieniądze amerykańskich podatników nie trafią do Iranu; zamiast tego złagodzenie sankcji będzie uzależnione od spełnienia przez Teheran określonych warunków, takich jak rezygnacja z wysoko wzbogaconego uranu i zgoda na weryfikację, że kraj nie buduje broni jądrowej.

Oś czasu do podpisania ramowego porozumienia z Iranem
  1. Osiągnięto ramowe porozumienie. Premier Pakistanu Shehbaz Sharif ogłasza umowę. Trump potwierdza. Podpisy cyfrowe miały zostać złożone przez Trumpa, Vance'a i irańskiego Ghalibafa.
  2. Urzędnicy USA i Vance szczegółowo omawiają postanowienia, potwierdzają podpisanie cyfrowe, obiecują publikację tekstu w ciągu 24-48 godzin. Macron oferuje pomoc wojskową dla Ormuzu.
  3. Tekst protokołu ustaleń ma zostać opublikowany w ciągu 24-48 godzin od poniedziałku.
  4. Oficjalna ceremonia podpisania w Genewie. Cieśnina Ormuz zostanie otwarta po operacjach rozminowywania. Następnie odbędą się rozmowy techniczne, którym ze strony USA przewodzić będzie Vance.

Sporne liczby i irańskie roszczenia

Publiczne oświadczenia z Waszyngtonu i Teheranu różnią się w kilku kwestiach finansowych. Irańska agencja państwowa Mehr podała, że sankcje na sprzedaż irańskiej ropy i produktów petrochemicznych zostaną zawieszone, a 24 mld USD zamrożonych środków zostanie uwolnionych, z czego połowa przed rozpoczęciem ostatecznych negocjacji. Vance odrzucił tę liczbę, nalegając, że nie pojawia się ona w żadnym z tekstów, a złagodzenie sankcji jest warunkowe.

Fundusz odbudowy w wysokości 300 mld USD został wspomniany przez amerykańskich urzędników jako zachęta dla Iranu do wywiązania się ze swoich zobowiązań, przy czym oczekuje się, że państwa Zatoki Perskiej będą go współfinansować. Oddzielnie irańska agencja Tasnim cytowała poinformowane źródło twierdzące, że jeśli określone klauzule (numerowane 4, 5, 10, 11 i 1) nie zostaną wdrożone, negocjacje w sprawie kwestii nuklearnej zostaną zerwane.

Postawa militarna i reakcje międzynarodowe

Stany Zjednoczone utrzymają swoją obecną obecność wojskową w fazie negocjacji, a redukcje będą rozważane dopiero po osiągnięciu ostatecznego porozumienia. Prezydent Francji Emmanuel Macron zaoferował wsparcie wojskowe w celu zabezpieczenia żeglugi przez Cieśninę Ormuz, w tym samoloty i grupę uderzeniową lotniskowca Charles de Gaulle, ale Trump zasygnalizował, że pomoc ta będzie teraz mało potrzebna, skoro istnieje porozumienie, nie wykluczając jednak obecności kilku sojuszniczych okrętów w tym rejonie.

Amerykański urzędnik ostro skrytykował rolę Omanu jako mediatora, twierdząc, że państwo z Zatoki Perskiej działało dwulicowo, niemal jak pracownicy Irańczyków. Na froncie izraelsko-libańskim wycofanie wojsk izraelskich nie było warunkiem porozumienia ramowego, a USA potwierdziły prawo Izraela do samoobrony przed Hezbollahem.

Genewa · Teheran · Waszyngton

8 źródeł

Zapisz się na Pollar Weekly

Tydzień w newsach, w każdy piątek. Za darmo.

Za darmo. Bez śledzenia, bez reklam. Wypisz się w każdej chwili.

Więcej z: Polityka i gospodarka