Cyfryzacja · Edynburg, Airdrie i Dumfries

Tysiące osób protestowały w Edynburgu przeciwko centrom danych AI przed ogłoszeniem nowych wytycznych

Tysiące osób przemaszerowało w sobotę 14 listopada przez Royal Mile w Edynburgu w czasie, gdy Szkocja przygotowuje nowe przepisy planistyczne dotyczące centrów danych. Setki osób protestowały również w Norwich przeciwko planowanej w Keswick inwestycji o mocy 150 MW.

Tekst AI na podstawie relacji NIEZALEZNA.PL, Nasz Dziennik, The Scotsman i innych wydawców. Opublikowany . Jak powstaje

Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).

W skrócie

Edynburg, Airdrie, Dumfries, Norwich · Wielka Brytania
Jak do tego doszło
  1. Początek września 2026Ponad 300 osób protestuje przed szkockim parlamentem przeciwko projektom hiperskalowych centrów danych.
  2. Połowa września 2026Debata parlamentarna kończy się głosowaniem za wstrzymaniem decyzji dotyczących centrów danych do czasu wprowadzenia wytycznych.
  3. 14.11Tysiące osób maszeruje z Royal Mile pod szkocki parlament.

Tysiące osób maszeruje z Royal Mile pod parlament

Tysiące ludzi przemaszerowało w sobotę 14 listopada z Royal Mile w Edynburgu pod budynek szkockiego parlamentu, protestując przeciwko dużym centrom danych wykorzystywanym do obsługi sztucznej inteligencji. Protestujący obawiają się wpływu tych obiektów na środowisko i sprzeciwiają się planom rozbudowy tego typu infrastruktury. Niektórzy nieśli transparenty z napisami „Centra danych AI zagrażają ludzkości” oraz „Centra danych AI to koszt dla Ziemi”, a część uczestników założyła specjalne stroje. „The Scotsman” opisał barwne zgromadzenie z dudami i muzyką, po którym odbyły się przemówienia pod parlamentem. Podpis pod zdjęciem agencji PA wskazuje, że marsz wsparło ponad 80 organizacji i grup.

Wytyczne rządowe i wcześniejsze protesty

Bezpośrednim impulsem było ogłoszenie przez szkocki rząd nowych zasad planowania dla centrów danych, które mają zostać opublikowane przed końcem roku. Rząd twierdzi, że opracowuje strategiczne podejście mające na celu maksymalizację korzyści społecznych płynących z centrów danych zlokalizowanych w Szkocji, z czym protestujący się nie zgadzają. Argumentują oni, że ekspansja może przynieść poważne konsekwencje dla środowiska i lokalnych społeczności. Ruch ten poprzedził marsz, ponieważ już na początku września ponad 300 osób ze społeczności sprzeciwiających się projektom hiperskalowych centrów danych zebrało się przed parlamentem. W połowie września debata parlamentarna zakończyła się głosowaniem za wstrzymaniem decyzji dotyczących centrów danych do czasu wprowadzenia wytycznych.

Skala szkockich projektów

Źródła różnią się w kwestii liczby działających obiektów. Według jednego z nich w Szkocji działa siedem centrów danych, a co najmniej 15 kolejnych jest w planach, podczas gdy inny raport oparty na danych BBC podaje, że działa ich już 15. Największym istniejącym obiektem jest DataVita w Airdrie koło Glasgow o mocy 12 MW. Znacznie większy projekt o mocy 1000 MW w Dumfries i Galloway, który BBC lokalizuje w Chapelcross, byłby jednym z największych tego typu obiektów na świecie. Dr Kat Jones, pisząc dla „The Scotsman”, zauważa, że deweloper złożył wniosek o projekt 1000 MW niemal natychmiast po wrześniowym głosowaniu i że byłby on większy niż Colossus 2 w Memphis, który opisuje jako największy działający obiekt na Ziemi. Od tego czasu złożono pięć kolejnych wniosków planistycznych na łączną moc 2150 MW, dołączając do propozycji Edinburgh Gyle o mocy 213 MW, przy czym około 5000 MW znajduje się w fazie przedplanowania. Jak pisze, NESO podaje, że kolejka do sieci energetycznej posiada wystarczającą przepustowość, aby potroić szczytowe zapotrzebowanie Szkocji na energię.

Moc największych szkockich centrów danych, istniejących i planowanychMW
DataVita, Airdrie (działające)
12 MW
Chapelcross, Dumfries i Galloway (planowane)
1000 MW

Dane z tekstu artykułu

Reakcje minister i branży

Szkocka minister ds. innowacji Alin Smith porównała centra danych do magazynów, w których dojrzewa whisky, czyli branży, bez której szkocka gospodarka nie może się obejść. Stwierdziła, że debata czasem przybiera dziwny obrót i że porównywanie ogromnego obiektu na pustyni w Utah z tym, co mogłoby powstać w Szkocji, nie jest rozsądne. Kim Pratt z Friends of the Earth argumentuje, że ostateczne zdanie w kwestii budowy centrów danych powinno należeć do mieszkańców Szkocji. Aktywiści sprzeciwiający się branży AI oraz szkoccy Zieloni wzywają do wprowadzenia moratorium na nowe obiekty. Według BBC władze regionalne wcześniej deklarowały gotowość do budowy 26 nowych centrów danych, a Szkocja przoduje w tym zakresie, ponieważ posiada więcej farm wiatrowych do zasilania tych obiektów.

Protest w Norwich przeciwko planom w Keswick

Setki osób protestowały również w centrum Norwich przeciwko proponowanemu obiektowi Norwich Apex w Keswick, tuż za miastem, który wymagałby 150 MW energii z morskich farm wiatrowych. Protestujący obawiają się, że projekt może uszkodzić Marston Marsh i inne obszary przyrodnicze. Dokumenty planistyczne pokazują budynek o wysokości około 20 metrów przy drodze A140 Ipswich Road, z 72 agregatami chłodniczymi na dachu. Deweloper twierdzi, że plany obejmują posadzenie ponad 15 000 nowych drzew i około mili żywopłotu, przy zachowaniu i ochronie istniejących terenów leśnych oraz żywopłotów. Dyrektor generalny Matt Bartram odpowiedział na obawy dotyczące przyrody i hałasu.

„Rozumiemy, jak ważne dla lokalnych mieszkańców jest środowisko naturalne Norfolk, i poważnie traktujemy obawy dotyczące dzikiej przyrody, drzew i hałasu.”

Matt Bartram

Bartram dodał, że projekt obejmuje solidne ekrany akustyczne, a inwestycja może stworzyć do 150 stałych miejsc pracy. Protestujący przedstawiający się jako „Shivering Beetle” argumentował, że nowe sadzonki nie są równoważne z dojrzałymi drzewami.

Zapytaj o ten tekst

Źródła i kontekst

Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.

Wesprzyj Pollar