Bezpieczeństwo · Milton Keynes i Luton
Dwóch mężczyzn z Luton aresztowanych w związku z zabójstwem piłkarza Ezekiela Williamsa w Milton Keynes
26-letni Ezekiel Williams, pomocnik Hendon FC, zmarł w szpitalu w poniedziałek 2 listopada po tym, jak został ciężko ranny w wyniku napaści, do której doszło wczesnym rankiem na Midsummer Boulevard w Milton Keynes.
Tekst AI na podstawie relacji BBC i getwestlondon. Opublikowany . Jak powstaje
Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).
W skrócie
Dwóch mężczyzn z Luton w wieku 21 i 28 lat zostało aresztowanych pod zarzutem zabójstwa, a 30-latek z Luton pod zarzutem pomocnictwa sprawcy. Wszyscy trzej zostali tymczasowo aresztowani.
26-letni Ezekiel Williams został ciężko ranny wczesnym rankiem w niedzielę 1 listopada na Midsummer Boulevard i zmarł w szpitalu w poniedziałek 2 listopada.
Hendon FC przełożył mecz London Senior Cup z Woodford Town w ramach wyrazów szacunku, a Kettering Town FC, do którego Williams dołączył na początku sezonu 2024/25, również uczcił jego pamięć.
Detektywi proszą o kontakt wszystkie osoby, które przebywały w rejonie Midsummer Boulevard i The Hub między godziną 1:00 a 2:00 w niedzielę 1 listopada i posiadają nagrania z telefonów, kamer samochodowych lub monitoringu.
- 1.11Służby ratunkowe wzywają policję na Midsummer Boulevard w sprawie ciężko rannego mężczyzny
- 2.11Ezekiel Williams umiera w szpitalu w poniedziałkowe popołudnie w wyniku odniesionych obrażeń
Co się wydarzyło
26-letni Ezekiel Williams, pomocnik z Londynu grający dla Hendon FC, został ciężko ranny wczesnym rankiem w niedzielę 1 listopada na Midsummer Boulevard w Milton Keynes. Policja Thames Valley poinformowała, że służby ratunkowe South Central Ambulance Service wezwały funkcjonariuszy krótko po godzinie 01:50 GMT. Ratownicy medyczni udzielili mu pomocy na miejscu, po czym został przewieziony do szpitala, gdzie zmarł w poniedziałek 2 listopada. Po domniemanej napaści wszczęto śledztwo w sprawie zabójstwa. Do zdarzenia doszło w pobliżu The Hub, placu z barami i restauracjami w centrum nocnego życia miasta.
Aresztowania i apel policji
Dwóch mężczyzn z Luton w wieku 21 i 28 lat zostało aresztowanych pod zarzutem zabójstwa. Policja zatrzymała również 30-letniego mężczyznę z Luton pod zarzutem pomocnictwa sprawcy. Wszyscy trzej zostali tymczasowo aresztowani. Inspektor detektywistyczny Rob Underhill z wydziału ds. poważnych przestępstw powiedział:
„Zdajemy sobie sprawę, że to zdarzenie wywoła niepokój w lokalnej społeczności.”
Underhill przekazał, że policja nie uważa, aby istniało szersze zagrożenie dla mieszkańców. Funkcjonariusze utrzymają zwiększoną obecność w okolicach The Hub i centrum Milton Keynes w najbliższych dniach. Detektywi chcą porozmawiać z każdą osobą, która przebywała w rejonie Midsummer Boulevard i The Hub między godziną 1:00 a 2:00 w niedzielę, i apelują o przekazywanie nagrań z telefonów komórkowych, kamer samochodowych oraz monitoringu CCTV z tego okresu.
Hołdy od klubów
Hendon FC, grający w Isthmian League South Central Division, poinformował, że Williams dołączył do klubu we wrześniu i pracował na swoją pozycję w pomocy dzięki ciężkiej pracy i bezinteresownej grze. W oświadczeniu opublikowanym w serwisie X klub opisał go jako skromnego, bezpretensjonalnego i hojnego człowieka. Swojego pierwszego gola dla Hendon zdobył w meczu przeciwko Jersey Bulls. Klub przełożył mecz London Senior Cup z Woodford Town w ramach wyrazów szacunku.
Kettering Town FC, do którego Williams dołączył na początku sezonu 2024/25, również oddał mu hołd. Rzecznik klubu przekazał, że podczas pobytu w drużynie wykazywał się wielkimi cechami przywódczymi. Klub opisał go jako utalentowanego, życzliwego i inspirującego młodego człowieka, dla którego wiara była najważniejsza.
Dalsze kroki
Śledczy wzywają świadków do zgłaszania się, a rodzina Williamsa jest wspierana przez funkcjonariuszy łącznikowych. Policja poinformowała, że trzy aresztowania zostały dokonane w związku z dochodzeniem i że funkcjonariusze pracują nad ustaleniem dokładnego przebiegu zdarzeń. Policja zaapelowała do wszystkich osób posiadających nagrania z telefonów, kamer samochodowych lub monitoringu z Midsummer Boulevard z czasu zdarzenia o kontakt.
Zapytaj o ten tekst
Źródła i kontekst
- BBCŚledztwo w sprawie morderstwa po śmierci piłkarza w Milton KeynesMurder investigation after footballer dies in Milton Keynes · oryginał: angielski
- getwestlondonŚledztwo w sprawie morderstwa po tym, jak 26-letni piłkarz zmarł po ataku podczas wyjścia na miastoMurder probe after footballer, 26, 'dies after being attacked on night out' · oryginał: angielski
- Miejsca
- Milton Keynes, Luton, Londyn, Anglia
Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.
Wesprzyj Pollar