Pentagon reklasyfikuje ofiary wojny z Iranem, dzieląc liczbę na dwie kategorie

System analizy ofiar śmiertelnych Pentagonu (DCAS) wprowadził w weekend oddzielną kategorię ofiar, przenosząc czterech żołnierzy zabitych w odnowionych walkach i 207 rannych z głównej sumy ofiar wojny z Iranem. Zmiana podnosi ogólną liczbę rannych do 624 od czasu rozpoczęcia przez USA operacji „Epic Fury” 28 lutego, ale także utrudnia odczytanie pełnej liczby na pierwszy rzut oka.

Zmiana w rachunkowości

Wcześniej w zeszłym tygodniu strona DCAS pokazywała 18 zabitych i 482 rannych. Liczby te następnie spadły do 14 zabitych i 420 rannych, co rzecznik Pentagonu Joel Valdez przypisał „anomaliom” i „tymczasowym zakłóceniom danych”. W niedzielę pojawiła się nowa strona internetowa oznaczona jako „Operacje zagraniczne”, zawierająca cztery wcześniej brakujące zgony i listę 207 rannych od 7 lipca. W połączeniu z poprawionymi danymi operacji „Epic Fury” całkowita liczba wynosi obecnie 18 zabitych i 624 rannych.

Twierdzenia o ukrywaniu są zmyśleniami mającymi na celu dalsze zaniepokojenie narodu amerykańskiego po śmierci trzech żołnierzy w akcji.

Pentagon nie wyjaśnił, czy wszyscy 207 rannych w nowej kategorii odnieśli obrażenia podczas operacji związanych z Iranem. Prośba o komentarz wysłana do Białego Domu pozostała bez odpowiedzi.

Zegar ustawy o uprawnieniach wojennych

Urzędnicy administracji twierdzą, że zawieszenie broni z 7 kwietnia wstrzymało 60-dniowy zegar na mocy ustawy o uprawnieniach wojennych z 1973 r., więc wznowiona kampania, która rozpoczęła się 6 lipca, może być prawnie traktowana jako oddzielna operacja. Nowa rachunkowość ofiar, rozpoczynająca się 7 lipca, jest zgodna z tą interpretacją prawną. Krytycy zauważają, że żaden poprzedni konflikt nie został w ten sposób podzielony na dwie oddzielne liczby.

Cztery zgony w nowej kategorii

Czterech żołnierzy zabitych od końca zeszłego tygodnia na krótko zniknęło z oficjalnej listy ofiar. Dwóch zginęło w irańskim uderzeniu na bazę lotniczą Muwaffaq Salti w Jordanii 17 lipca, a trzeci następnego dnia; czwarty zginął 19 lipca w bazie lotniczej Erbil w północnym Iraku podczas kontrolowanej detonacji zestrzelonego irańskiego drona. Ich nazwiska wróciły do publicznego obiegu dopiero na nowej stronie Operacje zagraniczne.

Reakcja ustawodawców

Ustawodawcy z obu partii zakwestionowali sposób przedstawiania sprawy przez administrację. Republikański przedstawiciel Thomas Massie odrzucił nowy system w mediach społecznościowych.

Pozwólcie, że wyjaśnię ten absurdalny wybieg: Pentagon udaje, że miały miejsce dwie wojny z Iranem oddzielone krótkim zawieszeniem broni.

Trwający spór pogłębił obawy grup weteranów i rodzin wojskowych co do przejrzystości, ponieważ rzecznicy Pentagonu wcześniej twierdzili, że od 7 lipca rannych zostało mniej niż 100 żołnierzy, a liczba ta wzrosła ponad dwukrotnie po nocnej aktualizacji bazy danych.