Używamy analityki, aby ulepszać Pollar, a za Twoją zgodą piksela Meta do pomiaru zapisów i zakupów pochodzących z naszych reklam. Możesz to zmienić w każdej chwili w Ustawieniach. Polityka prywatności

Szukaj⌘K
GłównaDla CiebieNa żywoBriefZapytaj
MapaFinanseWątkiSoundsFilmy
Polityka krajowaGeopolitykaGospodarkaSpołeczeństwoNauka i technologiaInfrastrukturaSportKulturaLifestyle
Wesprzyj Pollar
KontaktWydawca
GłównaBriefNa żywoWątkiSzukaj

Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).

W skrócie

  • Partia Pracy zawiesiła Perrana Moona, posła z Camborne i Redruth, 20 października 2026 roku po tym, jak dobrowolnie zgłosił się do partyjnego procesu wyjaśniającego. W trakcie dochodzenia, które „The Independent” określa jako zapobiegawcze, poseł został zawieszony w prawach członka klubu parlamentarnego.

  • Moonowi zarzuca się próbę likwidacji firmy Autoswot Ltd w listopadzie 2022 roku bez spłaty pożyczki typu bounce back loan w wysokości do 50 000 funtów. Według rejestru Companies House sprawozdania finansowe firmy są zaległe od 2022 roku, a spółka jest w trakcie procedury wykreślenia z rejestru.

  • Moon twierdzi, że firma miała zamiar spłacić pożyczkę i dokonywała spłat do momentu zakończenia działalności pod koniec 2022 roku. Podkreśla, że wniosek złożono w dobrej wierze, opierając się na rzetelnej prognozie obrotów przekraczającej 200 000 funtów.

  • Według BBC, Bayo Alaba, poseł z okręgu Southend East i Rochford, został zawieszony w sierpniu w związku z pytaniami dotyczącymi pożyczki z czasów pandemii.

Jak do tego doszło
  1. listopad 2022Moonowi zarzuca się próbę likwidacji firmy bez spłaty pożyczki
  2. Late 2022Firma kończy działalność
  3. 20.10Partia Pracy zawiesza Moona po tym, jak sam zgłosił się do dochodzenia

Zawieszenie

Partia Pracy zawiesiła Perrana Moona, posła z okręgu Camborne i Redruth, po tym jak dobrowolnie zgłosił się on do partyjnego procesu wyjaśniającego. Jak podaje „The Independent”, zawieszenie ma charakter administracyjny i zapobiegawczy, nie przesądza o winie na tym etapie i obejmuje odebranie partyjnej rekomendacji (Labour Whip) na czas trwania dochodzenia. Moon został wybrany do parlamentu w 2024 roku, po karierze w marketingu i komunikacji. BBC poinformowało o zawieszeniu 20 października 2026 roku.

„Aby sprawy te mogły zostać zbadane, dobrowolnie zgłosiłem się do procesu wyjaśniającego Partii Pracy i będę w pełni współpracował w tym zakresie.”

Perran Moon, poseł Partii Pracy z okręgu Camborne i Redruth

Pożyczka i firma

Moonowi zarzuca się próbę likwidacji firmy w listopadzie 2022 roku bez spłaty pożyczki typu bounce back loan. Program ten pozwalał małym firmom na zaciągnięcie do 50 000 funtów w czasie pandemii, a Moon przyznaje, że wnioskował o maksymalną kwotę. Firma Autoswot Ltd to podmiot szkoleniowy, w którym Moon figuruje w rejestrze Companies House jako współdyrektor. Firma powstała w czerwcu 2019 roku, rok przed uruchomieniem pożyczek, a jej prognozowane przychody miały przekraczać 200 000 funtów. Ostatnie sprawozdanie finansowe złożono w czerwcu 2021 roku, a „The Independent” podaje, że od 2022 roku sprawozdania są zaległe, a firma jest w trakcie procedury wykreślenia z rejestru.

Z informacji BBC wynika, że Moon był wielokrotnie zapewniany na piśmie przez Companies House, że po złożeniu wniosku o wykreślenie firmy z rejestru nie musi składać sprawozdań, jednak wskazówki te były błędne. Program pożyczek bounce back ruszył w maju 2020 roku, a łączna wartość udzielonego wsparcia wyniosła 46 mld funtów, przy 100-procentowej gwarancji rządowej. Komisarz ds. zwalczania nadużyć finansowych związanych z Covidem oszacował później skalę oszustw i błędów na kwotę do 2,8 mld funtów.

Wyjaśnienia Moona

Moon przekazał BBC, że pożyczka została przeznaczona na wynagrodzenia i inne niezbędne koszty prowadzenia działalności w czasie pandemii. Stwierdził, że częściowe spłaty były dokonywane do momentu zakończenia działalności pod koniec 2022 roku, co przypisał nieprzewidzianym presjom rynkowym oraz wysiłkom pracowników. Utrzymuje, że wniosek o pożyczkę został złożony w dobrej wierze, a prognoza obrotów była dokładna i rzetelna. Zapowiedział przekazanie dokumentów w ramach partyjnego postępowania.

„W momencie zaciągania pożyczki firma miała pełny zamiar jej spłaty i dokonywała spłat aż do momentu zakończenia działalności.”

Perran Moon, poseł Partii Pracy z okręgu Camborne i Redruth

Moon dodał, że regularnie zasięgał profesjonalnych porad dotyczących obowiązków ustawowych firmy i traktuje je poważnie jako dyrektor. Zapewnił również, że będzie kontynuował pracę na rzecz swoich wyborców w trakcie trwania postępowania partyjnego.

Drugi poseł pod lupą

Moon jest drugim posłem Partii Pracy, który w tym roku został zawieszony w związku z pożyczką z czasów pandemii. BBC podaje, że Bayo Alaba, poseł z okręgu Southend East i Rochford, został zawieszony w sierpniu po pytaniach o pożyczkę covidową. „The Independent” zauważa, że nie jest jasne, na ile okoliczności obu spraw są podobne. BBC informuje również, że trzeci poseł, James McMurdock, opuścił partię Reform w 2025 roku po pytaniach o kwalifikowalność otrzymanych przez niego pożyczek.

W tym tekście

  1. 1ZawieszenieZawieszenie
  2. 2Pożyczka i firmaPożyczka i firma
  3. 3Wyjaśnienia MoonaWyjaśnienia Moona
  4. 4Drugi poseł pod lupąDrugi poseł pod lupą

Na podstawie relacji

The Guardian, The Telegraph, inews.co.uk, Evening Standard, BBC, The Independent

Lista źródeł
Camborne
Camborne
Camborne · Wielka Brytania

Dalej w dzisiejszym wydaniu

Witkoff naciska na Putina w sprawie rozmów pokojowych, Hubbard odzyskuje wolnośćRosja uwolniła obywatela USA Stephena Hubbarda w tym samym dniu, w którym wysłannik USA Steve Witkoff zwrócił się do Władimira Putina o wznowienie negocjacji między Ukrainą a Rosją, które od miesięcy pozostawały w martwym punkcie.Bezpieczeństwo · 9 min temu
Dzisiejszy Brief · 4 min słuchaniaRosja uwalnia Stephena Hubbarda podczas wizyty Witkoffa w PetersburguNa żywo · 5 relacjiRentowność 10-letnich obligacji Francji powyżej 5%

Źródła i kontekst

  • The Guardian2 godz. temuPartia Reform UK ukarana grzywną za nieopłacenie kary za naruszenie zasad wyborczychReform UK fined for failing to pay fine for elections rule breach · oryginał: angielski
  • The Telegraph3 godz. temuZbuntowany poseł Partii Pracy przyjęty z powrotem do partiiRebel Labour MP allowed back into party · oryginał: angielski
  • inews.co.uk3 godz. temuAngela Rayner przyjęła 20 000 funtów od darczyńcy... którego jej nowe prawo by zakazałoAngela Rayner took £20,000 from donor... that her new law would ban · oryginał: angielski
  • Evening Standard3 godz. temuKarl Turner odzyskał dyscyplinę partyjną w Partii Pracy na zasadzie okresu próbnegoKarl Turner has Labour whip restored on 'probationary basis' · oryginał: angielski
Perran Moon
Poseł Partii Pracy z okręgu Camborne i Redruth, zawieszony przez partię po tym, jak sam zgłosił się do dochodzenia w sprawie pożyczki covidowej
Bayo Alaba
Poseł Partii Pracy z okręgu Southend East i Rochford, zawieszony w sierpniu po pytaniach o pożyczkę z czasów pandemii

Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.

Wesprzyj Pollar

Opublikowany dziś o 18:50.

Zgłoś błąd w tekście

Tekst wygenerowany przez AI z relacji wymienionych wydawców i sprawdzony automatycznie, bez redakcji człowieka. Jak powstaje Pollar

Rząd · Camborne

Partia Pracy zawiesza posła Perrana Moona w związku z pytaniami o spłatę pożyczki covidowej

Partia Pracy zawiesiła Perrana Moona, posła z okręgu Camborne i Redruth, po tym jak sam zgłosił się do partyjnej komisji wyjaśniającej. Sprawa dotyczy pożyczki typu bounce back loan w wysokości do 50 000 funtów, zaciągniętej przez firmę Autoswot Ltd, której Moon jest współdyrektorem.

Tekst AI na podstawie relacji The Guardian, The Telegraph, inews.co.uk i innych wydawców. Opublikowany dziś o 18:50.

Zapytaj o ten tekst

Zadaj własne pytanie
Kiedy Perran Moon został zawieszony przez Partię Pracy?
Jaka jest maksymalna kwota pożyczki bounce back wziętej przez Autoswot Ltd?
Jak powstaje