Muzyka · Swansea i Faro
Bonnie Tyler spoczęła w Walii. Tysiące fanów pożegnały gwiazdę w Swansea
Walijska gwiazda rocka została pochowana 17 sierpnia w Swansea. Artystka zmarła 8 lipca w Portugalii, a przez ostatnie dni tysiące fanów w całej Walii oddawały jej hołd.
Tekst AI na podstawie relacji SIC Notícias, Der Tagesspiegel, The Scotsman i innych wydawców. Zmieniony . Jak powstaje
Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).
W skrócie
Uroczystość odbyła się 17 sierpnia w Swansea Minster. Przed kościołem zgromadziło się blisko tysiąc osób, a nabożeństwo transmitowano na telebimie i w internecie.
Tyler zmarła 8 lipca w wieku 75 lat w szpitalu w Faro w Portugalii po majowej operacji jelit i kilkutygodniowej śpiączce farmakologicznej. Transport do Walii trwał ponad miesiąc.
15 sierpnia tysiące osób żegnały artystkę na ulicach Mumbles. 12 sierpnia mieszkańcy Skewen odtwarzali „Total Eclipse of the Heart” podczas zaćmienia słońca.
Mowy wygłosili menedżer Matt Davis i łowca talentów Roger Bell. Chór Only Men Aloud zaśpiewał „Total Eclipse of the Heart” oraz „Bridge Over Troubled Water”. Kondolencje przesłali m.in. książę i księżna Walii, Cliff Richard oraz Rod Stewart.
- 12.08Mieszkańcy Skewen odtwarzają 'Total Eclipse of the Heart' podczas zaćmienia słońca
- 15.08Tysiące osób na ulicach Mumbles podczas procesji pogrzebowej
- 17.08Pogrzeb w Swansea Minster
Ostatnie pożegnanie w Swansea Minster
Pogrzeb Bonnie Tyler odbył się w poniedziałek, 17 sierpnia, w Swansea Minster. Rodzina, przyjaciele oraz blisko tysiąc wielbicieli zgromadzili się, by pożegnać walijską piosenkarkę. Trumnę, przykrytą białymi różami i liliami z wygrawerowanym wizerunkiem dłoni trzymającej mikrofon, wniesiono do kościoła przy dźwiękach jej przebojów „If I Sing You a Love Song” oraz „It's a Heartache”. Ceremonia była przeznaczona dla zaproszonych gości, jednak transmitowano ją na telebimie na St David's Square oraz w internecie dla setek fanów zgromadzonych przed świątynią.
Kanonik Justin Davies, który prowadził nabożeństwo, wspominał artystkę używając jej prawdziwego imienia, Gaynor. Męski chór Only Men Aloud, z którym Tyler wielokrotnie występowała, wykonał utwór „Bridge Over Troubled Water” duetu Simon & Garfunkel, a pod koniec uroczystości jej największy przebój, „Total Eclipse of the Heart”.
Mowy pogrzebowe i hołdy
Długoletni menedżer trasy koncertowej Tyler, Matt Davis, powiedział zgromadzonym, że artystka zachwycała na każdej scenie i prowadziła spełnione życie. Opisał ją jako osobę twardo stąpającą po ziemi, która „zawsze była gwiazdą, ale nigdy diwą”. Roger Bell, łowca talentów, który odkrył Tyler w 1975 roku podczas jej występu w nocnym klubie w Swansea, również wygłosił mowę.
„Gaynor była jedyna w swoim rodzaju. Zawsze wiedziałeś, na czym stoisz. Mówiła prosto z mostu.”
Bell odczytał kondolencje nadesłane m.in. przez brytyjski parlament, księcia i księżną Walii, rząd Portugalii, Cliffa Richarda, Roda Stewarta oraz Suzi Quatro. Rodzina Tyler napisała w programie uroczystości, że zostanie ona zapamiętana jako ciepła i hojna artystka, której muzyka poruszyła pokolenia i wciąż wypełnia parkiety oraz bary karaoke na całym świecie.
Procesja przez Mumbles
W sobotę tysiące ludzi ustawiły się wzdłuż ulic Mumbles, przedmieścia Swansea, gdy karawan z trumną Tyler, owiniętą walijską flagą, przejeżdżał przez miasto w stronę jej dawnego domu. Obserwatorzy bili brawo, rzucali kwiaty na karawan i spontanicznie śpiewali „Total Eclipse of the Heart”. Wcześniej dziesiątki osób złożyły kwiaty przy improwizowanym pomniku przed jej domem. 12 sierpnia, w dniu całkowitego zaćmienia słońca, mieszkańcy Skewen, miejsca urodzenia Tyler, odtwarzali ten sam utwór w trakcie zjawiska.
Ze Skewen w świat
Urodzona jako Gaynor Hopkins w 1951 roku w Skewen, około 11 kilometrów od Swansea, Tyler dorastała w rodzinie z sześciorgiem dzieci jako córka górnika. Przełomem w jej karierze był utwór „Lost In France” z 1976 roku, a rok później „It's a Heartache”. „Total Eclipse of the Heart” w 1983 roku znalazło się na szczytach list przebojów w Wielkiej Brytanii i USA, a od tego czasu utwór odtworzono w serwisie Spotify 1,2 mld razy. „Holding Out for a Hero” znalazło się na ścieżce dźwiękowej filmu „Footloose”. W trakcie trwającej blisko 60 lat kariery Tyler otrzymała trzy nominacje do nagrody Grammy, a w 2022 roku królowa Elżbieta II nadała jej tytuł członka Orderu Imperium Brytyjskiego (MBE) za zasługi dla muzyki.
Choroba i śmierć
Tyler przebywała w szpitalu od maja po pilnej operacji jelit w Faro w Portugalii, gdzie również miała dom. Została wprowadzona w stan śpiączki farmakologicznej i zmarła 8 lipca w wieku 75 lat. Sprowadzenie jej szczątków do Walii trwało ponad miesiąc. Krótko przed hospitalizacją Tyler wydała singiel „Only Love” i przygotowywała się do wielomiesięcznej trasy koncertowej po Europie. Po ceremonii w Swansea trumna przejechała przez Skewen, gdzie odbyło się ostatnie pożegnanie w miejscu urodzenia artystki, po którym nastąpił prywatny pochówek w gronie rodziny.
Zapytaj o ten tekst
Źródła i kontekst
- SIC NotíciasO sentido adeus a Bonnie Tyler ao som de 'It's a Heartache'
- Der TagesspiegelHunderte Fans nehmen Abschied: Bewegende Trauerfeier für Sängerin Bonnie Tyler in Wales
- The Scotsman15 photos from Bonnie Tyler's funeral as family and friends honour Total Eclipse Of The Heart singer
- DIE WELTAbschied von Bonnie Tyler: Gänsehaut-Momente bei Trauerfeier
- Bonnie Tyler
- Walijska piosenkarka rockowa, urodzona jako Gaynor Hopkins w 1951 roku w Skewen, zmarła 8 lipca 2026 roku w wieku 75 lat
- Matt Davis
- Długoletni menedżer trasy koncertowej Tyler, który wygłosił mowę na pogrzebie
- Roger Bell
- Łowca talentów, który odkrył Tyler w 1975 roku w klubie w Swansea i przemawiał na jej pogrzebie
- Justin Davies
- Kanonik, który prowadził nabożeństwo pogrzebowe Bonnie Tyler w Swansea Minster
- Queen Elizabeth II
- W 2022 roku nadała Bonnie Tyler tytuł członka Orderu Imperium Brytyjskiego (MBE) za zasługi dla muzyki
- Miejsca
- Portugalia, Londyn, Stany Zjednoczone
Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.
Wesprzyj Pollar