Rząd · Charleroi
Polityczny spór podczas obchodów 70. rocznicy katastrofy w Marcinelle
Obchody 70. rocznicy katastrofy górniczej w kopalni Bois du Cazier w belgijskim Charleroi zostały zakłócone przez protesty belgijskiego związku zawodowego Fgtb przeciwko przewodniczącemu włoskiego Senatu Ignazio La Russie, co wywołało polityczny konflikt między partią Fratelli d'Italia a związkiem CGIL.
Tekst AI na podstawie relacji ANSA.it. Zmieniony . Jak powstaje
Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).
W skrócie
Członkowie belgijskiego związku zawodowego Fgtb odwrócili się plecami do przewodniczącego włoskiego Senatu Ignazio La Russy podczas odczytywania przez niego przesłania od prezydenta Sergio Mattarelli, powtarzając gest podczas wystąpienia wiceprzewodniczącej PE Antonelli Sberny.
Politycy FdI, Carlo Fidanza, Stefano Cavedagna i Michele Picaro, zażądali od CGIL odcięcia się od Fgtb, wskazując, że protestujący mieli szaliki z oznaczeniami 'Fgtb-Cgil'. Lider CGIL Maurizio Landini zaprzeczył, jakoby członkowie jego związku brali udział w proteście, twierdząc, że siedzieli w przednich rzędach.
Premier Giorgia Meloni nazwała gest "poważnym i haniebnym" w mediach społecznościowych. La Russa określił go "wulgarnym aktem propagandowym" i stwierdził, że jest dumny z traktowania podobnego do tego, jakie belgijski wicepremier Elio Di Rupo zafundował Giuseppe Tatarelli w 1994 roku.
Burmistrz Charleroi Thomas Dermine z belgijskiej Partii Socjalistycznej oskarżył o hipokryzję tych, którzy bronią pracowników, ale zamykają granice, podkreślając antyfaszystowski charakter miasta. Protestująca Martine Vandevenne stwierdziła, że dopuszczenie La Russy do głosu było zniewagą dla pamięci ofiar.
Ceremonia w cieniu protestów
Obchody 70. rocznicy katastrofy w Marcinelle, zorganizowane 8 sierpnia 2026 roku w kopalni Bois du Cazier w belgijskim Charleroi, miały być uroczystym upamiętnieniem 262 górników, którzy zginęli w pożarze 8 sierpnia 1956 roku, w tym 136 Włochów. Wydarzenie stało się jednak punktem zapalnym dla politycznej konfrontacji. Przewodniczący włoskiego Senatu Ignazio La Russa stanął na czele włoskiej delegacji, a jego przyjazd spotkał się z protestami poza terenem kopalni. Według dziennika Le Soir, interwencja policji wobec demonstrantów była "siłowa". Napięcie osiągnęło punkt kulminacyjny, gdy członkowie głównego belgijskiego związku zawodowego Fgtb odwrócili się plecami do La Russy, gdy ten odczytywał przesłanie od prezydenta Republiki Sergio Mattarelli. Ten sam gest powtórzono, gdy na scenę weszła wiceprzewodnicząca Parlamentu Europejskiego Antonella Sberna.
Polityczne reperkusje
Partia Fratelli d'Italia natychmiast obarczyła winą CGIL, której delegacji przewodził Maurizio Landini. Szef delegacji FdI w PE Carlo Fidanza zaostrzył spór ostrym oskarżeniem.
„CGIL powinna się wstydzić. To pokazuje całkowity brak szacunku dla instytucji i ślepą nienawiść, która dziś przyćmiewa nawet prezydenta Republiki. Lewica powinna odciąć się od tej rzezi!”
Landini odrzucił oskarżenia, twierdząc, że członkowie CGIL siedzieli w przednich rzędach i nie odwracali się, a "Fidanza dostał udaru słonecznego". Premier Giorgia Meloni skomentowała sytuację w mediach społecznościowych, nazywając gest "poważnym i haniebnym" oraz dodając, że osoby, które odwróciły się plecami, okazały brak szacunku dla Marcinelle jako miejsca pamięci i godności pracy. La Russa nazwał protest "wulgarnym aktem propagandowym" i stwierdził, że jest "dumny", iż spotkało go traktowanie podobne do tego, jakie belgijski wicepremier Elio Di Rupo zafundował Giuseppe Tatarelli w 1994 roku.
Perspektywa protestujących
Martine Vandevenne, jedna z osób, które odwróciły się plecami, powiedziała agencji ANSA, że umożliwienie La Russie zabrania głosu było zniewagą dla pamięci ofiar.
„Udzielenie głosu Ignazio La Russie, z jego faszystowskimi ideami, jest zniewagą dla pamięci ofiar i robotników, którzy walczyli w tym miejscu.”
Burmistrz Charleroi Thomas Dermine, członek belgijskiej Partii Socjalistycznej, wygłosił przemówienie, w którym oskarżył o "hipokryzję" tych, którzy bronią pracowników, ale "zamykają granice", wielokrotnie podkreślając, że Charleroi jest "miastem antyfaszystowskim". Jego wystąpienie było jednym z najczęściej oklaskiwanych w Bois du Cazier, podczas gdy La Russa, siedzący w pierwszym rzędzie, odpowiadał szerokimi, sarkastycznymi uśmiechami.
Wezwania do odcięcia się CGIL
Wielu polityków FdI domagało się, aby CGIL zdystansowała się od Fgtb. Europoseł Stefano Cavedagna stwierdził, że CGIL ma "obowiązek natychmiastowego i jednoznacznego odcięcia się", zauważając, że protestujący odwrócili się również od słów Mattarelli. Europoseł Michele Picaro nazwał protesty "niezrozumiałymi i szczerze haniebnymi". Szef delegacji Ligi w PE Paolo Borchia określił epizod "niegodną farsą" i skrytykował Dermine'a za wykorzystanie uroczystości do wygłoszenia przemówienia politycznego.
Upamiętnienie w cieniu sporu
Mimo napięć, wielu mówców skupiło się na dziedzictwie katastrofy. Ambasador Włoch w Belgii Federica Favi powiedziała, że Marcinelle było obiektywnie pierwszym momentem, w którym narodziła się Europa, co doprowadziło do powstania europejskiego ustawodawstwa pracy. Gubernator Piemontu Alberto Cirio nazwał katastrofę "raną wciąż żywą w pamięci naszego kraju". Szef delegacji PD w PE Nicola Zingaretti podkreślił zatwierdzenie przez Parlament Europejski 8 sierpnia jako Europejskiego Dnia Pamięci Ofiar Wypadków przy Pracy, co przegłosowano przytłaczającą większością głosów.
Zapytaj o ten tekst
Źródła i kontekst
- ANSA.itBorchia (Lega), 'da sinistra sfregio su Marcinelle, sceneggiata indegna' - Altre news
- ANSA.it>>>ANSA/Proteste e tensioni, la cerimonia di Marcinelle spacca l'Italia - Altre news
- ANSA.itPicaro, 'Cgil si dissoci, memoria non appartiene a partigianeria politica' - Altre news
- ANSA.itMarcinelle: Cirio, una ferita che richiama alla tutela di ogni lavoratore - Notizie
- Ignazio La Russa
- Przewodniczący włoskiego Senatu, przewodniczył włoskiej delegacji podczas uroczystości
- Sergio Mattarella
- Prezydent Republiki Włoskiej, którego przesłanie zostało odczytane przez La Russę podczas ceremonii
- Giorgia Meloni
- Premier Włoch, skomentowała w mediach społecznościowych, nazywając gest protestu poważnym i haniebnym
- Carlo Fidanza
- Szef delegacji FdI w Parlamencie Europejskim, jako pierwszy oskarżył CGIL o udział w proteście
- Maurizio Landini
- Sekretarz generalny CGIL, obecny na uroczystości, zaprzeczył, jakoby członkowie CGIL odwrócili się plecami
- Antonella Sberna
- Wiceprzewodnicząca Parlamentu Europejskiego, spotkała się z tym samym protestem podczas swojego wystąpienia
- Thomas Dermine
- Burmistrz Charleroi i członek belgijskiej Partii Socjalistycznej, wygłosił przemówienie, w którym nazwał Charleroi miastem antyfaszystowskim
- Paolo Borchia
- Szef delegacji Ligi w Parlamencie Europejskim, nazwał ceremonię niegodną farsą
- Michele Picaro
- Europoseł FdI-ECR, nazwał protesty niezrozumiałymi i haniebnymi
- Alberto Cirio
- Gubernator regionu Piemont, wygłosił wyważone przemówienie upamiętniające katastrofę
- Stefano Cavedagna
- Europoseł FdI-ECR, zażądał od CGIL jednoznacznego odcięcia się od Fgtb
- Nicola Zingaretti
- Szef delegacji PD w Parlamencie Europejskim, poparł ustanowienie Europejskiego Dnia Pamięci Ofiar Wypadków przy Pracy
- Miejsca
- Strasburg
Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.
Wesprzyj Pollar