Klimat · Nairobi, Antalya i Belém
Raport UNEP: kraje rozwijające się potrzebują 305 mld dolarów rocznie na adaptację do zmian klimatu
Według UNEP kraje rozwijające się będą potrzebować około 305 mld dolarów rocznie do 2035 roku, a nawet trzykrotny wzrost publicznego finansowania pokryje zaledwie 20–29% tej kwoty. Raport opublikowano przed szczytem COP31 w Antalyi.
Tekst AI na podstawie relacji SAPO, de Volkskrant, Süddeutsche Zeitung i innych wydawców. Opublikowany . Jak powstaje
Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).
W skrócie
Kraje rozwijające się potrzebują około 305 mld dolarów rocznie do 2035 roku, aby wzmocnić odporność i ograniczyć ryzyko, wynika z opublikowanego w środę, 4 listopada, raportu UNEP Adaptation Gap Report 2026.
Nawet jeśli międzynarodowe publiczne finansowanie adaptacji wzrośnie trzykrotnie, planowane przepływy rzędu 85–120 mld dolarów rocznie pokryją 20–29% szacowanych potrzeb po uwzględnieniu inflacji.
Międzynarodowe publiczne przepływy na adaptację wyniosły w 2024 roku od 28,2 do 31,7 mld dolarów, co oznacza wzrost o około 1 mld dolarów względem 2023 roku, przy czym UNEP wskazuje na spowolnienie tempa wzrostu.
Szacunek 305 mld dolarów nie uwzględnia potrzeb sektora prywatnego, a dane UNEP skupione na rządach stanowią niemal połowę całkowitej kwoty, która jest blisko dwukrotnie wyższa po wliczeniu gospodarstw domowych i firm.
Luka w wysokości około 305 mld dolarów rocznie
Program Środowiskowy Organizacji Narodów Zjednoczonych (UNEP) opublikował w środę, 4 listopada, raport Adaptation Gap Report 2026 pod tytułem „Ready? Not”. Badanie szacuje środki niezbędne krajom rozwijającym się na adaptację do ocieplającego się klimatu, od budowy falochronów i systemów wczesnego ostrzegania po retencję wody chroniącą zbiory. Kraje rozwijające się będą potrzebować około 305 mld dolarów rocznie do 2035 roku, aby budować odporność i ograniczać ryzyko. Szacunek ten nie uwzględnia potrzeb sektora prywatnego, więc całkowita kwota może być znacznie wyższa.
Zobowiązanie do potrojenia finansowania pokrywa ułamek potrzeb
Rządy uzgodniły podczas COP30 w Belém w Brazylii potrojenie międzynarodowego publicznego finansowania adaptacji do 2035 roku, co zostało zapisane w dokumencie końcowym Global Mutirão. Nawet jeśli cel ten zostanie osiągnięty, planowane przepływy rzędu 85–120 mld dolarów rocznie pokryją jedynie 20–29% szacowanych potrzeb po uwzględnieniu inflacji. Międzynarodowe publiczne przepływy na adaptację osiągnęły w 2024 roku od 28,2 do 31,7 mld dolarów, co oznacza wzrost o około 1 mld dolarów w porównaniu z 2023 rokiem. UNEP wskazuje, że tempo tego wzrostu spada. Przepływy te pozostają znacznie poniżej poziomu 40 mld dolarów rocznie uzgodnionego podczas szczytu klimatycznego w Glasgow.
- Roczne potrzeby do 2035 r.
- 305 mld USD
- Potrojone finansowanie, dolna granica
- 85 mld USD
- Potrojone finansowanie, górna granica
- 120 mld USD
Dane z tekstu artykułu
Koszty prywatne i malejąca rola USA
Pieter Pauw, badacz finansów klimatycznych z Politechniki w Eindhoven i współautor raportu, stwierdził, że rosnące koszty zmian klimatu nie są jeszcze w pełni widoczne w szacunkach adaptacyjnych, ale będą rosły w czasie. Zaznaczył, że kraje rozwijające się podejmują działania i wskazał na ponowny wzrost wkładu Holandii. Pauw powiązał ogólny niedobór środków z utratą przepływów finansowych ze Stanów Zjednoczonych za czasów Donalda Trumpa. Dane UNEP uwzględniają głównie koszty ponoszone przez rządy, a agencja szacuje, że całkowita kwota jest niemal dwukrotnie wyższa po wliczeniu wydatków gospodarstw domowych i przedsiębiorstw.
Straty, upały i El Niño
Raport wskazuje na fale upałów w Europie Zachodniej w 2026 roku oraz powodzie w Nepalu jako przykłady poważnych skutków klimatycznych. Ostrzega, że El Niño może stać się największym zaobserwowanym zjawiskiem pogodowym. Dane przytoczone w raporcie pokazują, że kraje o niskim i średnim dochodzie stanowiły 99% z 765 mln osób dotkniętych powodziami i osunięciami ziemi w latach 2020–2025. Sekretarz generalny ONZ António Guterres powiedział, że luka finansowa mierzona jest nie tylko pieniędzmi, ale także życiem ludzkim i utraconymi perspektywami. Wezwał do szybszego i prostszego dostępu do wsparcia dla najbardziej narażonych osób oraz do silniejszej woli politycznej.
Kolejne kroki na COP31
Inger Andersen, dyrektor wykonawcza UNEP, wezwała kraje do skupienia się na realizacji celu potrojenia finansowania podczas COP31 w Antalyi w Turcji, który odbędzie się w dniach 9–20 listopada. Stwierdziła, że kraje muszą podjąć dalsze działania, aby ratować życie, unikać strat i szkód oraz chronić gospodarki. Raport odnotowuje również pozytywne sygnały, w tym rosnące finansowanie adaptacji ze strony wielostronnych banków rozwoju oraz zwiększające się przepływy finansowe między krajami Globalnego Południa. Wcześniejszy raport UNEP Emissions Gap Report wykazał, że obecna polityka klimatyczna prowadzi świat do ocieplenia o 2,6–2,7 stopnia w tym stuleciu.
Ten artykuł jest częścią wątku
Klimat: od mitygacji do adaptacji
Co się zmieniło od tego wpisu:
- 04.11Raport ONZ: 28,2 mld dolarów finansowania adaptacji w 2024 roku pokrywa około 9% rocznej potrzeby 305 mld dolarów
- 04.11Anchor dodaje globalną lukę finansową obok unijnego prawa adaptacyjnego i sporu budżetowego
Zapytaj o ten tekst
Źródła i kontekst
- SAPOFinansowanie adaptacji do zmian klimatu pokrywa mniej niż jedną trzecią potrzebFinanciamento para a adaptação climática cobre menos de um terço das necessidades · oryginał: portugalski
- de VolkskrantKraje rozwijające się borykają się z niedoborem setek miliardów na działania klimatyczne, obiecane wsparcie prawdopodobnie nie nadejdzieOntwikkelingslanden komen honderden miljarden tekort voor klimaatmaatregelen, beloofde steun blijft 'hoogstwaarschijnlijk' uit · oryginał: niderlandzki
- Süddeutsche ZeitungMiliardowa luka w pomocy klimatycznej dla biedniejszych krajówMilliardenlücke bei Klimahilfen für ärmere Länder · oryginał: niemiecki
- Jornal ExpressoAdaptacja klimatyczna: „Gotowi? Nie”. Planeta ociepla się szybciej niż zdolność krajów do adaptacjiAdaptação climática: "Preparados? Não". Planeta aquece mais depressa do que a capacidade de adaptação dos países · oryginał: portugalski
- Inger Andersen
- Dyrektor wykonawcza Programu Środowiskowego Organizacji Narodów Zjednoczonych (UNEP)
- António Guterres
- Sekretarz generalny ONZ, który stwierdził, że luka finansowa mierzona jest również życiem ludzkim i utraconymi perspektywami
- Pieter Pauw
- Badacz finansów klimatycznych z Politechniki w Eindhoven i współautor raportu
- Miejsca
- Nairobi, Antalya, Turcja, Belém, Kraj rozwijający się
- Organizacje
- Organizacja Narodów Zjednoczonych
Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.
Wesprzyj Pollar