Odkrycia · Waszyngton

NASA i Katalyst odwołują wartą 30 mln USD misję ratunkową teleskopu Swift

NASA i firma Katalyst Space zrezygnowały z wartej 30 mln USD misji podniesienia orbity teleskopu kosmicznego Swift po tym, jak statek ratunkowy uległ awarii napędu i systemu kontroli orientacji.

Tekst AI na podstawie relacji wnp.pl, Le Soir, France 24 i innych wydawców. Opublikowany . Jak powstaje

Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).

W skrócie

Waszyngton · Stany Zjednoczone
Jak do tego doszło
  1. 2004NASA wystrzeliwuje teleskop kosmiczny Swift na orbitę
  2. 3.07Start statku serwisowego LINK na rakiecie Pegasus nad atolem na Pacyfiku
  3. 28.07Katalyst informuje o rotacji statku i utracie łączności
  4. 19.08NASA i Katalyst ogłaszają odwołanie misji

Operacja ratunkowa odwołana

NASA oraz startup z branży lotniczej Katalyst Space zakończyły wspólną misję przechwycenia i podniesienia orbity obserwatorium Neil Gehrels Swift Observatory. Starzejący się instrument naukowy będzie kontynuował proces obniżania orbity. Amerykańska agencja kosmiczna ogłosiła tę decyzję 19 sierpnia 2026 r. po tygodniach komplikacji technicznych na pokładzie zrobotyzowanego statku serwisowego. Swift, potrójny teleskop wystrzelony w 2004 r. w celu badania energetycznych rozbłysków gamma w całym wszechświecie, operuje na niskiej orbicie okołoziemskiej od ponad dwóch dekad. Obserwatorium cieszy się dużym zainteresowaniem międzynarodowych badaczy, jednak opór atmosfery stopniowo obniżył jego orbitę do około 347 kilometrów nad Ziemią. Bez napędu orbitalnego, który mógłby przeciwdziałać temu spadkowi, oczekuje się, że statek wejdzie w atmosferę ziemską i spłonie jeszcze w 2026 r.

Awaria rotacji i kontroli na orbicie

Pojazd ratunkowy o nazwie LINK wystartował 3 lipca 2026 r. przy użyciu rakiety Pegasus zrzuconej z samolotu transportowego nad atolem na Pacyfiku. Po wejściu na orbitę bezzałogowy zrobotyzowany statek doświadczył krytycznych anomalii w systemie naprowadzania, które wprawiły go w niekontrolowaną rotację. Firma Katalyst poinformowała 28 lipca 2026 r., że pojazd obracał się nieprzerwanie przez 72 godziny, zmagając się jednocześnie z przerwami w łączności ze stacjami naziemnymi. Zespoły inżynierów przez kilka tygodni próbowały odzyskać kontrolę nad statkiem, przesyłając w połowie sierpnia zaktualizowane oprogramowanie lotnicze do komputera sterującego orientacją. Choć aktualizacja oprogramowania zdołała spowolnić rotację, nie udało się jej całkowicie zatrzymać, co uniemożliwiło statkowi uzyskanie precyzyjnego ustawienia niezbędnego do dokowania.

„To nie jest wynik, do którego dążyliśmy, ale nie zmienia to powodów, dla których warto było podjąć tę próbę.”

Jared Isaacman, administrator NASA

Profil misji i inwestycja w satelitę

Kontrakt serwisowy o wartości 30 mln USD został skonstruowany jako test technik przedłużania życia orbitalnego dla cennych statków kosmicznych. Swift reprezentował początkowy koszt budowy wynoszący 250 mln USD, a jego wartość zastępcza szacowana jest na 500 mln USD. Zgodnie z pierwotnym planem lotu, LINK miał zlokalizować Swift na orbicie, zbliżyć się do poruszającego się teleskopu i przymocować się do korpusu satelity za pomocą trzech przegubowych ramion mechanicznych. Po połączeniu się ze statkiem, LINK miał uruchomić swój system napędowy na co najmniej miesiąc. Wydłużony manewr miał podnieść Swift o około 300 kilometrów, do wysokości 600 kilometrów, przywracając teleskop do jego pierwotnego zakresu operacyjnego.

Obecna i planowana wysokość orbity obserwatorium Swiftkm
Obecna wysokość
347 km
Planowana wysokość po podniesieniu
600 km

Dane z tekstu artykułu

Testy zbliżeniowe i przyszłość serwisowania satelitów

Po wykluczeniu operacji przechwycenia, kontrolerzy misji przekierują statek LINK, aby przeleciał w bliskiej odległości od teleskopu Swift zamiast dokować. Skorygowany plan lotu ma na celu przetestowanie optycznych systemów śledzenia i autonomicznych czujników zbliżeniowych, co pozwoli firmie Katalyst i NASA na zebranie danych telemetrycznych w rzeczywistych warunkach orbitalnych. Kierownictwo NASA podkreśliło, że projekt dostarczył cennych doświadczeń operacyjnych w zakresie amerykańskich zdolności serwisowania w przestrzeni kosmicznej.

„Zespół działał z niezwykłą szybkością, aby dać teleskopowi Swift szansę na prowadzenie dalszych badań naukowych, jednocześnie rozwijając zdolności, których Ameryka będzie potrzebować w przyszłości do serwisowania satelitów.”

Jared Isaacman, administrator NASA

Zapytaj o ten tekst

Źródła i kontekst

Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.

Wesprzyj Pollar