Wybory · St. Louis, Jefferson City i Kansas City
Sąd apelacyjny popiera mapę wyborczą Missouri i wstrzymuje decyzję do czasu rozpatrzenia przez Sąd Najwyższy
Federalny sąd apelacyjny orzekł, że Missouri musi przeprowadzić wybory do Kongresu w listopadzie w oparciu o nową mapę okręgów, zawieszając jednocześnie wykonanie decyzji na tydzień, aby umożliwić odwołanie do Sądu Najwyższego.
Tekst AI na podstawie relacji Reuters, The New York Times, AP NEWS i innych wydawców. Opublikowany . Jak powstaje
Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).
W skrócie
21 września 2026 r. trzyosobowy panel Sądu Apelacyjnego Stanów Zjednoczonych dla Ósmego Okręgu orzekł, że przeprowadzenie listopadowych wyborów w oparciu o mapę z 2022 r. narusza Konstytucję USA.
Federalny sąd apelacyjny wstrzymał wykonanie swojej decyzji do 28 września 2026 r. do godziny 17:00 czasu centralnego, aby dać Sądowi Najwyższemu USA czas na rozpatrzenie apelacji.
Mapa z 2025 r. opracowana przez Republikanów z Missouri likwiduje okręg Kansas City, reprezentowany przez demokratycznego kongresmena Emanuela Cleavera, co ma przynieść Republikanom jeden dodatkowy mandat.
Prawo stanowe wymaga, aby karty do głosowania korespondencyjnego były dostępne dla wszystkich wyborców do 22 września 2026 r., podczas gdy karty dla wojskowych i osób za granicą zostały już rozesłane zgodnie z liniami z 2022 r.
- 17.09Panel Sądu Ósmego Okręgu wysłuchuje argumentów w sprawie stosowania okręgów z 2025 r. w wyborach powszechnych.
- 21.09Sąd Ósmego Okręgu popiera mapę z 2025 r., ale wstrzymuje wykonanie nakazu na tydzień w celu przeglądu przez Sąd Najwyższy.
- 28.09Zawieszenie wygasa o 17:00 czasu centralnego, chyba że Sąd Najwyższy USA podejmie interwencję.
Orzeczenie Sądu Ósmego Okręgu
Trzyosobowy skład sędziowski Sądu Apelacyjnego Stanów Zjednoczonych dla Ósmego Okręgu orzekł w poniedziałek na korzyść republikańskiej mapy okręgów wyborczych w Missouri. Panel, który wysłuchał argumentów stron 17 września 2026 r., składał się z dwóch sędziów mianowanych przez Donalda Trumpa oraz jednego mianowanego przez George'a H.W. Busha. Sędziowie stwierdzili, że powrót do starszych granic z 2022 r. w wyborach powszechnych narusza Konstytucję USA, skoro prawybory w stanie odbyły się już w oparciu o linie z 2025 r. Republikańscy kandydaci do Kongresu złożyli pozew, aby wymusić stosowanie nowych granic w listopadzie. Panel nakazał sądowi niższej instancji wydanie stałego nakazu egzekwującego mapę z 2025 r., jednak wstrzymał własne orzeczenie do poniedziałku, 28 września, do godziny 17:00 czasu centralnego (22:00 GMT), aby dać Sądowi Najwyższemu USA czas na rozpatrzenie sprawy.
Konflikt między sądami stanowymi a federalnymi
Republikanie z Missouri wprowadzili plan zmiany granic okręgów w 2025 r. w ramach ogólnokrajowych działań wspieranych przez Trumpa, mających na celu obronę niewielkiej większości partii w Izbie Reprezentantów. Proponowana mapa ma zapewnić jeden dodatkowy mandat dla Republikanów poprzez likwidację okręgu z Kansas City, reprezentowanego przez wieloletniego demokratycznego kongresmena Emanuela Cleavera. 3 września 2026 r. Sąd Najwyższy Missouri orzekł stosunkiem głosów 7-0, że mapa nigdy nie weszła w życie zgodnie z prawem, przyznając rację skarżącym, którzy argumentowali, że środek ten wymagał zatwierdzenia w referendum. Następnie federalny sędzia okręgowy zablokował decyzję sądu stanowego, nakazując Missouri przeprowadzenie wyborów średniookresowych zgodnie z planem Republikanów. Sąd Najwyższy USA interweniował, wstrzymując to federalne postanowienie, co skłoniło władze stanowe do powrotu do mapy z 2022 r., która zachowywała okręg Cleavera.
Terminy wyborcze i wpływ na wyborców
Sprzeczne orzeczenia zakłóciły przygotowania do listopadowych wyborów, które odbędą się za mniej niż dwa miesiące. Lokalne komisje wyborcze wysłały już karty do głosowania korespondencyjnego do obywateli przebywających za granicą oraz wyborców wojskowych, korzystając z granic z 2022 r. Zgodnie z prawem stanu Missouri, karty do głosowania korespondencyjnego muszą być udostępnione wszystkim pozostałym wyborcom do wtorku, 22 września 2026 r. Przeprowadzenie wyborów powszechnych w oparciu o starszą mapę tworzy sytuację, w której wyborcy muszą wybierać spośród kandydatów, na których nie głosowali podczas prawyborów w sierpniu. Większość składu apelacyjnego uznała, że stosowanie granic z 2025 r. zminimalizuje zakłócenia, zauważając, że kandydaci zgłaszali się, prowadzili kampanię i otrzymywali głosy w prawyborach w oparciu o nowe linie przez około rok.
Kolejne kroki przed Sądem Najwyższym
Spór wraca teraz do Sądu Najwyższego USA, który już dwukrotnie orzekał przeciwko egzekwowaniu mapy wspieranej przez Trumpa. Richard von Glahn, lider grupy anty-redystrybucyjnej People Not Politicians Missouri, oświadczył, że jego organizacja złoży pilną apelację do Sądu Najwyższego.
„Urzędnicy powinni przestać marnować pieniądze podatników na bezcelowe działania prawne i zamiast tego skupić się na administrowaniu naszymi wyborami.”
Przedstawiciele gubernatora, prokuratora generalnego i sekretarza stanu Missouri nie odpowiedzieli niezwłocznie na prośby o komentarz po ogłoszeniu decyzji. Przedstawiciele prawni obu partii politycznych przyznali, że dalsze spory sądowe pozostają prawdopodobne, niezależnie od tego, która mapa będzie obowiązywać w listopadowym głosowaniu. Jeśli Sąd Najwyższy nie podejmie żadnych działań przed wygaśnięciem zawieszenia 28 września, lokalni administratorzy wyborczy będą zobowiązani do przeprowadzenia głosowania zgodnie z nową mapą.
Zapytaj o ten tekst
Źródła i kontekst
- ReutersUS appeals court backs Missouri's Republican-drawn congressional map, sets up return to Supreme Court
- The New York TimesAppeals Court Sides With Missouri Republicans on Redrawn House Map
- AP NEWSAppeals court favors Trump-backed Missouri congressional map, but Supreme Court will have final say
- POLITICOAppeals court revives GOP gerrymander in Missouri that Supreme Court killed off twice
- Donald Trump
- Prezydent Stanów Zjednoczonych, który poparł nową mapę wyborczą Missouri
- Emanuel Cleaver
- Demokratyczny kongresmen USA, którego okręg w Kansas City został zlikwidowany na mocy mapy z 2025 r.
- George H.W. Bush
- Były prezydent USA, który mianował jednego z sędziów panelu Sądu Ósmego Okręgu
- Miejsca
- St. Louis, Kansas City, Waszyngton
Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.
Wesprzyj Pollar