Używamy analityki, aby ulepszać Pollar, a za Twoją zgodą piksela Meta do pomiaru zapisów i zakupów pochodzących z naszych reklam. Możesz to zmienić w każdej chwili w Ustawieniach. Polityka prywatności

Szukaj⌘K
GłównaDla CiebieNa żywoBriefZapytaj
MapaFinanseWątkiSoundsFilmy
Polityka krajowaGeopolitykaGospodarkaSpołeczeństwoNauka i technologiaInfrastrukturaSportKulturaLifestyle
Wesprzyj Pollar
KontaktWydawca
GłównaBriefNa żywoWątkiSzukaj

Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).

WyjaśnienieGłos syntetyczny (AI)

W skrócie

  • CVE-2026-109618 i CVE-2026-109619 umożliwiają zdalne wykonanie kodu, a NOS ocenił każdą z nich na 9,2 w skali od 1 do 10. Fundacja PHP informuje, że poprawki otrzymują tylko wersje PHP 8.2 i nowsze.

  • Finlandia wyłączyła wszystkie strony rządowe, a francuskie Ministerstwo Spraw Wewnętrznych poinformowało o niedostępności stron lokalnej administracji. Holenderska agencja cyberbezpieczeństwa również wyłączyła swoje systemy zapobiegawczo.

  • Dyrektor ds. technologii Cloudflare, Dane Knecht, poinformował o pojawieniu się pierwszych ataków, a Sansec przewidywał masowe ataki w ciągu 15 minut od wydania poprawki. Matthijs Koot przekazał, że kod wykorzystujący luki już krążył w sieci.

  • Twórcy PHP potwierdzili aktualizację w środę, 21 października, a NOS poinformował, że pojawiła się ona około godziny szesnastej. Wordfence ostrzegł, że automatyczne aktualizacje nie zainstalują poprawki.

Jak do tego doszło
  1. 20.10Twórcy PHP ostrzegają przed dwiema krytycznymi lukami i zapowiadają poprawkę
  2. Środa rano, 21 październikaZrzuty ekranu opisujące luki pojawiają się na X po opublikowaniu szczegółów na forum hakerskim
  3. 21.10Strony rządowe i publiczne w Europie wyłączane zapobiegawczo
  4. Środa po południu, 21 październikaTwórcy potwierdzają dostępność poprawki

Co się stało

Dwie krytyczne luki w PHP, języku programowania stanowiącym fundament znacznej części sieci, skłoniły administratorów w całej Europie do wyłączenia stron internetowych w środę, 21 października. Twórcy PHP ostrzegali już we wtorek, 20 października, że przygotowują poprawkę. W środę rano na platformie X pojawiły się zrzuty ekranu opisujące luki, po tym jak szczegóły opublikowano na popularnym forum hakerskim. Jak podał NRC, informacje te pozwoliły hakerom na próby odnalezienia i wykorzystania luki. Twórcy potwierdzili później dostępność aktualizacji, a według NOS pojawiła się ona około godziny szesnastej. Do tego czasu luki były już prawdopodobnie wykorzystywane od kilku godzin.

Luki w zabezpieczeniach

Według N-tv, dwie luki o oznaczeniach CVE-2026-109618 oraz CVE-2026-109619 są śledzone pod nazwą PHP2Shell. Pozwalają one przestępcom na zdalne uruchamianie własnego kodu na zainfekowanych serwerach, co może prowadzić do przejęcia pełnej kontroli nad stroną lub dostępu do danych klientów. NOS ocenił każdą z luk na 9,2 w skali CVE, która obejmuje zakres od 1 do 10. Fundacja PHP poinformowała, że problem dotyczy wszystkich instalacji PHP obsługujących żądania internetowe, począwszy od wersji PHP 5 wydanej w lipcu 2004 roku, jednak wsparcie techniczne otrzymują obecnie tylko wersje PHP 8.2 i nowsze. Wordfence ostrzegł, że automatyczne aktualizacje nie zainstalują poprawki, dlatego właściciele stron muszą ustalić, kto odpowiada za aktualizację PHP na ich serwerach.

Wynik CVSS dla każdej z luk w PHPWynik CVSS (na 10)
CVE-2026-1096189,2
CVE-2026-1096199,2
CVE-2026-109618
9.2 Wynik CVSS (na 10)
CVE-2026-109619
9.2 Wynik CVSS (na 10)

Dane z tekstu artykułu

Strony rządowe i publiczne wyłączone

Kilka rządów podjęło działania zapobiegawcze. Finlandia wyłączyła wszystkie swoje strony rządowe, a francuskie Ministerstwo Spraw Wewnętrznych poinformowało, że strony lokalnych urzędów administracji były tymczasowo niedostępne. W Holandii wyłączono DigiD, Thuisarts.nl oraz stronę Tweede Kamer, a także części systemu Narodowego Centrum Cyberbezpieczeństwa (NCSC) oraz witryny mediów i partii politycznych. W Rotterdamie wyłączono stronę informacyjną Rijnmond Veilig, operatora transportowego RET oraz Port w Rotterdamie, który przekazał, że nie odnotował problemów operacyjnych. W Belgii niedostępna była platforma szkolna Smartschool, tytuły prasowe Libelle i Knack oraz kilka szpitali w okolicach Antwerpii. W Niemczech wyłączono strony Badenii-Wirtembergii, miasta Moguncja, berlińskiej kliniki Charité oraz federalnego ministerstwa budownictwa. Fundacja Wikimedia również wyłączyła część swoich systemów.

Poprawka, środki zaradcze i ostrzeżenia

Dane Knecht, dyrektor ds. technologii w Cloudflare, poinformował na platformie X, że firma aktualizuje reguły zapory sieciowej jako tymczasowe zabezpieczenie.

„Obserwujemy pierwsze ataki i aktualizujemy zabezpieczenia w miarę pojawiania się nowych wektorów.”

Dane Knecht

Podkreślił, że środek ten jest tylko tymczasowy i wezwał operatorów do zainstalowania aktualizacji, gdy tylko się pojawi. Firma ochroniarska Sansec jeszcze przed wydaniem poprawek przewidywała masowe ataki w ciągu 15 minut od publikacji. Komunikaty Fundacji PHP w kwestii dostępnych opcji były jednoznaczne.

„Nie istnieją kompletne środki zaradcze, aktualizacja jest jedynym bezpiecznym wyborem.”

Fundacja PHP

NOS zauważył, że filtrowanie podejrzanego ruchu nie mogło powstrzymać każdej próby ataku, dlatego wielu operatorów zdecydowało się wyłączyć strony, zamiast czekać na poprawkę.

Reakcje ekspertów

Lukasz Olejnik, niezależny konsultant ds. bezpieczeństwa i wizytujący starszy pracownik naukowy w King's College London, ocenił sytuację bardzo surowo.

„To nie są ćwiczenia.”

Lukasz Olejnik

Porównał PHP do infrastruktury krytycznej, ostrzegając, że zagrożone mogą być miliony systemów, a najgorszy scenariusz zakłada rozprzestrzenianie się złośliwego oprogramowania na dużą skalę w internecie. Matthijs Koot z Bureau Veritas Cybersecurity poinformował w środę rano, że wyłączył własną stronę internetową i że kod wykorzystujący luki już krąży w sieci. Ekspert internetowy Bert Hubert stwierdził, że bycie offline jest lepsze niż zhakowanie i poparł decyzję o wyłączeniu DigiD. Firma Huntress zajmująca się cyberbezpieczeństwem napisała, że PHP jest wszędzie, zauważając, że obsługuje strony oparte na WordPressie, Drupalu, Joomli i Magento, platformy współdzielonego hostingu oraz wiele programów, które nie reklamują tego faktu.

W tym tekście

  1. 1Co się stałoCo się stało
  2. 2Luki w zabezpieczeniachLuki w zabezpieczeniach
  3. 3Strony rządowe i publiczne wyłączoneStrony rządowe i publiczne wyłączone
  4. 4Poprawka, środki zaradcze i ostrzeżeniaPoprawka, środki zaradcze i ostrzeżenia
  5. 5Reakcje ekspertówReakcje ekspertów

Na podstawie relacji

The Independent, NRC, AD.nl, ČT24, N-tv, NOS, de Volkskrant, Wired

Lista źródeł
Rotterdam
RotterdamAntwerpia
Rotterdam, Antwerpia · Holandia, Belgia

Dalej w dzisiejszym wydaniu

Tekst 1 z 8

Wielka Brytania zatwierdza wydobycie gazu na polu JackdawRząd Andy'ego Burnhama sformalizował 21 października 2026 roku zgodę na wydobycie gazu na polu Jackdaw w pobliżu Aberdeen.Energia i handel · 2 godz. temu
Dzisiejszy Brief · 4 min słuchaniaRosja uwalnia Stephena Hubbarda podczas wizyty Witkoffa w PetersburguNa żywo · 5 relacjiRozmowy pokojowe w sprawie Ukrainy w Miami

Źródła i kontekst

  • The Independent1 godz. temuStrony rządowe wyłączone z powodu obaw o bezpieczeństwo języka programowaniaGovernment sites down amid security concerns over programming language · oryginał: angielski
  • NRC1 godz. temuProblemy wokół języka programowania PHP nazywane są najpoważniejszym wyciekiem cybernetycznym od lat. Co się dzieje?De problemen rond programmeertaal PHP worden het ernstigste cyberlek in jaren genoemd. Wat is er aan de hand? · oryginał: niderlandzki
  • AD.nl1 godz. temuKilka ważnych stron internetowych w regionie Rijnmond wyłączonych: RET, gminy i region bezpieczeństwaVerschillende belangrijke websites in de regio Rijnmond uit de lucht: RET, gemeenten en veiligheidsregio · oryginał: niderlandzki
  • ČT24 - Nejdůvěryhodnější zpravodajský web v ČR - Česká televize1 godz. temuRządy wyłączają strony internetowe z powodu luk w zabezpieczeniach języka programowania PHPVlády odstavují weby kvůli bezpečnostním chybám v programovacím jazyku PHP · oryginał: czeski

Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.

Wesprzyj Pollar

Pierwsza wersja dziś o 11:25, ostatnia zmiana dziś o 17:05.

Zgłoś błąd w tekście

Tekst wygenerowany przez AI z relacji wymienionych wydawców i sprawdzony automatycznie, bez redakcji człowieka. Jak powstaje Pollar

Cyfryzacja · Rotterdam i Antwerpia

Krytyczne luki w języku PHP paraliżują strony rządowe i szpitalne w Europie

Dwie krytyczne luki w języku programowania PHP doprowadziły w środę, 21 października, do wyłączenia stron rządowych, szpitalnych i publicznych w kilku krajach europejskich. Twórcy PHP udostępnili poprawkę tego samego dnia po południu.

Tekst AI na podstawie relacji The Independent, NRC, AD.nl i innych wydawców. Zmieniony dziś o 17:05.

Zapytaj o ten tekst

Zadaj własne pytanie
Które wersje PHP wciąż otrzymują poprawki bezpieczeństwa?
Jaka jest ocena CVE dla luk w PHP?
Jak powstaje