Dyplomacja · San José i Nowy Jork
Prezydent Kostaryki Laura Fernández zdymisjonowała szefa MSZ po spotkaniu z Donaldem Trumpem
Prezydent Kostaryki Laura Fernández zdymisjonowała ministra spraw zagranicznych Manuela Tovara po tym, jak wziął on udział w nowojorskim szczycie bezpieczeństwa pod przewodnictwem USA bez poinformowania głowy państwa, co uniemożliwiło jej uczestnictwo w wydarzeniu.
Tekst AI na podstawie relacji EL PAÍS, EL MUNDO, NEWS 24/7 i innych wydawców. Opublikowany . Jak powstaje
Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).
W skrócie
Prezydent Laura Fernández odwołała ministra spraw zagranicznych Manuela Tovara 24 września 2026 r. po tym, jak wziął on udział w nowojorskim spotkaniu ds. bezpieczeństwa pod przewodnictwem Donalda Trumpa bez jej powiadomienia.
Szczyt z 22 września 2026 r. zwołany przez Marco Rubio zgromadził liderów 14-krajowej koalicji w celu koordynacji sankcji wobec 24 regionalnych grup przestępczości zorganizowanej.
Minister handlu zagranicznego Indiana Trejos Gallo została mianowana tymczasowym ministrem spraw zagranicznych, przejmując obowiązki po powrocie ze Zgromadzenia Ogólnego ONZ.
Fernández przeprosiła bezpośrednio ambasador USA Melindę Hildebrand 24 września 2026 r. podczas wydarzenia w Kostaryce dotyczącego przekazania pomocy w zakresie bezpieczeństwa.

- marzec 2026Administracja Trumpa uruchamia 14-krajową koalicję bezpieczeństwa Tarcza Ameryk.
- maj 2026Laura Fernández obejmuje urząd prezydenta Kostaryki.
- 22.09Manuel Tovar uczestniczy w szczycie bezpieczeństwa pod przewodnictwem Trumpa w Nowym Jorku bez powiadomienia Fernández.
- 24.09Prezydent Fernández zdymisjonowała Tovara i mianowała Indianę Trejos Gallo tymczasowym ministrem spraw zagranicznych.
Udział w szczycie bez powiadomienia
Prezydent Kostaryki Laura Fernández zdymisjonowała ministra spraw zagranicznych Manuela Tovara 24 września 2026 r. po tym, jak odkryła, że uczestniczył on w wysokiego szczebla regionalnym spotkaniu dotyczącym bezpieczeństwa w Nowym Jorku bez jej wiedzy. Sesja odbyła się 22 września 2026 r. na marginesie Zgromadzenia Ogólnego ONZ pod przewodnictwem prezydenta USA Donalda Trumpa oraz sekretarza stanu USA Marco Rubio. Zgodnie z oficjalnym oświadczeniem prezydencji Kostaryki, Tovar nie przekazał Fernández oficjalnego zaproszenia, co uniemożliwiło głowie państwa udział w spotkaniu. Dymisja weszła w życie natychmiast, na kilka godzin przed planowanym wystąpieniem Tovara przed Zgromadzeniem Ogólnym ONZ w imieniu prezydent.
Konsekwencje strategiczne i przeprosiny prezydent
Prezydencja oświadczyła, że zaniechanie Tovara stanowiło niedbalstwo, które wyrządziło znaczące szkody strategiczne interesom narodowym. Fernández zrezygnowała z podróży do Nowego Jorku na szczyt ONZ z powodu konfliktów w kalendarzu, udając się zamiast tego z oficjalną wizytą państwową do Kolumbii na rozmowy dwustronne z prezydentem Abelardo de la Espriellą. Choć De la Espriella wysłał na szczyt w Nowym Jorku wiceprezydenta Kolumbii José Manuela Restrepo, Fernández nie wiedziała o zaplanowanym spotkaniu. Kilka minut po zakończeniu wtorkowego spotkania w Nowym Jorku, kostarykańskie MSZ potwierdziło obecność Tovara w charakterze ministra spraw zagranicznych. W czwartek Fernández wzięła udział w wydarzeniu w Kostaryce dotyczącym przekazania pomocy w zakresie bezpieczeństwa przez USA, gdzie złożyła oficjalne przeprosiny na ręce ambasador USA Melindy Hildebrand.
„Ponawiam wobec waszego kraju moje stanowcze i zdecydowane zobowiązanie do dalszego wspierania sojuszu Tarcza Ameryk. Żałuję swojej nieobecności. Błąd w przekazaniu zaproszenia od waszego rządu nie pozostał niezauważony i dzisiaj minister spraw zagranicznych Republiki został zdymisjonowany.”
Inicjatywa Tarcza Ameryk
Tarcza Ameryk to 14-krajowe partnerstwo ds. bezpieczeństwa uruchomione w marcu 2026 r. przez administrację Trumpa w celu zwalczania międzynarodowych karteli narkotykowych i syndykatów przestępczości zorganizowanej. Urzędnicy w San José postrzegają koalicję jako istotny filar krajowego systemu bezpieczeństwa publicznego Kostaryki. Choć kraj ten przez dziesięciolecia był uważany za jeden z najbezpieczniejszych w Ameryce Łacińskiej, ostatnio doświadczył poważnego kryzysu bezpieczeństwa wewnętrznego spowodowanego wzrostem przemocy związanej z handlem narkotykami. Podczas spotkania w Nowym Jorku 22 września, prezydenci i przedstawiciele kilku państw Ameryki Łacińskiej uzgodnili plany wspólnego nałożenia sankcji na 24 grupy przestępczości zorganizowanej działające na półkuli, uznając je za bezpośrednie i wspólne zagrożenie regionalne.
Zmiana w rządzie i reakcje polityczne
Po dymisji prezydent Fernández mianowała minister handlu zagranicznego Indianę Trejos Gallo na stanowisko tymczasowego ministra spraw zagranicznych. Trejos ma przejąć resort spraw zagranicznych natychmiast po powrocie z oficjalnej misji na Zgromadzenie Ogólne ONZ w Nowym Jorku. Tovar był znaczącym urzędnikiem w ruchu rządzącym pod przywództwem byłego prezydenta Rodrigo Chavesa, pełniąc wcześniej funkcję ministra handlu zagranicznego w latach 2022–2026, podczas której opowiadał się za zbliżeniem dyplomatycznym ze Stanami Zjednoczonymi i Izraelem. Tovar nie wszedł w spór dotyczący swojego odwołania i wydał oświadczenie, w którym podziękował Fernández, która objęła urząd prezydenta w maju 2026 r., za możliwość służby w administracji. Członkowie gabinetu określili nagłe odwołanie jako niespodziewany szok, podczas gdy opozycyjni politycy pytali, czy za dymisją nie stały inne, nieujawnione motywy polityczne.
Zapytaj o ten tekst
Źródła i kontekst
- EL PAÍSLa presidenta de Costa Rica destituye al canciller por no avisarla de una reunión del Escudo de las Américas
- EL MUNDOLa presidenta de Costa Rica destituye a un canciller por no avisarle de una reunión liderada por Trump
- NEWS 24/7Κόστα Ρίκα: Η πρόεδρος ανακοίνωσε την αποπομπή του ΥΠΕΞ
- ANSA.itCosta Rica, la presidente destituisce il ministro degli Esteri dopo vertice con Trump - America Latina
- Laura Fernández
- Prezydent Kostaryki
- Manuel Tovar
- Zdymisjonowany minister spraw zagranicznych Kostaryki
- Donald Trump
- Prezydent Stanów Zjednoczonych
- Marco Rubio
- Sekretarz stanu Stanów Zjednoczonych
- Melinda Hildebrand
- Ambasador Stanów Zjednoczonych w Kostaryce
- Rodrigo Chaves
- Były prezydent Kostaryki
- Abelardo de la Espriella
- Prezydent Kolumbii
- José Manuel Restrepo
- Wiceprezydent Kolumbii
- Miejsca
- San Jose, Kostaryka, Nowy Jork, Stany Zjednoczone
Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.
Wesprzyj Pollar