Wybory · Aberdeen
Szkoccy Konserwatyści wygrywają wybory uzupełniające w Aberdeen South, pierwsze zwycięstwo w Westminsterze od 1967 roku
Szkoccy Konserwatyści wygrali wybory uzupełniające w okręgu Aberdeen South, odwracając większość 3758 głosów SNP w reakcji na ograniczenia dotyczące wierceń ropy i gazu na Morzu Północnym. To pierwsze zwycięstwo partii w wyborach uzupełniających do Westminsteru w Szkocji od ponad 50 lat.
Tekst AI na podstawie relacji BBC, POLITICO, The Scotsman i innych wydawców. Opublikowany . Jak powstaje
Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).
W skrócie
Konserwatyści wygrali Aberdeen South z SNP, co jest ich pierwszym zwycięstwem w wyborach uzupełniających do Westminsteru w Szkocji od ponad 50 lat.
Douglas Lumsden zdobył 14 308 głosów wobec 8258 SNP, odwracając większość 3758 głosów na platformie pro-ropy i gazu.
Tylko 31,4% wyborców wzięło udział w głosowaniu, czyli o prawie 30 punktów mniej niż w wyborach powszechnych w 2024 roku.
SNP utrzymało Arbroath i Broughty Ferry, gdzie mandat utrzymała Lara Bird.
Z powodu zakazu łączenia mandatów Douglas Lumsden zrezygnuje z funkcji posła do szkockiego parlamentu; nie odbędą się wybory uzupełniające, ponieważ jest posłem z listy.
Wynik w Aberdeen South
Konserwatyści zdobyli 14 308 głosów wobec 8258 SNP, odwracając większość 3758 głosów z wyborów powszechnych w 2024 roku. Frekwencja spadła do 31,4%, czyli o prawie 30 punktów procentowych. Udział głosów Partii Konserwatywnej wzrósł o 25 punktów w porównaniu z 2024 rokiem, podczas gdy udział Partii Pracy spadł o 19 punktów, a SNP o 4.
- Konserwatyści
- 14308
- SNP
- 8258
Dane z tekstu artykułu
- Konserwatyści
- 25 pp
- SNP
- -4 pp
- Partia Pracy
- -19 pp
Dane z tekstu artykułu
Kampania zdominowana przez ropę i gaz
Konserwatyści przedstawili te wybory jako referendum w sprawie wierceń ropy i gazu na Morzu Północnym, a kandydat Douglas Lumsden krytykował ograniczenia wprowadzone przez szkocki rząd. Liderka brytyjskich konserwatystów Kemi Badenoch odwiedziła okręg trzykrotnie podczas krótkiej kampanii. Lumsden, wieloletni poseł do szkockiego parlamentu z regionu North East, będzie musiał zrezygnować z mandatu w Holyrood z powodu zakazu łączenia mandatów. Ponieważ jest posłem z listy regionalnej, nie odbędą się wybory uzupełniające; wakat wypełni kolejny kandydat z listy, radny James Adams.
„Mieszkańcy Aberdeen zatrzymali SNP i wysłali Partii Pracy wiadomość, że zniszczenie przemysłu naftowego i gazowego musi się natychmiast skończyć.”
„Do wszystkich w Aberdeen, którzy obdarzyli mnie zaufaniem – podzielam wasz gniew, podzielam waszą frustrację i wasze obawy o przyszłość.”
Reakcje
Cieniowy sekretarz ds. Szkocji Andrew Bowie przypisał zwycięstwo osobistej ambicji byłego posła SNP Stephena Flynna, mówiąc, że partia dała konserwatystom okazję. Flynn, który opuścił mandat, by dołączyć do szkockiego parlamentu, przyznał się do porażki jeszcze przed ogłoszeniem wyników.
„Chcielibyśmy podziękować Stephenowi Flynowi za danie nam tej możliwości.”
„Ciężka noc w Aberdeen, nad którą niektórzy będą musieli się sporo zastanowić.”
SNP utrzymuje Arbroath i Broughty Ferry
Nacjonaliści utrzymali sąsiedni okręg Arbroath i Broughty Ferry, gdzie Lara Bird utrzymała mandat dla SNP. Lider partii powiedział, że SNP odzyska Aberdeen South w 2029 roku.
Podtekst skandalu Murrella
The Guardian doniósł, że niektórzy wyborcy mogli zbuntować się przeciw SNP z powodu kradzieży 400 000 funtów z funduszy partii przez byłego dyrektora generalnego Petera Murrella, który jest żonaty z byłą pierwszą minister Nicolą Sturgeon.
Zapytaj o ten tekst
Źródła i kontekst
- BBCScottish Tories win first Westminster by-election in more than 50 years
- POLITICOTories beat SNP in Aberdeen South after relentless North Sea oil campaign
- The ScotsmanConservatives pull off stunning victory against the SNP in Aberdeen South by-election
- The GuardianSNP concedes Aberdeen South with Scottish Conservatives set to win
- Douglas Lumsden
- Konserwatywny poseł do szkockiego parlamentu i zwycięzca wyborów uzupełniających w Aberdeen South, obecnie poseł-elekt
- Stephen Flynn
- Były poseł SNP z Aberdeen South, który opuścił mandat, by dołączyć do szkockiego parlamentu
- Andrew Bowie
- Cieniowy sekretarz ds. Szkocji, przypisał zwycięstwo ambicji Flynna
- Kemi Badenoch
- Liderka brytyjskich konserwatystów, odwiedziła Aberdeen South trzykrotnie podczas kampanii
- Lara Bird
- Kandydatka SNP, która utrzymała Arbroath i Broughty Ferry dla partii
- Peter Murrell
- Były dyrektor generalny SNP, skazany za kradzież 400 000 funtów z funduszy partii
- Nicola Sturgeon
- Była pierwsza minister Szkocji, żona Petera Murrella
- Miejsca
- Aberdeen
Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.
Wesprzyj Pollar