Wybory · Naha, Ginowan i Nago
Konserwatysta Genta Koja wygrywa wybory na gubernatora Okinawy, pokonując urzędującego Denny'ego Tamakiego
Były zastępca burmistrza Naha, Genta Koja, pokonał w niedzielnych wyborach urzędującego przez dwie kadencje Denny'ego Tamakiego. Oznacza to powrót konserwatystów do władzy na Okinawie po 12 latach, w czasie gdy rząd centralny przyspiesza plany relokacji baz wojskowych.
Tekst AI na podstawie relacji Adnkronos i The New York Times. Opublikowany . Jak powstaje
Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).
W skrócie
Konserwatywny kandydat Genta Koja pokonał urzędującego przez dwie kadencje Denny'ego Tamakiego, zdobywając według sondaży exit poll NHK około 60 procent głosów przy 40 procentach poparcia dla Tamakiego.
Zwycięstwo oznacza powrót rządzącej Partii Liberalno-Demokratycznej i sprzymierzonych sił konserwatywnych do władzy w prefekturze Okinawa po raz pierwszy od 12 lat.
Koja przyjmuje postawę tolerancyjną wobec przeniesienia bazy lotniczej piechoty morskiej USA Futenma z Ginowan do Henoko po latach sporów sądowych między Okinawą a Tokio.
Wynik wyborów wyrównuje linię władz prefektury z polityką premier Sanae Takaichi, której rząd zwiększa liczebność wojsk i zdolności rakietowe na całym łańcuchu wysp.
Wyniki wyborów i podział głosów
Były zastępca burmistrza Naha, Genta Koja, pokonał urzędującego gubernatora Denny'ego Tamakiego oraz czterech innych kandydatów w wyborach na gubernatora Okinawy, które odbyły się w niedzielę 13 września 2026 r. Rywalizacja była w praktyce pojedynkiem między konserwatywnym pretendentem a gubernatorem sprawującym urząd przez dwie kadencje. 42-letni Koja został najmłodszym wybranym gubernatorem w historii prefektury Okinawa i pierwszym, który urodził się po zwrocie terytorium Japonii przez Stany Zjednoczone w 1972 r. Publiczny nadawca NHK, powołując się na dane z sondaży exit poll, poinformował, że Koja zdobył około 60 procent głosów, podczas gdy Tamaki uzyskał około 40 procent. Choć późnym wieczorem w niedzielę oficjalnie przeliczono zaledwie 2 procent głosów, wstępne wyniki wskazywały na prowadzenie Koji, co skłoniło Tamakiego do uznania porażki. Frekwencja wyborcza o godzinie 19:30 wyniosła 29,65 procent, co oznacza wzrost o 3,58 punktu procentowego w porównaniu z wyborami z 2022 r.
- Genta Koja
- 60 %
- Denny Tamaki
- 40 %
Dane z tekstu artykułu
Koalicje polityczne i programy wyborcze
Koja uzyskał szerokie poparcie konserwatywnych ugrupowań, na czele z rządzącą Partią Liberalno-Demokratyczną oraz jej koalicjantem, Japońską Partią Innowacji. Jego kampanię wsparły również Partia Demokratyczna dla Ludu, Sanseito, Konserwatywna Partia Japonii oraz okinawski oddział Komeito. 66-letni Tamaki, syn Japonki i amerykańskiego żołnierza piechoty morskiej, ubiegał się o trzecią kadencję przy wsparciu reformistycznego obozu All Okinawa, Konstytucyjno-Demokratycznej Partii Japonii, Komunistycznej Partii Japonii oraz Partii Socjaldemokratycznej. Koja przedstawił wybory jako decyzję dotyczącą kierunku, w jakim ma podążać prefektura.
„Kwestią sporną w wyborach było to, czy kontynuować obecną administrację prefektury, czy doprowadzić do odnowy. Szanując administrację pana Tamakiego, chcę popchnąć Okinawę do przodu.”
Tamaki oficjalnie uznał porażkę w niedzielę wieczorem, obiecując refleksję nad wynikiem wyborów w czasie kończenia swojej kadencji.
„Chcę uszanować wolę ludu. Wciąż było wiele rzeczy, które chciałem osiągnąć w trzeciej kadencji, ale zamierzam wykorzystać ten wynik jako źródło siły.”
Relokacja baz i spory prawne
Wynik wyborów wprowadza do urzędu lidera prefektury, który po raz pierwszy od 12 lat wykazuje tolerancję wobec planów przeniesienia bazy lotniczej piechoty morskiej USA Futenma. Plan przeniesienia obiektu z miasta Ginowan do dzielnicy przybrzeżnej Henoko w Nago jest głównym tematem polityki prefektury od czasu dwustronnego porozumienia między Japonią a Stanami Zjednoczonymi z kwietnia 1996 r. Tamaki konsekwentnie prowadził kampanię przeciwko budowie nowych amerykańskich obiektów obronnych na wyspie i inicjował liczne wyzwania prawne przeciwko rządowi centralnemu. Po tym, jak administracja prefektury przegrała wszystkie batalie sądowe, budowa obiektu zastępczego w Henoko postępowała, co doprowadziło do zmniejszenia zainteresowania wyborców sporem o relokację.
Bezpieczeństwo regionalne i postawa strategiczna
Zwycięstwo Koji zapewnia polityczny impuls premier Sanae Takaichi, która objęła urząd w zeszłym roku i nadała priorytet przyspieszeniu zbrojeń w celu przeciwdziałania Chinom. Administracja Takaichi rozszerzyła plany rozmieszczenia dodatkowych wojsk, zaawansowanych systemów rakietowych oraz zdolności walki elektronicznej na południowych wyspach Japonii. Okinawa stanowi 0,6 procent całkowitej powierzchni Japonii, ale mieści 70 procent wszystkich amerykańskich baz wojskowych w kraju, utrzymując obecność obcych wojsk od czasu zajęcia wyspy przez Stany Zjednoczone po II wojnie światowej. Starsi mieszkańcy, pamiętający czasy wojenne, wyrażają obawy, że rozbudowa infrastruktury wojskowej zwiększa prawdopodobieństwo, iż wyspy staną się celami w przypadku konfliktu regionalnego. Położona blisko Chin i Tajwanu prefektura zobaczy, jak Koja oficjalnie obejmuje urząd jeszcze w tym miesiącu.
Zapytaj o ten tekst
Źródła i kontekst
- Genta Koja
- Nowo wybrany gubernator Okinawy i były zastępca burmistrza Naha
- Denny Tamaki
- Urzędujący przez dwie kadencje gubernator Okinawy, pokonany w wyborach we wrześniu 2026 r.
- Sanae Takaichi
- Premier Japonii, która objęła urząd w 2025 r.
Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.
Wesprzyj Pollar