Konflikty · Kijów, Charków i Évian-les-Bains
Rosyjski atak podpalił XI-wieczny Sobór Zaśnięcia Matki Bożej w Kijowie; 11 ofiar śmiertelnych w przededniu szczytu G7
Fala rosyjskich pocisków i dronów zabiła co najmniej 11 osób i wywołała niszczycielski pożar w kompleksie Ławry Peczerskiej w Kijowie, wpisanym na listę UNESCO, co skłoniło Wołodymyra Zełenskiego do zażądania zdecydowanych działań od grupy G7.
Tekst AI na podstawie relacji The New York Times, Franceinfo, JN i innych wydawców. Zmieniony . Jak powstaje
Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).
W skrócie
Dwa drony uderzyły w XI-wieczny kompleks Ławry Peczerskiej, podpalając Sobór Zaśnięcia Matki Bożej i powodując rozległe zniszczenia.
W całym kraju zginęło co najmniej 11 osób, w tym pięciu ratowników w Charkowie, a 13 osób zostało rannych w Kijowie.
Ukraina obwinia Rosję o celowy atak, podczas gdy Moskwa twierdzi, że doszło do awarii przeterminowanego pocisku Patriot; brak niezależnego potwierdzenia.
Atak nastąpił w przededniu szczytu G7 we Francji, gdzie Zełenski zabiega o silniejsze sankcje i wsparcie obrony powietrznej.
Atak na klasztor
Ponad 80 lat po tym, jak Sobór Zaśnięcia Matki Bożej został zniszczony podczas II wojny światowej, odbudowana cerkiew ze złotymi kopułami stanęła w płomieniach w nocy z niedzieli na poniedziałek, gdy Rosja rozpoczęła zakrojone na szeroką skalę bombardowanie Ukrainy. Prezydent Wołodymyr Zełenski przekazał, że dwa drony celowo uderzyły w historyczny kompleks klasztorny, którego początki sięgają XI wieku. Ekipy ratunkowe walczyły z ogniem, który strawił dach i wnętrze katedry, jednego z najstarszych aktywnych miejsc kultu wschodniego chrześcijaństwa na świecie.
„To jest, na dzień dzisiejszy, jedna z największych rosyjskich zbrodni przeciwko kulturze chrześcijańskiej.”
Ofiary wśród cywilów na Ukrainie
W Charkowie pięciu ratowników zginęło w wyniku drugiego uderzenia, gdy gasili pożar wywołany wcześniejszym atakiem – poinformował minister spraw wewnętrznych Ihor Kłymenko. Kolejnych pięciu ratowników zostało rannych. W stolicy pociski balistyczne i drony Shahed zmusiły mieszkańców do szukania schronienia pod ziemią. Tymur Tkaczenko, szef Kijowskiej Miejskiej Administracji Wojskowej, poinformował, że trzynaście osób, w tym dziecko, szukało pomocy medycznej. W ciągu 30 minut pięć uderzeń trafiło w obiekty cywilne w dzielnicy szewczenkowskiej, w tym w 25-piętrowy budynek mieszkalny, targowisko i sklep spożywczy. Dziewięciopiętrowy blok w dzielnicy obołońskiej został trafiony bezpośrednio.
Sprzeczne narracje dotyczące przyczyny
Ukraińskie służby ratunkowe zaprezentowały wrak, który według nich pochodzi z rosyjskiego drona Geran-2 znalezionego na terenie klasztoru. Rosyjskie ministerstwo obrony zaprzeczyło atakowaniu infrastruktury cywilnej i stwierdziło na Telegramie, że „przeterminowany” amerykański pocisk Patriot uległ awarii i uderzył w kompleks. Przyczyna zniszczeń nie została niezależnie potwierdzona. UNESCO potępiło atak przypisany Rosji, który – jak stwierdzono – „spowodował znaczne szkody w zewnętrznej i wewnętrznej części Soboru Zaśnięcia Matki Bożej”.
„Ataki na obiekt UNESCO są niezwykle poważne. Pokazują, że Rosja nie chce zasiąść do stołu negocjacyjnego.”
Międzynarodowe potępienie i tło szczytu G7
Atak nastąpił na kilka godzin przed otwarciem szczytu G7 w Évian-les-Bains we Francji. Ambasador Carlo Formosa odwiedził zniszczony obiekt wraz z wicepremier Tetianą Bereżną, nazywając to celowym zamachem na ukraińską tożsamość i kulturę. Włoski minister spraw zagranicznych Antonio Tajani, przemawiając z Luksemburga, wezwał do utrzymania presji na Moskwę. UE odnowiła sankcje wobec 34 osób i 47 podmiotów, a przewodnicząca Komisji Europejskiej Ursula von der Leyen obiecała zacieśnić pętlę, aby zmusić Putina do negocjacji.
- Wystrzelone pociski
- 70 liczba
- Wystrzelone drony
- 611 liczba
- Ofiary śmiertelne wśród cywilów
- 11 liczba
- Ranni w Kijowie
- 13 liczba
Dane z tekstu artykułu
Apel Zełenskiego o wsparcie
Zełenski zwiedził tlącą się katedrę w czarnej koszuli i spodniach, z ponurą miną. Wezwał do „zdecydowanej i znaczącej” odpowiedzi przywódców G7, naciskając na zwiększenie zdolności obrony powietrznej, zwłaszcza systemów antybalistycznych. Według ukraińskich sił powietrznych, Moskwa wystrzeliła w nocnym ataku około 70 pocisków i ponad 600 dronów. Kancelaria Prezydenta Ukrainy podała, że od początku pełnoskalowej inwazji rosyjskie siły zniszczyły ponad 338 000 obiektów infrastruktury cywilnej, w tym 937 budynków kulturalnych i 336 miejsc kultu religijnego.
Zapytaj o ten tekst
Źródła i kontekst
- The New York TimesAs Russia Strikes Ukraine, a Cultural Symbol Catches Fire
- FranceinfoUn monument emblématique de Kiev touché par les flammes après une attaque russe
- JNAtaques russos matam 11 civis e danificam mosteiro património da UNESCO em Kiev
- La Libre.beLa Russie frappe un "joyau orthodoxe" de l'Ukraine, provoquant l'ire d'un Volodymyr Zelensky en recherche de soutien
- Wołodymyr Zełenski
- Prezydent Ukrainy, potępił atak i odwiedził zniszczoną katedrę
- Antonio Tajani
- Wicepremier i minister spraw zagranicznych Włoch, nazwał atak sygnałem, że Rosja nie chce pokoju
- Carlo Formosa
- Ambasador Włoch na Ukrainie, odwiedził teren Ławry i potępił atak na kulturę
- Tetyana Berezhna
- Wicepremier i minister kultury Ukrainy, towarzyszyła ambasadorowi
- Ihor Klymenko
- Minister spraw wewnętrznych Ukrainy, poinformował o ofiarach wśród ratowników w Charkowie
- Tymur Tkachenko
- Szef Kijowskiej Miejskiej Administracji Wojskowej, szczegółowo opisał zniszczenia cywilne w stolicy
- Metropolitan Epiphanius
- Zwierzchnik Kościoła Prawosławnego Ukrainy, potępił atak jako zbrodnię przeciwko chrześcijaństwu
- Ursula von der Leyen
- Przewodnicząca Komisji Europejskiej, obiecała zaostrzenie sankcji w odpowiedzi na ataki
Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.
Wesprzyj Pollar