Kennedy Center musi zapłacić 252 tys. dolarów muzykowi jazzowemu za pozew ws. odwołanego koncertu

Odwołanie koncertu i pozew

Chuck Redd, perkusista i wibrafonista, który przez blisko 20 lat prowadził coroczny koncert jazzowy w wigilię Bożego Narodzenia w Kennedy Center, odwołał występ w 2025 roku. Decyzja zapadła po tym, jak zarząd centrum, powołany przez Trumpa, przegłosował w grudniu dodanie nazwiska prezydenta Donalda Trumpa do nazwy instytucji. Redd poinformował pracownika centrum w wiadomości e-mail, że czułby się "głęboko niekomfortowo", występując w miejscu, w którym widnieje nazwisko Trumpa. Artysta wyjaśnił, że rezygnuje z powodu "sprzecznej z prawem zmiany nazwy Kennedy Center". Richard Grenell, ówczesny prezes centrum, wysłał Reddowi pismo z groźbą żądania 1 mln dolarów odszkodowania za to, co nazwał "politycznym wybrykiem". W marcu centrum pozwało Redda do sądu wyższej instancji w Waszyngtonie za niedotrzymanie umowy, powołując się na klauzulę moralną i oskarżając go o "wykorzystanie udostępnionego mu forum publicznego do wygłoszenia oświadczenia politycznego".

Oddalenie pozwu

W czerwcu sędzia Tanya M. Jones Bosier oddaliła pozew, ustalając, że Redd nigdy nie podpisał umowy na występ w 2025 roku. Kennedy Center argumentowało, że muzyk zgodził się na warunki kontraktu opiewające na 6500 dolarów, niezależnie od braku podpisu.

„Nie ma sporu co do tego, że nie podpisał on umowy na 2025 rok.”

Sędzia uznała również, że centrum nie przedstawiło wystarczających dowodów na straty finansowe wynikające z odwołania bezpłatnego koncertu. Przyznała rację Reddowi, że jego zachowanie było chronione na mocy waszyngtońskiej ustawy anty-SLAPP. Zauważyła, że wielu artystów odwołało swoje występy, co doprowadziło do całkowitego anulowania Jazz Jam, a Redd był jedynym znanym jej wykonawcą, który złożył publiczne oświadczenie i został za to pozwany. Według "Washington Post" centrum potajemnie oferowało ugodę przed wydaniem wyroku, proponując wycofanie sprawy, jeśli Redd zapłaci 7500 dolarów i wystąpi w wigilię 2026 roku bez komentarzy politycznych.

Zasądzone koszty

W poniedziałek, 10 sierpnia, sędzia Jones Bosier nakazała Kennedy Center wypłatę Reddowi 252 479,70 dolarów tytułem zwrotu kosztów prawnych, co jest kwotą o około 6000 dolarów niższą od tej, której domagali się prawnicy muzyka. Instytucja ma 45 dni na dokonanie płatności. Prawnicy centrum argumentowali, że żądana kwota jest "zaskakująca" i "nieproporcjonalna do stawki sporu". Rzecznik Kennedy Center zapowiedział apelację.

Groźba odszkodowania (Grenell)1 000 000

Roszczenie z tytułu kontraktu6500

Żądanie ugodowe wobec Redda7500

Zasądzone koszty prawne252 479,7

Groźba odszkodowania (Grenell)

1000000 $

Roszczenie z tytułu kontraktu

6500 $

Żądanie ugodowe wobec Redda

7500 $

Zasądzone koszty prawne

252479.7 $

Dane z tekstu artykułu

Sprawa usunięcia nazwiska

W oddzielnej sprawie federalnej sędzia sądu dystryktowego Christopher Cooper nakazał usunięcie nazwiska Trumpa z Kennedy Center i innych materiałów do czerwca. Obecnie część fasady budynku zasłania plandeka, ukrywając pierwotną nazwę bez nazwiska prezydenta. Sędzia zażądał od zarządu wyjaśnień, dlaczego osłona nie została usunięta, i nakazał aktualizację statusu po posiedzeniu zarządu w tym miesiącu. Budynek został ustanowiony żywym pomnikiem prezydenta Johna F. Kennedy'ego w styczniu 1964 roku, dwa miesiące po jego zamachu, na mocy ustawy przyjętej przez Kongres.

Reakcje

Adwokat Redda, Lisa Banks, stwierdziła w oświadczeniu, że "kontrolowane przez Trumpa Kennedy Center próbowało uciszyć sprzeciw wobec nielegalnej zmiany nazwy, składając bezpodstawny pozew przeciwko muzykowi jazzowemu Chuckowi Reddowi".

„Żaden obywatel nie powinien tracić czasu i pieniędzy na odpieranie bezpodstawnych i motywowanych politycznie pozwów składanych przez administrację Trumpa.”

W skład zespołu prawnego Redda wchodziła również Debra Katz, znana prawniczka specjalizująca się w prawie pracy, która reprezentowała m.in. Christine Blasey Ford podczas procesu zatwierdzania sędziego Bretta Kavanaugha do Sądu Najwyższego.