Bezpieczeństwo · San Francisco, Los Angeles i Napa
Burza typu rzeka atmosferyczna zalewa ulice San Francisco i Los Angeles, wydano nakazy ewakuacji
Ulewne deszcze wywołane przez układ burzowy zalały w środę 18 listopada ulice San Francisco, a w czwartek 19 listopada przemieściły się na południe Kalifornii, gdzie część mieszkańców otrzymała polecenie przygotowania się do ewakuacji.
Tekst AI na podstawie relacji Le Soir, The Guardian, The New York Times i innych wydawców. Opublikowany . Jak powstaje
Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).
W skrócie
Według National Weather Service w centrum San Francisco odnotowano w środę 18 listopada 2,64 cala (prawie 7 cm) deszczu, a godzinowe natężenie opadów osiągnęło poziom notowany rzadziej niż dziesięć razy od lat 80. XX wieku, jak podaje Daniel Swain z UCLA.
W czwartek 19 listopada wydano ostrzeżenia przed powodziami błyskawicznymi dla hrabstw San Luis Obispo i Santa Barbara, a dorzecze Los Angeles uznano za obszar o największym ryzyku, z prognozowanymi opadami od jednego do trzech cali w strefach przybrzeżnych i podgórskich.
Straż pożarna hrabstwa Los Angeles wezwała mieszkańców terenów pożarzysk Palisades, Hurst i Sunset do ewakuacji, a alerty objęły Pacific Palisades, Malibu i Altadinę, obszary dotknięte pożarami, w których w styczniu 2025 roku zginęło 31 osób.
Dziesiątki tysięcy gospodarstw domowych w regionie straciły prąd, a 47-milowy (76 km) odcinek autostrady nr 1 w pobliżu Big Sur został w środę zamknięty; w górach Sierra Nevada prognozowano do piątku przyrost pokrywy śnieżnej do 4 stóp.
- 18.11W centrum San Francisco odnotowano 2,64 cala (prawie 7 cm) deszczu, według National Weather Service
- 19.11Burza dociera do południowej Kalifornii, wydano alerty ewakuacyjne dla Pacific Palisades, Malibu i Altadiny
Rekordowe opady w San Francisco
Układ burzowy określany mianem rzeki atmosferycznej nawiedził San Francisco w środę 18 listopada, zalewając drogi i zmuszając władze do odwołania kursów wielu promów. Według National Weather Service w centrum San Francisco odnotowano tego dnia 2,64 cala (prawie 7 cm) deszczu. Daniel Swain, specjalista ds. ekstremalnych zjawisk pogodowych z UCLA, poinformował, że godzinowe natężenie opadów w mieście osiągnęło poziom notowany rzadziej niż dziesięć razy od lat 80. XX wieku. Raporty różnią się w kwestii pobitego rekordu; jedno źródło wskazuje na poprzedni wynik z 1917 roku, inne wymienia rok 1950 i datuje szczyt opadów na poranek 17 listopada. Straż pożarna odebrała setki zgłoszeń, głównie dotyczących podtopień, powalonych drzew i zerwanych linii energetycznych, a silny wiatr spowodował wielogodzinne opóźnienia lotów na lotnisku.
Podtopienia i utrudnienia
Woda przelała się przez nowo zainstalowane bariery wzdłuż Embarcadero, w pobliżu Ferry Building, a fale uderzały o nabrzeże. Nagrania udostępnione w mediach społecznościowych pokazały robotaksówki i pojazdy dostawcze jadące przez głęboką wodę na skrzyżowaniach. Dziesiątki tysięcy domów w regionie zostały pozbawione prądu. Kilka autostrad w hrabstwach Napa, Marin, San Mateo i Santa Clara zostało zablokowanych przez wodę lub naniesione szczątki, a 47-milowy (76 km) odcinek autostrady nr 1 w pobliżu Big Sur został w środę zamknięty z podobnych powodów. Dalej w głębi lądu intensywne opady śniegu spowodowały zamknięcie autostrad wokół Tahoe, a w najwyższych partiach gór Sierra Nevada prognozowano do piątku przyrost pokrywy śnieżnej do 4 stóp (1,2 metra). Niemieckojęzyczne media podały, że w wielu miejscach spodziewane są pęknięcia rur i szkody wodne w miarę odpływania wody.
Burza przesuwa się na południe
Układ burzowy przemieścił się w czwartek 19 listopada wcześnie rano na południe przez hrabstwa Santa Barbara i Ventura, gdzie natężenie opadów przekroczyło jeden cal na godzinę. Jak poinformowało biuro National Weather Service w Los Angeles, wydano ostrzeżenia przed powodziami błyskawicznymi dla hrabstw San Luis Obispo i Santa Barbara. Oczekiwano, że deszcz będzie padał w hrabstwie Los Angeles do czwartkowego poranka, a później dotrze do hrabstwa Orange, regionu Inland Empire i San Diego. Weather Prediction Center uznało dorzecze Los Angeles za obszar o największym ryzyku powodzi błyskawicznych, prognozując opady od jednego do trzech cali dla stref przybrzeżnych i podgórskich oraz nawet pięć cali na zboczach gór przybrzeżnych. Wskazano, że szczególnie narażone są pasma górskie Transverse Ranges na północ od miasta. W środę w niektórych częściach północnej Kalifornii porywy wiatru osiągały prędkość 70 mil na godzinę, potęgując zniszczenia spowodowane przez burzę.
Alerty ewakuacyjne i tereny pożarzysk
Władze regionu Los Angeles nakazały mieszkańcom przygotowanie się do opuszczenia domów, wymieniając Pacific Palisades, Malibu i Altadinę – społeczności dotknięte pożarami, w których w styczniu 2025 roku zginęło 31 osób. Straż pożarna hrabstwa Los Angeles poszła o krok dalej, wzywając mieszkańców terenów pożarzysk Palisades, Hurst i Sunset do ewakuacji ze względu na ryzyko spływów gruzowych. W tych strefach wcześniejsze pożary zniszczyły roślinność i utwardziły glebę, przez co woda spływa znacznie szybciej, a ryzyko powodzi błyskawicznych gwałtownie rośnie. W miarę przesuwania się burzy na południe w południowej Kalifornii wydano nakazy ewakuacji. Niemieckojęzyczne media podały, że ostrzeżenia dla części Los Angeles będą obowiązywać, jeśli miasto otrzyma tyle samo deszczu, co San Francisco.
Co dalej
Stan przygotowuje się na kolejne zjawiska pogodowe w nadchodzącym tygodniu, kiedy to według dziennika The Guardian nowe opady deszczu mają zbiec się z wysokimi przypływami. Prognozowano, że burza dotrze do San Diego w czwartek 19 listopada po przejściu przez obszar Los Angeles. Urzędnicy będą obserwować, czy deszcz nadejdzie w tym samym czasie co wysokie przypływy, co mogłoby zwiększyć presję na podatne na powodzie obszary przybrzeżne. Mieszkańcy stref pożarzysk pozostają pod alertami ewakuacyjnymi, podczas gdy deszcz nadal pada.
Zapytaj o ten tekst
Źródła i kontekst
- Le SoirBurza zalewa ulice Los Angeles i San Francisco (filmy i zdjęcia)Une tempête inonde les rues de Los Angeles et San Francisco (vidéos et photos) · oryginał: francuski
- The GuardianSan Francisco bije rekord opadów, gdy rzeka atmosferyczna uderza w KalifornięSan Francisco breaks rain record as atmospheric river buffets California · oryginał: angielski
- The New York TimesBurza w Kalifornii przesuwa się na południe, wywołując ostrzeżenia o ewakuacji w L.A.California Storm Sweeps South, Prompting Some Evacuation Warnings in L.A. · oryginał: angielski
- watson.ch/Burza przechodzi nad San Francisco i zalewa ulice oraz portSturm zieht über San Francisco und überflutet Strassen und Hafen · oryginał: niemiecki
- Daniel Swain
- Specjalista ds. ekstremalnych zjawisk pogodowych z UCLA, który skomentował godzinowe natężenie opadów w San Francisco
Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.
Wesprzyj Pollar