Makroekonomia · Rzym
Inflacja we Włoszech wzrosła w październiku do 5,5%, najwyższego poziomu od sierpnia 2023 r., głównie przez ceny energii
Ostateczne dane Istat wskazują, że roczna inflacja w październiku wyniosła 5,5%, co oznacza wzrost z 4,2% we wrześniu i wynik powyżej wstępnego szacunku na poziomie 5,4%. Za wzrost odpowiadają głównie ceny energii oraz koszyk zakupowy.
Tekst AI na podstawie relacji Adnkronos, AGI, Il Fatto Quotidiano i innych wydawców. Opublikowany . Jak powstaje
Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).
W skrócie
Ostateczny odczyt Istat za październik 2026 r. wynosi 5,5% w ujęciu rocznym, co oznacza wzrost z 4,2% we wrześniu i wynik powyżej wstępnego szacunku 5,4%.
Regulowane ceny energii wzrosły o 61,6% w ujęciu rocznym, a nieregulowane o 29,8%, przy czym dobra energetyczne ogółem osiągnęły poziom 31,9%.
Żywność, artykuły gospodarstwa domowego i higieny osobistej wzrosły o 2,3% z 1,5%, a produkty częstego zakupu wzrosły o 5,8% z 5,2%.
Inflacja bazowa wzrosła do 2,0% z 1,6%, podczas gdy ceny towarów przyspieszyły z 5,4% do 7,6%.
Główny wskaźnik powyżej wstępnego szacunku
Istat poinformował we wtorek, 17 listopada 2026 r., że wskaźnik cen towarów i usług konsumpcyjnych we Włoszech dla całej populacji wzrósł w październiku o 5,5% w ujęciu rocznym, w porównaniu z 4,2% we wrześniu. Ostateczny odczyt przewyższa wstępny szacunek wynoszący 5,4%. W ujęciu miesięcznym wskaźnik wzrósł w październiku o 1,0%. Zharmonizowany wskaźnik (HICP) wykazał wzrost o 5,6% w ujęciu rocznym oraz 1,2% w ujęciu miesięcznym, potwierdzając wstępny szacunek. Wskaźnik dla gospodarstw domowych pracowników fizycznych i umysłowych (FOI) wzrósł o 5,4% rok do roku i 1,1% miesiąc do miesiąca. Październikowa stopa roczna jest najwyższa od sierpnia 2023 r.
- 2026-09
- 4.2 %
- 2026-10
- 5.5 %
Dane z tekstu artykułu
Ceny energii napędzają przyspieszenie
Istat przypisuje przyspieszenie głównie energii. Regulowane ceny energii wzrosły o 61,6% w ujęciu rocznym, w porównaniu z 25,8% we wrześniu, podczas gdy nieregulowane ceny energii wzrosły do 29,8% z 22,5%. Ceny dóbr energetycznych ogółem wzrosły z 22,6% do 31,9%. Żywność nieprzetworzona przyspieszyła z 5,5% do 7,5%, a usługi transportowe z 1,6% do 3,2%. W swoim oświadczeniu Istat stwierdził:
„Przyspieszenie inflacji odzwierciedla głównie wyższe ceny dóbr energetycznych, na które nadal wpływa międzynarodowa sytuacja geopolityczna.”
- Energia regulowana
- 61.6 %
- Energia nieregulowana
- 29.8 %
- Żywność nieprzetworzona
- 7.5 %
- Usługi transportowe
- 3.2 %
Dane z tekstu artykułu
Jeśli chodzi o zmiany miesięczne, energia regulowana wzrosła o 20,3%, a nieregulowana o 5,3%, podczas gdy żywność nieprzetworzona zyskała 1,8%, a usługi transportowe 1,3%. Usługi rekreacyjne, kulturalne i higieny osobistej spadły o 0,9% w ujęciu miesięcznym, co czyni je jedynym wymienionym składnikiem, który odnotował spadek.
Inflacja bazowa oraz różnica między towarami a usługami
Inflacja bazowa, która nie uwzględnia energii i świeżej żywności, wzrosła do 2,0% z 1,6%. Po wyłączeniu samych dóbr energetycznych wskaźnik wzrósł z 2,0% do 2,5%. Ceny towarów przyspieszyły gwałtownie z 5,4% do 7,6%, podczas gdy usługi wzrosły z 2,6% do 3,0%. Istat podał, że różnica między usługami a towarami zwiększyła się z -2,8 do -4,6 punktu procentowego. Presja cenowa w październiku koncentrowała się zatem na towarach, a nie na usługach.
Koszyk zakupowy i koszty gospodarstw domowych
Tak zwany koszyk zakupowy również przyspieszył. Żywność, artykuły gospodarstwa domowego i higieny osobistej wzrosły o 2,3% z 1,5% we wrześniu, a produkty częstego zakupu wzrosły o 5,8% z 5,2%. Istat oszacował średnią inflację za 2026 r. na 3,4% dla wskaźnika ogólnego i 1,9% dla inflacji bazowej. Unione nazionale consumatori oszacował, że dla pary z dwójką dzieci koszt wyższych cen przekracza 2000 euro.
Zapytaj o ten tekst
Źródła i kontekst
- AdnkronosInflacja w październiku wynosi +5,5% w skali roku. Koszyk zakupowy drożeje, rekordowe podwyżki cen żywnościInflazione a ottobre segna +5,5% su anno. Sale il 'carrello della spesa', rincari record per gli alimenti · oryginał: włoski
- AGIInflacja na poziomie 5,5% w październiku, koszyk zakupowy na poziomie +2,3%Inflazione al 5,5% a ottobre, carrello della spesa a +2,3% · oryginał: włoski
- Il Fatto QuotidianoInflacja w październiku 2026 na poziomie 5,5%: najwyższa od sierpnia 2023, droga energiaInflazione ottobre 2026 al 5,5%: massimo da agosto 2023, caro energia · oryginał: włoski
- ANSA.itRoczna stopa inflacji we Włoszech wzrosła do 5,5% w październiku, podaje IstatItaly's annual inflation rate soared to 5.5% in October says Istat - TopNews · oryginał: angielski
Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.
Wesprzyj Pollar