Dyplomacja · Jerozolima, Berlin i Londyn
Cztery europejskie potęgi żądają od Izraela wycofania przetargu na osiedle E1 na Zachodnim Brzegu
Niemcy, Francja, Wielka Brytania i Włochy wydały wspólną deklarację, w której żądają od Izraela anulowania przetargów na ponad 1200 lokali mieszkalnych w korytarzu E1 na Zachodnim Brzegu.
Tekst AI na podstawie relacji Handelsblatt, RP Online, Der Tagesspiegel i innych wydawców. Opublikowany . Jak powstaje
Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).
W skrócie
Niemcy, Francja, Wielka Brytania i Włochy wydały 20 sierpnia 2026 r. wspólne oświadczenie, w którym żądają od Izraela natychmiastowego wstrzymania rozbudowy osiedli i wycofania planów E1.
Izraelskie ministerstwo budownictwa opublikowało przetargi na ponad 1200 lokali mieszkalnych w ramach planu generalnego E1 zakładającego budowę 3400 domów między Jerozolimą Wschodnią a Ma’ale Adummim.
Europejska deklaracja ostrzegła firmy komercyjne, że składanie ofert w przetargach budowlanych wiąże się z ryzykiem prawnym i wizerunkowym w kontekście naruszeń prawa międzynarodowego.
Wielka Brytania wezwała izraelskiego charge d’affaires po oświadczeniach ministra spraw zagranicznych Eda Milibanda, podczas gdy izraelski minister spraw zagranicznych Gideon Saar odrzucił europejskie stanowisko.
- 18.08Izraelskie ministerstwo budownictwa publikuje przetarg na ponad 1200 lokali mieszkalnych w E1
- 19.08Brytyjski minister spraw zagranicznych Ed Miliband krytykuje przetarg i wzywa izraelskiego charge d’affaires
- 20.08Niemcy, Francja, Wielka Brytania i Włochy wydają wspólne oświadczenie żądające wycofania planów E1
- 20.08Izraelski minister spraw zagranicznych Gideon Saar odrzuca europejską krytykę w mediach społecznościowych
Wspólne oświadczenie europejskie
20 sierpnia 2026 r. rządy Niemiec, Francji, Wielkiej Brytanii i Włoch opublikowały wspólną deklarację potępiającą decyzję Izraela o przyspieszeniu projektu osadniczego E1 na Zachodnim Brzegu. Cztery europejskie państwa wezwały administrację premiera Benjamina Netanjahu do natychmiastowego wycofania przetargów budowlanych i wstrzymania dalszej rozbudowy osiedli. We wspólnej deklaracji stwierdzono, że społeczność międzynarodowa od dawna sprzeciwia się rozbudowie osiedli zarówno poprzez poufne, jak i publiczne kanały dyplomatyczne. Według czterech rządów izraelskie osiedla na Zachodnim Brzegu naruszają prawo międzynarodowe, co potwierdziła Rada Bezpieczeństwa ONZ. Kanclerz Niemiec Friedrich Merz oraz przywódcy w Londynie, Paryżu i Rzymie oświadczyli, że decyzja ta budzi poważny niepokój w okresie naznaczonym przemocą osadników wobec cywilów oraz ograniczeniami gospodarczymi nałożonymi na Palestyńczyków.
Zakres projektu mieszkaniowego E1
Spór wynika z ogłoszenia izraelskiego Ministerstwa Budownictwa i Mieszkalnictwa, które późnym wieczorem we wtorek opublikowało przetargi na ponad 1200 lokali mieszkalnych na niezabudowanym terenie na wschód od Jerozolimy. Projekt E1 obejmuje kilka kilometrów kwadratowych między Jerozolimą Wschodnią a izraelskim osiedlem Ma’ale Adummim. W pełnym zakresie plan generalny zakłada budowę około 3400 mieszkań w tym sektorze. Palestyńscy urzędnicy opisali E1 jako plan podziału, twierdząc, że zabudowa tego terenu rozdziela Zachodni Brzeg na dwie odrębne części i zakłóca ciągłość geograficzną oraz demograficzną terytorium palestyńskiego. Na Zachodnim Brzegu mieszka około trzech milionów Palestyńczyków oraz ponad 500 000 izraelskich osadników żyjących pod kontrolą wojskową ustanowioną w 1967 r.
Ostrzeżenia dla prywatnych korporacji
We wspólnym oświadczeniu cztery europejskie potęgi zawarły wyraźne ostrzeżenie skierowane do podmiotów komercyjnych rozważających złożenie ofert w przetargach budowlanych. Rządy wezwały prywatne przedsiębiorstwa do oceny ryzyk prawnych i wizerunkowych związanych z udziałem w przetargach, zwracając uwagę na ryzyko zaangażowania w naruszenia prawa międzynarodowego. Dyplomatyczny sprzeciw następuje również po innych niedawnych inicjatywach administracyjnych Izraela na tym obszarze, w tym procesie rejestracji gruntów klasyfikującym części Zachodniego Brzegu jako własność państwową. Europejscy urzędnicy ostrzegli, że przyspieszenie budowy w korytarzu szkodzi perspektywom wynegocjowanego rozwiązania konfliktu w oparciu o dwa państwa.
- Palestyńczycy
- 3000000 osoby
- Izraelscy osadnicy
- 500000 osoby
Dane z tekstu artykułu
Dyplomatyczne reperkusje i reakcja Izraela
Wspólna deklaracja zwieńczyła wielodniowe napięcia dyplomatyczne między europejskimi stolicami a Jerozolimą. W środę brytyjski minister spraw zagranicznych Ed Miliband potępił przetarg jako destrukcyjny, a Wielka Brytania wezwała izraelskiego charge d’affaires w Londynie, aby złożyć formalny sprzeciw. Miliband potępił również przemoc osadników na terytorium, podczas gdy rządy Egiptu i Jordanii skrytykowały inwestycję za izolowanie Jerozolimy Wschodniej od otaczających ją społeczności palestyńskich. Izraelski minister spraw zagranicznych Gideon Saar odrzucił europejskie oświadczenia w czwartek, broniąc planów budowy w mediach społecznościowych.
„Naród żydowski ma prawo żyć w całej Ziemi Izraela, tak samo jak Brytyjczycy mają prawo żyć w Londynie i w całym Zjednoczonym Królestwie.”
Saar utrzymywał, że naród żydowski ma prawo do odbudowy swojego narodowego domu na tym obszarze i oskarżył europejskich krytyków o ignorowanie palestyńskiego ekstremizmu.
Zapytaj o ten tekst
Źródła i kontekst
- HandelsblattIran-Krieg: Flugzeugträger "USS George Washington" im Nahen Osten eingetroffen
- RP OnlineBerlin, London, Rom und Paris einig: "Israel muss Siedlungspläne für Westjordanland zurücknehmen
- Der Tagesspiegel"Beispielloses Ausmaß von Gewalt": Deutschland und andere Länder verurteilen israelisches Siedlungsprojekt
- Spiegel OnlineEuropäische Staats- und Regierungschef verurteilen israelisches Siedlungsprojekt
- Friedrich Merz
- Kanclerz Niemiec
- Benjamin Netanyahu
- Premier Izraela
- Ed Miliband
- Brytyjski minister spraw zagranicznych
- Gideon Saar
- Minister spraw zagranicznych Izraela
- Miejsca
- Jerozolima, Londyn, Paryż, Holandia
Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.
Wesprzyj Pollar