Bezpieczeństwo · Abu Zabi, Moskwa i Dublin
Putin zgadza się na udział Europejczyków w kolejnych rozmowach w sprawie Ukrainy, twierdzi Kushner
Waszyngton przekazał, że Moskwa zgodziła się na włączenie europejskich partnerów do kolejnej rundy rozmów w sprawie Ukrainy, choć Europa nie wyznaczyła jeszcze żadnego negocjatora.
Tekst AI na podstawie relacji Berliner Zeitung, Spiegel Online, Der Tagesspiegel i innych wydawców. Opublikowany . Jak powstaje
Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).
W skrócie
Kushner przekazał, że Putin zgodził się na włączenie europejskich partnerów do kolejnych negocjacji, a harmonogram zostanie ogłoszony wkrótce po rozmowach w Abu Zabi (10–11 listopada).
USA i Ukraina oczekują wyznaczenia jednego przedstawiciela; Pieskow zaznaczył, że Europa musi go najpierw mianować, a Meloni zażądała wiążącej decyzji w sprawie mandatu UE.
W czwartek 12 listopada 39 państw przyjęło zainicjowaną przez Francję kartę zasad bezpieczeństwa europejskiego, potępiającą kampanie hybrydowe Moskwy.

- 12.11Witkoff i Kushner spotykają się z Putinem w Moskwie
- Szczyt w Dublinie, 12 listopada39 państw przyjmuje kartę kluczowych zasad bezpieczeństwa europejskiego
- Noc z 12 na 13 listopadaKushner ogłasza, że Putin zgodził się na włączenie europejskich partnerów do kolejnej rundy
Rozmowy w Abu Zabi i Moskwie
Rosja i Ukraina przeprowadziły we wtorek 10 listopada oraz w środę 11 listopada dwudniowe rozmowy w Abu Zabi, zorganizowane przy pośrednictwie USA. Był to ich pierwszy bezpośredni kontakt od ponad ośmiu miesięcy. Przedstawiciele Europy nie brali udziału w negocjacjach, uczestnicząc jedynie w spotkaniach na marginesie, gdzie obecnych było kilku europejskich doradców ds. bezpieczeństwa, jak podaje AP. W czwartek 12 listopada wysłannicy USA Steve Witkoff i Jared Kushner spotkali się w Moskwie z Władimirem Putinem. Putin podtrzymał swoje żądania terytorialne, a doradca Kremla Jurij Uszakow nie potwierdził jednoznacznie, że Europejczycy wezmą udział w kolejnej rundzie.
Miejsce Europy przy stole
Kushner ogłosił w nocy, że Putin zgodził się na włączenie europejskich partnerów do kolejnej rundy negocjacji, dodając, że harmonogram i szczegóły zostaną wkrótce przedstawione. Witkoff powiedział w rosyjskiej telewizji państwowej, że Europejczycy będą obecni na kolejnym spotkaniu, co określił jako bardzo ważny moment, ponieważ są oni partnerami. Prezydent Ukrainy Wołodymyr Zełenski, który spotkał się z Witkoffem i Kushnerem w Dublinie, stwierdził według AP, że Europejczycy nie powinni jedynie obserwować rozmów z boku, lecz otrzymać własny głos jako część zespołu negocjacyjnego. Kushner dodał również, że nadal istnieją znaczące różnice, zwłaszcza w kwestiach terytorialnych, choć obawy obu stron zostały lepiej zrozumiane i poczyniono postępy.
Kto przemówi w imieniu Europy
Stany Zjednoczone i Ukraina chcą, aby Europejczycy wyznaczyli wspólnego przedstawiciela do rozmów z Moskwą, podaje AP. Rzecznik Kremla Dmitrij Pieskow oświadczył, że Europa musi najpierw kogoś mianować. Premier Włoch Giorgia Meloni naciskała na wiążącą decyzję w sprawie tego, kto będzie reprezentował UE i z jakim mandatem, donosi dpa. Meloni oraz premier Luksemburga Luc Frieden byli otwarci na to, aby rolę tę przyjął przewodniczący Rady Europejskiej António Costa, choć kraje spoza UE, w szczególności Wielka Brytania, mogą nie chcieć być reprezentowane przez unijnego urzędnika. Na szczycie w Dublinie około 40 europejskich przywódców nie osiągnęło konsensusu w tej kwestii, a Costa zapowiedział, że prace będą kontynuowane w różnych formatach. Były wysłannik USA Kurt Volker w wywiadzie dla WELT wymienił Friedricha Merza oraz sekretarza generalnego NATO Marka Ruttego jako możliwe opcje, zauważając jednocześnie wątpliwości w niektórych państwach południowej Europy, a także w krajach bałtyckich i w Polsce.
Karta bezpieczeństwa przyjęta w Dublinie
W czwartek 12 listopada 39 państw przyjęło w Dublinie kartę kluczowych zasad bezpieczeństwa europejskiego, jak podają Spiegel Online i N-tv. Tekst, zainicjowany przez Francję i widziany przez AFP, odwołuje się do Karty Narodów Zjednoczonych oraz traktatów NATO i UE, dodając zagrożenia hybrydowe do istniejących fundamentów bezpieczeństwa Europy. Sygnatariusze zobowiązują się do opracowania instrumentów zapobiegania i reagowania na działania destabilizujące poniżej progu ataku zbrojnego. Potępili oni w najostrzejszych słowach nasilone kampanie hybrydowe Moskwy i zobowiązali się do przeciwdziałania ingerencjom informacyjnym. Według N-tv deklaracja mówi również, że rozmowy o redukcji ryzyka z Rosją mogą odbyć się dopiero po przywróceniu pokoju w Europie. Armenia, Azerbejdżan, Bośnia i Hercegowina oraz Szwajcaria nie podpisały dokumentu, a Bułgaria była jedynym członkiem UE, który odmówił, nie podając przyczyn.
Ten artykuł jest częścią wątku
Rosja i Ukraina: starania o rozmowy
Co się zmieniło od tego wpisu:
- 13.11Przywódcy na szczycie w Dublinie debatowali nad jednym europejskim wysłannikiem, ale nie uzgodnili, czy instytucje UE, czy przywódca krajowy powinni reprezentować
- 13.11Kushner powiedział, że kolejna wymiana więźniów może zostać rozszerzona do największej w czasie wojny, bez podania liczby ani daty
- 13.11Zełenski z zadowoleniem przyjął rolę Europy w Dublinie po spotkaniu z amerykańskimi wysłannikami
Zapytaj o ten tekst
Źródła i kontekst
- Berliner ZeitungWitkoff: Putin zgadza się na udział Europy w rozmowach o UkrainieWitkoff: Putin stimmt Beteiligung Europas an Ukraine-Gesprächen zu - Debatte über Vertreter · oryginał: niemiecki
- Spiegel OnlineObrona w Europie: 39 państw zgadza się na kartę bezpieczeństwa w DublinieVerteidigung in Europa: 39 Staaten einigen sich auf Sicherheitscharta in Dublin · oryginał: niemiecki
- Der TagesspiegelPutin jest „gotowy spróbować”: Europejczycy mają być obecni na kolejnych rozmowach o UkrainiePutin sei "bereit, es zu versuchen": Europäer sollen bei nächsten Ukraine-Gesprächen dabei sein · oryginał: niemiecki
- DIE WELTRozmowy o Ukrainie: „Jesteśmy dalej od pokoju niż przed tym tygodniem szczytów”Ukraine-Gespräche: "Wir sind weiter von einem Frieden entfernt als vor dieser Gipfelwoche" · oryginał: niemiecki
- Steve Witkoff
- specjalny wysłannik USA, który spotkał się z Putinem w Moskwie i zapowiedział udział Europejczyków w kolejnym spotkaniu
- Jared Kushner
- negocjator USA, który ogłosił, że Putin zgodził się na włączenie europejskich partnerów do kolejnej rundy
- Emmanuel Macron
- prezydent Francji, którego inicjatywa doprowadziła do powstania karty bezpieczeństwa w Dublinie
- Giorgia Meloni
- premier Włoch, która naciskała na wiążącą decyzję w sprawie europejskiego negocjatora
- Luc Frieden
- premier Luksemburga, który był otwarty na to, by przewodniczący Rady Europejskiej António Costa poprowadził rozmowy
- António Costa
- przewodniczący Rady Europejskiej wymieniany jako możliwy europejski negocjator
- Kurt Volker
- były specjalny wysłannik USA ds. negocjacji z Ukrainą, który w wywiadzie dla WELT wymienił możliwych europejskich negocjatorów
- Friedrich Merz
- kanclerz Niemiec wymieniony przez Volkera jako możliwy europejski negocjator
- Mark Rutte
- sekretarz generalny NATO wymieniony przez Volkera jako możliwy europejski negocjator
- Organizacje
- Unia Europejska
Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.
Wesprzyj Pollar