Twoje wybory dotyczące prywatności

Używamy analityki, aby ulepszać Pollar, a za Twoją zgodą narzędzi marketingowych (Meta, X) do pomiaru naszych reklam. Możesz to zmienić w każdej chwili w Ustawieniach.

Polityka prywatności
Pollar
GłównaZapytajNa żywoBriefOriginalsSzukajMapaFinansePowiadomieniaDla Ciebie
WątkiFinanse
NewsroomWesprzyj Pollar
Prywatność
Tworzony dzięki czytelnikom

Darmowy i taki zostanie

Bez reklam. Członkostwo zachowuje niezależność Pollara.

od12,99 zł/mies.

Wesprzyj Pollar
Członkostwo

Członkowie nie widzą tego panelu.

  • Wspierający12,99 zł/mies.
  • Mecenas29,99 zł/mies.
Wesprzyj Pollar

Dzisiejszy Brief

Norwegia opuszcza flagi do połowy

Powodzie zabijają setki, banki centralne zacieśniają politykę, królowie umierają, rozmowy o Ormuzie grzęzną

Wiadomości dnia przyniosły ciężką mieszankę klęski żywiołowej, napięcia instytucji i geopolityki, która nie daje się zamknąć w jednej rubryce. Rynki usłyszały jastrzębi Fed, Europa zobaczyła większy gospodarczy balast, a Zatoka znów przypomniała wszystkim, że ropa nadal płynie przez wąską wodę.

Czytaj Brief

Trwa teraz

Wszystkie relacje na żywo
  • Fedorow doradcą włoskiego resortu obrony

    Ustanawia pakt dronowy między Włochami a Ukrainą w ramach nowej roli doradczej mającej na celu modernizację włoskich sił zbrojnych.

W centrum uwagi

Wszystkie wątki

Inne · Aktualizacja 18 min temu

Kultura, media i nowe podziały

Irlandzki regulator Coimisiún na Meán publicznie żąda od Meta rozszerzenia ochrony z ugody z USA na użytkowników w UE na mocy artykułu 28 DSA.

GłównaBriefWątkiZapytaj
Kategorie
© Deutsche Welle
Rząd·14 lip

Trump płaci E. Jean Carroll 5,63 mln dolarów po odrzuceniu przez Sąd Najwyższy ostatniego odwołania w sprawie o wykorzystywanie seksualne

Płatność, uwolniona z nadzorowanego przez sąd konta w poniedziałek, obejmuje pierwotny wyrok cywilny w wysokości 5 mln dolarów plus odsetki i stanowi pierwszy przypadek, gdy prezydent USA został zmuszony do zapłaty pisarce.

Płatność

E. Jean Carroll otrzymała prawie 5,63 mln dolarów od Donalda Trumpa po tym, jak ława przysięgłych w 2023 roku uznała prezydenta USA odpowiedzialnym za wykorzystywanie seksualne i zniesławienie jej, jak wynika z akt sądowych. Pieniądze zostały przekazane kancelarii Carroll w poniedziałek, pięć dni po tym, jak sędzia okręgowy Lewis Kaplan autoryzował wypłatę z nadzorowanego przez sąd konta. Wypłata obejmuje pierwotny wyrok cywilny w wysokości 5 mln dolarów plus odsetki naliczone przez około trzy lata. To pierwszy raz, gdy Trump został zmuszony do zapłaty Carroll, która uzyskała łącznie 88,3 mln dolarów w wyrokach cywilnych przeciwko prezydentowi w ciągu siedmiu lat.

Trzy lata temu jednomyślna, dziewięcioosobowa ława przysięgłych uznała prezydenta Trumpa winnym napaści seksualnej i zniesławienia E. Jean Carroll. Z przyjemnością informujemy, że otrzymała ona wypłatę odszkodowania przyznanego jej przez ławę przysięgłych.

— Roberta Kaplan

Zarzuty

Carroll, obecnie 82-letnia, oskarżyła w swoich pamiętnikach z 2019 roku, że Trump wykorzystał ją seksualnie około 1996 roku w przymierzalni domu towarowego Bergdorf Goodman na Manhattanie. Gdy oskarżenie ujrzało światło dzienne, Trump zaprzeczył, jakoby kiedykolwiek spotkał Carroll, nazwał ją kłamczuchą i stwierdził, że sfabrykowała rzekomy gwałt, aby pomóc w sprzedaży swojej książki. Carroll następnie pozwała go za zniesławienie. W maju 2023 roku jednomyślna, dziewięcioosobowa federalna ława przysięgłych na Manhattanie uznała Trumpa winnym wykorzystywania seksualnego i zniesławienia, przyznając Carroll 2 mln dolarów za napaść i 3 mln dolarów za zniesławienie.

Wspieraj niezależny Pollar

Członkostwo Wspierający i Mecenas utrzymuje każdy artykuł darmowym do czytania oraz dodaje czytanie offline, audio i brief bez sponsorów.

Zobacz plany członkostwa

Droga prawna

Trump walczył z wyrokiem poprzez wielokrotne odwołania. W zeszłym miesiącu Sąd Najwyższy USA odrzucił jego apelację od wyroku w wysokości 5 mln dolarów bez podania przyczyny i bez odnotowanego sprzeciwu. W poprzednim tygodniu prawnik Trumpa poprosił federalny sąd apelacyjny o zablokowanie wypłaty, argumentując, że prezydent doznałby „nieodwracalnej szkody”, gdyby Carroll rozdała pieniądze, ponieważ prawdopodobnie nie można by ich odzyskać. Prawnik stwierdził również, że zapewnienie Carroll, iż umieści środki na oprocentowanym koncie na emeryturę, nie ma znaczenia, ponieważ może je przekazać na cele charytatywne. Sędzia Kaplan następnie nakazał uwolnienie środków.

Amerykanie stoją po stronie prezydenta Trumpa, domagając się natychmiastowego zakończenia wszystkich polowań na czarownice, w tym finansowanej przez Demokratów farsy, jaką są oszustwa Carroll.

— przedstawiciel zespołu prawnego Trumpa

Drugi wyrok

Oddzielna sprawa o zniesławienie przyniosła znacznie wyższy wyrok. W 2024 roku inna ława przysięgłych nakazała Trumpowi zapłacić Carroll 83,3 mln dolarów w związku z jego pierwotnym zaprzeczeniem z 2019 roku podczas pierwszej kadencji w Białym Domu. Trump odwołuje się od tego wyroku, a sądy federalne jak dotąd utrzymały przyznaną kwotę. Ostateczna decyzja Sądu Najwyższego wciąż oczekuje. Prawniczka Carroll, Roberta Kaplan, która nie jest spokrewniona z sędzią, potwierdziła, że Carroll planuje wykorzystać 5,63 mln dolarów jako dodatek emerytalny, podczas gdy większa sprawa toczy się dalej.

E. Jean Carroll kontra Donald Trump: kluczowe kamienie milowe w postępowaniu prawnym
  1. 2019Carroll publikuje pamiętniki, w których oskarża Trumpa o napaść seksualną w 1996 roku; Trump zaprzecza i nazywa ją kłamczuchą.
  2. maj 2023Federalna ława przysięgłych na Manhattanie uznaje Trumpa winnym wykorzystywania seksualnego i zniesławienia, przyznając Carroll 5 mln dolarów.
  3. 2024Druga ława przysięgłych nakazuje Trumpowi zapłacić Carroll 83,3 mln dolarów za zniesławienie na podstawie jego zaprzeczenia z 2019 roku.
  4. czerwiec 2026Sąd Najwyższy USA odrzuca apelację Trumpa od wyroku w wysokości 5 mln dolarów.
  5. lipiec 2026Sędzia Kaplan nakazuje wypłatę; 5,63 mln dolarów przekazano kancelarii Carroll w poniedziałek, 13 lipca.

Co dalej

Trump nadal zaprzecza wszystkim zarzutom, określając roszczenia Carroll jako oszustwo i wyśmiewając sprawę jako „ur broni i prawną walkę”. Jego zespół prawny wciąż szuka sposobów na odzyskanie już wypłaconych pieniędzy. Apelacja dotycząca 83,3 mln dolarów pozostaje nierozstrzygniętą częścią siedmioletniej batalii prawnej. Carroll ze swojej strony powiedziała swojemu prawnikowi krótko: „Orzeł wylądował”.

Nowy Jork
E. Jean CarrollDonald TrumpLewis KaplanRoberta Kaplan
Donald TrumpUnited StatesNew York City

8 źródeł

  • E. Jean Carroll receives $5.63 million owed by Trump in sex abuse case
    Reuters·14 lip
  • Nach Missbrauchsurteil: Trump zahlt US-Autorin Entschädigung
    Deutsche Welle·15 lip
  • Nach Missbrauchsurteil: Trump zahlt US-Autorin Carroll Entschädigung in Millionenhöhe
    watson.ch/·15 lip
  • "Z radością informujemy". Trump wypłacił pisarce miliony
    rmf24.pl·15 lip
  • E. Jean Carroll a primit 5,63 mil. de dolari după ce a câștigat procesul cu Trump pentru abuz sexual
    Mediafax.ro·15 lip
  • USA: Donald Trump wypłacił ponad 5,6 mln dolarów odszkodowania pisarce E. Jean Carroll
    wnp.pl·15 lip
  • Trump paga 5,6 millones de dólares a E. Jean Carroll por caso civil
    The New York Times·14 lip
  • Trump betaalt 5 miljoen schadevergoeding om seksueel misbruik uit jaren 90
    NOS·14 lip

Zapisz się na Pollar Weekly

Tydzień w newsach, w każdy piątek. Za darmo.

Za darmo. Bez reklam. Wypisz się w każdej chwili.

Więcej z: Polityka i gospodarka
Wygenerowane przez AI·Dowiedz się jak
Rząd·od 23 sie·akt. 3 g. temu
© ANSA.it

Król Norwegii Harald V zmarł w wieku 89 lat. Tron obejmuje jego syn, Haakon VIII

Król Norwegii Harald V zmarł w piątek o godz. 6:35 w szpitalu Rikshospitalet w Oslo w wyniku infekcji krwi. Jego 53-letni syn wstępuje na tron jako król Haakon VIII.

Przejdź do artykułu
Makroekonomia·od 27 sie·akt. 36 min temu
© ANSA.it

Prezes Fed Kevin Warsh otwiera drogę do podwyżek stóp procentowych na sympozjum w Jackson Hole

Podczas sympozjum w Jackson Hole w stanie Wyoming prezes Rezerwy Federalnej Kevin Warsh oświadczył, że koszty kredytu mogą wzrosnąć, jeśli inflacja nie spadnie do poziomu 2%, co doprowadziło do wzrostu rentowności krótkoterminowych obligacji skarbowych i oczekiwań co do zaostrzenia polityki pieniężnej.

Przejdź do artykułu
Dyplomacja·od 28 sie·akt. 54 min temu
© Mediafax.ro

Były minister obrony Ukrainy Mychajło Fedorow doradcą ds. innowacji w resorcie obrony Włoch

Były minister obrony Ukrainy Mychajło Fedorow zgodził się pełnić funkcję doradcy ds. innowacji u włoskiego ministra obrony Guido Crosetto. Skupi się na technologii dronów i systemach obrony powietrznej.

Przejdź do artykułu