Muzyka · Londyn
Boy George wycofany z musicalu na West Endzie po kontrowersjach wokół piosenki o Izraelu
Manager frontmana Culture Club wycofał go z obsady wznowienia musicalu w London Palladium kilka dni po tym, jak stworzony przy użyciu sztucznej inteligencji utwór „We Will Dance Again” wywołał falę krytyki w sieci.
Tekst AI na podstawie relacji Le Figaro.fr, N-tv, The New York Times i innych wydawców. Opublikowany . Jak powstaje
Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).
W skrócie
Utwór reggae Boya George'a „We Will Dance Again”, stworzony przy użyciu AI i opublikowany 26 lipca na platformie X, zawiera wersy takie jak „Ty mówisz ludobójstwo, ja mówię wojna”. Nagranie obejrzano ponad 5 mln razy, co wywołało szeroką krytykę i głosy poparcia.
Paul Kemsley wycofał Boya George'a z obsady „Jesus Christ Superstar” w London Palladium 30 lipca, argumentując to dobrem artysty i szacunkiem dla innych. Nie wspomniał bezpośrednio o piosence.
Richard Armitage, który już występuje w roli króla Heroda, przejmie zaplanowane występy Boya George'a w terminie od 3 do 15 sierpnia.
Krytycy, tacy jak Martyn Ware, potępili utwór jako „pro-ludobójczy”. Boy George odpowiedział na platformie X, że „nic nie robicie” i że „kłóci się z żydowskimi przyjaciółmi”.
- 26.07Boy George publikuje na platformie X piosenkę o Izraelu „We Will Dance Again”, wywołując falę krytyki.
- 30.07Manager Paul Kemsley ogłasza na Instagramie wycofanie Boya George'a z musicalu „Jesus Christ Superstar”.
- 31.07Potwierdzono, że Richard Armitage przejmie występy Boya George'a w roli króla Heroda.
Utwór
Boy George, lider popowej grupy Culture Club z lat 80., opublikował 26 lipca na platformie X utwór reggae „We Will Dance Again”, stworzony przy wsparciu sztucznej inteligencji. Piosenka zaczyna się od słów „Ty mówisz ludobójstwo, ja mówię wojna / Kiedy jesteś atakowany, po to jest armia” i nawiązuje do ataku Hamasu na południowy Izrael z 7 października 2023 r., w tym do masakry na festiwalu muzycznym Nova. Inne wersy krytykują muzyków wspierających Palestynę, określając ich jako „trzymających flagi, beczących jak owce”. Do 31 lipca utwór obejrzano ponad pięć milionów razy, co wywołało zarówno głosy wdzięczności, jak i ostrą krytykę.
Decyzja managera
W czwartek 30 lipca manager Boya George'a, Paul Kemsley, ogłosił na Instagramie, że artysta nie wystąpi we wznowieniu musicalu „Jesus Christ Superstar” w London Palladium. Decyzja zapadła na cztery dni przed planowanym rozpoczęciem dwutygodniowych występów w roli króla Heroda, które miały potrwać od 3 do 15 sierpnia. Kemsley nie wspomniał wprost o piosence, pisząc: „Po długim namyśle zdecydowałem, jako manager Boya George'a, że nie wystąpi on w 'Jesus Christ Superstar' w London Palladium. Decyzja ta została podjęta z najwyższym szacunkiem dla producentów, zespołu kreatywnego i całej obsady”.
„George nigdy nie bał się bronić swoich osobistych przekonań i zawsze go za to szanowałem. Jednocześnie uważam, że moim obowiązkiem jest podejmowanie decyzji leżących w najlepszym interesie mojego artysty, przy jednoczesnym okazywaniu szacunku innym. W tym przypadku uznałem, że słusznie będzie ustąpić, aby uwaga pozostała skupiona na samej produkcji.”
Manager przeprosił posiadaczy biletów i potwierdził, że Richard Armitage, obecnie grający Heroda, przejmie zaplanowane występy Boya George'a.
Reakcje
Publikacja utworu wywołała natychmiastową falę krytyki w mediach społecznościowych. Pojawiły się wezwania do protestów przed teatrem Palladium, a Martyn Ware, były członek Human League i Heaven 17, określił utwór jako „jawnie pro-ludobójczy”. Boy George odpowiedział na platformie X późnym wieczorem w czwartek: „Nieważne, co ja myślę czy co wy myślicie. Kiedy zdacie sobie sprawę, że NIC nie robicie? To jakiś żart. Zaczynam nawet kłócić się z żydowskimi przyjaciółmi. To szaleństwo nie ma granic”. W osobnej wiadomości nawiązał do swojego odejścia, udostępniając wygenerowany przez AI obraz siebie z wąsami w stylu Groucho Marxa i cytując komika: „Nigdy nie chciałbym należeć do klubu, który przyjąłby mnie jako członka”.
Wcześniej w tym roku Boy George podpisał list sprzeciwiający się wykluczeniu Izraela z Konkursu Piosenki Eurowizji, a w czerwcowym wywiadzie dla „The Daily Telegraph” stwierdził, że „zawsze będzie bronił swoich żydowskich przyjaciół”.
Produkcja
Musical „Jesus Christ Superstar” posiada rotacyjną obsadę, w której rolę króla Heroda dzieli pięciu aktorów. Obok Boya George'a w postać mieli wcielić się Julian Clary, Jesse Tyler Ferguson, Layton Williams oraz Richard Armitage, który teraz przejmie terminy wcześniej przypisane Boyowi George'owi. Produkcja z gwiazdą Eurowizji Samem Ryderem w roli Jezusa jest kontynuowana w London Palladium.
Zapytaj o ten tekst
Źródła i kontekst
- Le Figaro.frAprès une polémique sur sa chanson pro-Israël, Boy George contraint de se retirer d'un spectacle à Londres
- N-tvDer Tag: "Ihr sagt Genozid, ich Krieg": Boy George muss Musicalrolle nach Pro-Israel-Song aufgeben
- The New York TimesBoy George Pulled From West End Show Days After Releasing Pro-Israel Reggae Song
- newsORF.atBoy George sagt Musical nach Israel-Kontroverse ab
- Boy George
- Brytyjski piosenkarz i były lider Culture Club, wycofany z musicalu Jesus Christ Superstar po publikacji piosenki o Izraelu.
- Paul Kemsley
- Manager Boya George'a, który ogłosił jego wycofanie z produkcji.
- Richard Armitage
- Brytyjski aktor, który przejmie występy Boya George'a w roli króla Heroda.
- Martyn Ware
- Brytyjski muzyk i producent, który skrytykował utwór Boya George'a.
- Miejsca
- Londyn
Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.
Wesprzyj Pollar