Dyplomacja · Berlin, Jerozolima i Gaza
ONZ i europejscy przywódcy potępiają Itamara Ben Gvira za nawoływanie do nocnych zabójstw w Gazie
Dyplomaci z ONZ, Niemiec i Francji potępili w środę izraelskiego ministra bezpieczeństwa narodowego Itamara Ben Gvira. Polityk wezwał do przeprowadzania każdej nocy celowych zabójstw 30–40 Palestyńczyków, co wywołało w Berlinie dyskusję nad możliwymi sankcjami Unii Europejskiej.
Tekst AI na podstawie relacji Mediapart, La Razón, Handelsblatt i innych wydawców. Zmieniony . Jak powstaje
Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).
W skrócie
Itamar Ben Gvir zaproponował zabijanie 30–40 Palestyńczyków każdej nocy w Gazie podczas wywiadu w podcaście z byłym zakładnikiem Romem Braslavskim.
Rzecznik ONZ Stéphane Dujarric, francuski minister spraw zagranicznych Jean-Noël Barrot oraz kanclerz Niemiec Friedrich Merz potępili te słowa 19 sierpnia 2026 r., uznając je za dehumanizujące i niedopuszczalne.
Wicekanclerz Niemiec Lars Klingbeil oraz minister spraw zagranicznych Johann Wadephul otworzyli drogę do ogólnounijnych sankcji wobec Ben Gvira, odchodząc od wcześniejszego sprzeciwu Berlina.
Johann Wadephul potępił również izraelski przetarg na ponad 1200 mieszkań w korytarzu E1, ostrzegając, że doprowadzi to do podziału Zachodniego Brzegu na dwie części.
- 23.05Francja, Hiszpania i Irlandia nakładają zakazy wjazdu na Ben Gvira po publikacji nagrania z aktywistami flotylli.
- 18.08Wicekanclerz Niemiec Lars Klingbeil wzywa Unię Europejską do poważnego rozważenia sankcji wobec Ben Gvira.
- 19.08ONZ, Niemcy i Francja wydają oficjalne potępienia, a Berlin potwierdza udział w rozmowach o sankcjach UE.
Wypowiedź w podcaście i międzynarodowe oburzenie
Izraelski minister bezpieczeństwa narodowego Itamar Ben Gvir wywołał międzynarodowe potępienie, wzywając do nocnego zabijania dziesiątek Palestyńczyków w Strefie Gazy. Podczas rozmowy w podcaście z byłym zakładnikiem Romem Braslavskim, Ben Gvir opowiedział się za operacjami celowymi mającymi eliminować od 30 do 40 osób każdej nocy, niezależnie od tego, czy stanowią one bezpośrednie zagrożenie. Skrajnie prawicowy minister stwierdził, że wytypowane osoby nie zasługują na życie i dodał, że nazywanie ich ludźmi jest komplementem. Sekretarz generalny ONZ António Guterres potępił te słowa w środę w Nowym Jorku za pośrednictwem swojego rzecznika. Francuski minister spraw zagranicznych Jean-Noël Barrot określił tę retorykę jako nie do zniesienia i nieludzką, a kanclerz Niemiec Friedrich Merz uznał te wypowiedzi za niedopuszczalne.
„Te komentarze są przerażające. Są skandaliczne. Są dehumanizujące i niebezpieczne. Potępiamy je jednoznacznie.”
Zmiana stanowiska w Berlinie i debata o sankcjach UE
Wypowiedzi zmieniły postawę rządu federalnego Niemiec, który wcześniej sprzeciwiał się środkom karnym wobec izraelskich urzędników. Podczas oficjalnej wizyty w Bernie w środę niemiecki minister spraw zagranicznych Johann Wadephul oświadczył, że Niemcy wezmą udział w dyskusjach Unii Europejskiej dotyczących potencjalnych konsekwencji i sankcji. Wadephul jeszcze w czerwcu twierdził, że nie widzi podstaw do nakładania sankcji na izraelskich ministrów, wierząc, że dyplomatyczne rady Niemiec są słyszane w Jerozolimie. Wicekanclerz i minister finansów Lars Klingbeil stwierdził we wtorek, że przekroczono granicę i Unia Europejska musi bardzo poważnie rozważyć sankcje. Konserwatywna europosłanka Hildegard Bentele również poparła sankcje, podczas gdy przewodniczący grupy parlamentarnej CSU Alexander Hoffmann ostrzegł, że reakcje nie powinny zaszkodzić dwustronnym relacjom niemiecko-izraelskim.
„Wypowiedzi pana Ben Gvira są nie do opisania i całkowicie niedopuszczalne.”
Napięcia dyplomatyczne i rozbudowa osiedli
Napięcia dyplomatyczne wzrosły, gdy niemieccy urzędnicy potępili nowy przetarg na budowę osiedli, ogłoszony przez izraelskie Ministerstwo Mieszkalnictwa na okupowanym Zachodnim Brzegu. Wadephul skrytykował projekt, który zakłada budowę ponad 1200 mieszkań w wrażliwym korytarzu E1, położonym między Jerozolimą Wschodnią a osiedlem Ma’ale Adummim. Niemieccy dyplomaci stwierdzili, że zabudowa strefy E1 podzieliłaby Zachodni Brzeg na odrębne terytoria północne i południowe, skutecznie uniemożliwiając rozwiązanie dwupaństwowe. Rzecznik rządu Sebastian Hille przekazał w Berlinie, że kanclerz Merz, który przebywał na urlopie, śledzi sytuację z wielkim niepokojem. Hille podkreślił, że Izrael jako mocarstwo okupacyjne w świetle prawa międzynarodowego jest zobowiązany do traktowania Palestyńczyków z godnością, ochrony ich mienia i zagwarantowania dostaw pomocy humanitarnej.
Istniejące ograniczenia w podróżowaniu i dynamika koalicji
Ben Gvir już wcześniej mierzył się z międzynarodową izolacją dyplomatyczną i ograniczeniami w podróżowaniu ze względu na swoje zapalne stanowiska, w tym wcześniejsze wezwania do masowej emigracji Palestyńczyków i przywrócenia izraelskich osiedli w Gazie. Francja, Hiszpania i Irlandia zakazały ministrowi wjazdu na swoje terytoria 23 maja, po tym jak rozpowszechnił on nagranie wideo przedstawiające aktywistów flotylli dla Gazy klęczących ze związanymi rękami. Australia i Stany Zjednoczone również wprowadziły zakazy wjazdu wobec ministra po wcześniejszych incydentach. Choć Ben Gvir posiada znaczące wpływy polityczne w koalicji rządzącej premiera Benjamina Netanjahu, nie sprawuje dowództwa operacyjnego nad Siłami Obronnymi Izraela i nie może bezpośrednio wydawać rozkazów ataków w Gazie. Rząd Izraela w Jerozolimie nie wydał żadnego publicznego oświadczenia w odpowiedzi na słowa ministra.
Zapytaj o ten tekst
Źródła i kontekst
- MediapartLe chef de l'ONU condamne les propos " dangereux " du ministre israélien Ben Gvir sur Gaza
- La RazónAlemania abre la puerta a sancionar a Ben-Gvir tras sus declaraciones sobre matar palestinos en Gaza
- HandelsblattBundesregierung zögert: Noch keine Festlegung auf Sanktionen gegen Israel-Minister
- ZEIT ONLINEBundesregierung zögert: Noch keine Festlegung auf Sanktionen gegen Israel-Minister
- Itamar Ben Gvir
- izraelski minister bezpieczeństwa narodowego
- António Guterres
- sekretarz generalny Organizacji Narodów Zjednoczonych
- Stéphane Dujarric
- rzecznik sekretarza generalnego ONZ
- Friedrich Merz
- kanclerz Niemiec
- Johann Wadephul
- niemiecki minister spraw zagranicznych
- Lars Klingbeil
- wicekanclerz i minister finansów Niemiec
- Jean-Noël Barrot
- francuski minister spraw zagranicznych
- Rom Braslavski
- były izraelski zakładnik przetrzymywany w Gazie
- Alexander Hoffmann
- przewodniczący grupy parlamentarnej CSU w Bundestagu
- Hildegard Bentele
- niemiecka europosłanka
- Miejsca
- Strefa Gazy, Bruksela, Paryż
Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.
Wesprzyj Pollar