Twoje wybory dotyczące prywatności

Używamy analityki, aby ulepszać Pollar, a za Twoją zgodą narzędzi marketingowych (Meta, X) do pomiaru naszych reklam. Możesz to zmienić w każdej chwili w Ustawieniach.

Polityka prywatności
Pollar
GłównaZapytajNa żywoBriefSoundsFilmsSzukajMapaFinansePowiadomieniaDla Ciebie
WątkiFinanse
NewsroomWesprzyj Pollar
Prywatność
Tworzony dzięki czytelnikom

Darmowy i taki zostanie

Bez reklam. Członkostwo zachowuje niezależność Pollara.

od129,99 zł/rok

Wesprzyj Pollar
Członkostwo

Członkowie nie widzą tego panelu.

  • Wspierający129,99 zł/rok
  • Mecenas299,99 zł/rok
Wesprzyj Pollar

Dzisiejszy Brief

MFW tnie margines bezpieczeństwa

Huti atakami zamykają Rijad, a hakerzy obnażają luki w codziennych systemach

Ton nadały przemoc i podatność na ataki. Stolica Arabii Saudyjskiej poczuła bezpośrednią presję wojny, Francja przekonała się, że systemy chłodnicze w supermarketach też są celem cyberataku, a MFW ostrzegł, że odporność ma granice.

Czytaj Brief

Trwa teraz

Wszystkie relacje na żywo
  • Rozmowy pokojowe w sprawie Ukrainy w Miami

    Rosyjski pocisk uderzył w sklep spożywczy w Charkowie. Lokalne władze informują o co najmniej 3 ofiarach śmiertelnych i 20 rannych.

W centrum uwagi

Wszystkie wątki

Inne · Aktualizacja 1 min temu

Demografia i migracje

Merz's pension remarks add to the demographic-pressure strand but are not a migration policy decision or a new legal measure.

Kontakt
GłównaBriefWątkiZapytaj
Kategorie
© LBC
Bezpieczeństwo·3 g. temu

Około 650 więźniów wyszło na wolność we wtorek w ramach drugiej fali wcześniejszych zwolnień w Anglii i Walii

Skazani opuszczają zakłady karne w Anglii i Walii w ramach programu, który obecnie pozwala na wyjście na wolność po odbyciu jednej trzeciej wyroku zamiast połowy. Związek zawodowy kuratorów Napo przygotowuje się do formalnego głosowania nad strajkiem w sprawie płac i obciążenia pracą, które rozpocznie się 19 października.

Druga fala w toku

Około 650 skazanych opuszcza we wtorek, 13 października, więzienia w Anglii i Walii w ramach drugiej fazy programu wcześniejszych zwolnień. Zgodnie z nowymi zasadami więźniowie wychodzą na wolność po odbyciu jednej trzeciej kary zamiast połowy, a niektórzy z nich odsiedzieli do dwóch i pół roku. "The Guardian" podaje, że w tym miesiącu na wolność wychodzi około 2000 przestępców, w tym sprawcy przemocy domowej i przestępstw z użyciem siły, a kolejnych 3000 ma zostać zwolnionych etapami w ciągu najbliższego roku. Łączna liczba została zredukowana z 6000 po interwencji Andy'ego Burnhama. Więźniowie skazani za nieumyślne spowodowanie śmierci są wykluczeni z programu, co wyklucza m.in. zabójców policjanta Andrew Harpera. Według "The Telegraph" dziesiątki osadzonych zwolnionych na początku tego miesiąca zostały już ponownie osadzone w zakładach karnych.

Kamienie milowe programu wcześniejszych zwolnień od października 2026 r.
  1. 1 paź 2026Około 700 skazanych opuszcza więzienia przedterminowo, wszyscy odbywali kary krótsze niż 19 miesięcy
  2. 13 paź 2026Około 650 skazanych zwolnionych we wtorek w ramach drugiej fali
  3. 19 paź 2026Rozpoczęcie formalnego głosowania Napo nad akcją protestacyjną w sprawie płac i obciążenia pracą
  4. 2027-06Skazani odbywający kary powyżej 12 lat mogą wyjść na wolność

Problemy z dozorem elektronicznym

Sir Mark Rowley, komisarz policji metropolitalnej, powiedział w LBC, że jest "zaniepokojony" liczbą skazanych wypuszczonych do społeczności i że od początku sierpnia policja aresztuje średnio dwóch do trzech zwolnionych przedterminowo przestępców tygodniowo. Policja w Londynie zajmuje się również ponad 100 przypadkami naruszenia dozoru elektronicznego dziennie. Raport inspektoratu kuratorskiego (His Majesty's Inspectorate of Probation) wykazał, że prawie połowa opasek używanych do monitorowania ruchu skazanych w Anglii i Walii nie jest zakładana na czas, co zdaniem inspektoratu naraża ofiary na niebezpieczeństwo. Rowley opisał lukę w polityce w następujący sposób:

Uważam, że rząd mierzy się z wyzwaniem. To bardzo słabe podejście do polityki długoterminowej, w której krajowe podejście do wymierzania kar i krajowe podejście do budowy więzień całkowicie się różnią.

— Mark Rowley

Rowley stwierdził, że dozór elektroniczny mógłby działać, gdyby skazani wiedzieli, że ich zachowanie jest monitorowane, ale potrzebna jest "konsekwencja". Komisarz ds. ofiar Claire Waxman powiedziała, że pewność rządu co do planu "nie znajduje jeszcze odzwierciedlenia w rzeczywistości".

Wspieraj niezależny Pollar

Członkostwo Wspierający i Mecenas utrzymuje każdy artykuł darmowym do czytania oraz dodaje czytanie offline, audio i brief bez sponsorów.

Zobacz plany członkostwa

Spór w związku zawodowym kuratorów

Związek Napo zorganizował spotkanie przedgłosowaniowe w momencie rozpoczęcia drugiej fali zwolnień, a jego członkowie zostaną poproszeni o głosowanie nad akcją protestacyjną w sprawie płac i obciążenia pracą. Rozmowy płacowe zakończyły się warunkową ofertą "ostateczną" w wysokości 5%, którą komitet negocjacyjny związku odrzucił. Ministerstwo Sprawiedliwości (MoJ) twierdzi, że oferta jest sprawiedliwa, została zaakceptowana przez dwa inne związki zawodowe i jest powiązana z inwestycjami o wartości 700 mln funtów w kuratelę, mającymi na celu rekrutację 1300 dodatkowych kuratorów i wdrożenie narzędzi AI w celu zmniejszenia obciążenia pracą przy monitorowaniu. Napo twierdzi, że zwolnienia nałożyły ogromną presję na członków, którzy monitorują skazanych w społeczności.

Zasady nadzoru i liczba więźniów

Ministerstwo Sprawiedliwości poinformowało, że zwolnieni skazani będą monitorowani w ramach "najsurowszego nadzoru w brytyjskiej historii", ze strefami ograniczeń ograniczającymi najbardziej niebezpiecznych przestępców seksualnych i sprawców przemocy do obszarów o promieniu kilku mil. Ogłoszono również nowe domniemanie, że skazani będą objęci dozorem elektronicznym po opuszczeniu więzienia. Populacja więzienna w Anglii i Walii wynosiła w poniedziałek, 12 października, 87 499 osób według danych MoJ, co oznacza wzrost o 2% w stosunku do 85 761 osób z 29 czerwca.

Populacja więzienna w Anglii i Walii · więźniowie
2026-06-29
85761 więźniowie
2026-10-12
87499 więźniowie

Co dalej

Kolejny etap zaplanowano na czerwiec 2027 r., kiedy to na wolność mogą wyjść osoby odsiadujące wyroki powyżej 12 lat. Rządowy plan reformy sądów karnych powrócił do parlamentu wraz z falą zwolnień. Formalne głosowanie Napo nad akcją protestacyjną rozpocznie się 19 października.

Londyn
Mark RowleyAndy Burnham
Andy BurnhamLondonMark RowleyEnglandWales

5 źródeł

  • Hundreds of prisoners to be freed in second wave of early release - latest updates
    The Telegraph·3 g. temu
  • Second wave of early prison releases under way in England and Wales
    The Guardian·3 g. temu
  • Hundreds to walk free in second tranche of prison early release scheme | LBC
    LBC·4 g. temu
  • Hundreds more prisoners to be freed in second phase of early release scheme
    BBC·10 g. temu
  • Early prisoner release scheme expands despite fears of reoffending
    Evening Standard·17 g. temu

Zapisz się na Pollar Weekly

Tydzień w newsach, w każdy piątek. Za darmo.

Za darmo. Wypisz się w każdej chwili.

Więcej z: Społeczeństwo i nauka
Wygenerowane przez AI·
Cyfryzacja·od 12 paź·akt. 18 min temu
© Deutsche Welle

Cyberatak na francuskie supermarkety: hakerzy zdalnie podgrzali lodówki, zmuszając sklepy do utylizacji żywności

W nocy z 11 na 12 października 2026 r. hakerzy zdalnie wyłączyli chłodzenie w setkach sklepów kilku francuskich sieci handlowych. Prokuratura w Paryżu wszczęła śledztwo w tej sprawie.

Przejdź do artykułu
Bezpieczeństwo·od 13 paź·akt. 2 g. temu
© Ouest France

Wypadek na kolejce górskiej Goliath w Six Flags Over Georgia: jedna osoba nie żyje, kilka rannych

Mężczyzna zginął, a kilka innych osób zostało rannych w poniedziałek 12 października 2026 roku na kolejce górskiej Goliath w parku Six Flags Over Georgia w pobliżu Atlanty. Policja hrabstwa Cobb bada okoliczności zdarzenia, a sieć Six Flags zamknęła dziewięć podobnych atrakcji w sześciu swoich parkach.

Przejdź do artykułu
Zdrowie i edukacja·od 10 paź·akt. 2 g. temu
© Franceinfo

Protesty w francuskich liceach: 20 rannych pracowników oświaty, 35% nauczycieli zastępczych na stanowiskach

Minister edukacji Édouard Geffray poinformował we wtorek 13 października, że w poniedziałek 12 października rannych zostało 20 pracowników oświaty, a od piątku 9 października skierowano do pracy 35% dostępnych nauczycieli zastępczych.

Przejdź do artykułu
Dowiedz się jak