Les pompiers découpent un carrousel pour libérer la main d'un garçon de six ans à Piotrków Trybunalski

Secours d'urgence à Piotrków Trybunalski

Samedi 3 octobre 2026, avant 15 h 30, les secours sont intervenus sur un accident survenu sur une aire de jeux municipale près de la rue Barbórki, à Piotrków Trybunalski. L'aire de jeux se trouve dans la voïvodie de Łódź, à proximité du grand magasin Merkury. Un garçon de six ans jouait sur place en présence de ses parents et de sa sœur lorsque sa main a glissé dans les engrenages d'entraînement d'un carrousel. Après que les membres de la famille ont constaté que la main coincée ne pouvait pas être dégagée manuellement, la mère de l'enfant a appelé les secours. Des unités du service d'incendie de Piotrków Trybunalski sont arrivées sur les lieux avec des dispositifs de découpe spécialisés et des écarteurs hydrauliques.

Le jeune capitaine Adam Romas, porte-parole du service d'incendie de Piotrków Trybunalski, a décrit les difficultés techniques rencontrées par les équipes de secours pendant l'opération.

Ce n'était pas facile. Il y a eu certaines difficultés à desserrer suffisamment le mécanisme pour dégager la main. Finalement, il a été décidé de découper certains mécanismes.

Les pompiers ont réalisé l'extraction mécanique en 12 minutes, utilisant des écarteurs hydrauliques pour desserrer des composants avant de découper des sections métalliques du carrousel. Si la découpe elle-même a pris 12 minutes, les secours sont restés sur place plusieurs heures pour sécuriser l'équipement et aider la famille.

Prise en charge médicale et transfert hospitalier

Après l'extraction, les pompiers ont remis l'enfant de six ans à une équipe médicale de secours présente sur place. Les premières évaluations des intervenants indiquaient des lésions par écrasement de la main, les comptes rendus des secours faisant état d'un à trois doigts coincés dans les engrenages en rotation.

Dominik Ciach, du service d'incendie de Piotrków Trybunalski, a détaillé la remise initiale aux secouristes.

Après leur arrivée sur les lieux, les pompiers, à l'aide d'outils et de matériel de démolition, ont libéré les trois doigts coincés du garçon de six ans et l'ont remis à l'équipe médicale de secours arrivée sur place.

Les secouristes ont transporté l'enfant à l'Institut de recherche de l'hôpital Mémorial de la Mère polonaise, à Łódź, pour un traitement spécialisé immédiat. Les chirurgiens de Łódź ont opéré l'enfant samedi soir, identifiant des lésions graves à deux doigts et parvenant à en sauver un. Le dimanche 4 octobre, les médecins traitants ont autorisé le transfert du garçon vers un hôpital de Wrocław, où des équipes chirurgicales spécialisées doivent tenter de sauver son deuxième doigt blessé.

Fermeture de l'aire de jeux et enquête de police

Après l'accident de samedi après-midi, les autorités municipales ont fermé l'aire de jeux près de la rue Barbórki et ont balisé le carrousel. Le site reste inaccessible au public pendant les inspections officielles.

Les policiers de Piotrków Trybunalski ont ouvert une enquête pour déterminer les circonstances exactes dans lesquelles la main de l'enfant s'est retrouvée dans le mécanisme. L'enquête porte sur la question de savoir si le carrousel et les structures de jeux environnantes respectaient toutes les normes techniques de sécurité, notamment si les engrenages d'entraînement en rotation disposaient de protections adéquates pour empêcher tout contact avec les usagers. Les enquêteurs examineront également les registres de maintenance et les rapports d'inspection de l'aire de jeux afin d'établir si des défauts techniques ont contribué au coincement de l'enfant.