Gouvernement · Varsovie et Łomża
Tusk sur les transcriptions de mariages homosexuels : pas de guerre avec les municipalités, appelle au calme alors que la Marche des fiertés fête ses 25 ans
Le Premier ministre Donald Tusk, s'exprimant à Łomża quelques heures après la 25e Marche des fiertés de Varsovie, a déclaré qu'il n'y aurait pas de guerre avec les municipalités refusant de transcrire les mariages homosexuels étrangers et a appelé toutes les parties à éviter un conflit civil.
Texte IA fondé sur les articles de Wprost, Rzeczpospolita, TVN24 et d’autres médias. Publié . Comment il est fait
Pour les membresLes 30 premières secondes en écoute libre. Voix de synthèse (IA).
En bref
Tusk a déclaré que le gouvernement ne combattrait pas les municipalités qui refusent de transcrire les mariages homosexuels étrangers ; il a dit que les gens pouvaient contester les décisions ou se rendre dans d'autres bureaux.
Le projet de loi sur le statut de la personne la plus proche et les conventions de vie commune a été adopté par le Parlement et se trouve maintenant chez le président Karol Nawrocki ; Tusk l'a exhorté à le signer.
Nawrocki a déclaré qu'il ne signerait aucune loi qui servirait d'alternative au mariage (que la constitution définit comme une union homme-femme), mais qu'il est ouvert à une version non idéologique.
La marche de Varsovie a attiré des milliers de personnes ; de nombreux participants ont exprimé leur déception face à la lenteur des progrès de la coalition du 15 octobre sur les droits LGBT.
Une décision de la NSA en mars et un règlement ministériel du 22 mai 2026 fournissent déjà des formulaires d'acte de mariage séparés pour les couples de même sexe.
- mars 2026La Cour suprême administrative (NSA) statue que les mariages homosexuels étrangers doivent être transcrits.
- 22 maiLe ministre des Affaires numériques publie un règlement avec des formulaires de mariage séparés pour homme-femme, femme-femme et homme-homme.
- 13 juinLe Premier ministre Tusk annonce que la loi sur le statut de la personne la plus proche attend la signature du président Nawrocki et appelle au calme sur les transcriptions municipales.
Marche des fiertés et attentes politiques
Des milliers de participants ont défilé samedi à Varsovie pour la 25e Marche des fiertés, marquant un quart de siècle de militantisme LGBT en Pologne. Beaucoup ont exprimé leur frustration envers la coalition au pouvoir du 15 octobre, affirmant qu'après un an et demi au pouvoir, peu de choses avaient changé pour les couples de même sexe. Certains ont directement déclaré aux journalistes qu'ils se sentaient déçus par la Coalition civique, qui avait fait beaucoup de promesses mais tenu très peu.
La conférence de presse de Łomża
Quelques heures plus tard, le Premier ministre Donald Tusk a assisté à l'inauguration du service ferroviaire vers Łomża après une interruption de 33 ans. Lors d'une conférence de presse à la gare revitalisée, on lui a demandé si la communauté LGBT pouvait encore compter sur la bonne volonté de la coalition. Tusk a répondu que l'égalité en Pologne ne se limite pas à la Marche des fiertés. Il a ensuite évoqué un projet législatif que son gouvernement avait mené à son terme.
La loi sur la 'personne la plus proche'
« D'une manière prudente, équilibrée et responsable, nous avons essayé et réussi à mener à bien la loi sur le statut de la personne la plus proche dans une relation et la convention de vie commune », a déclaré Tusk. Le projet de loi attend désormais la signature du président Karol Nawrocki.
« Cela devrait donner aux gens le sentiment que tout le monde est traité de manière égale par l'État, par la loi. Cela concerne également les couples partenaires qui peuvent bénéficier de l'aide et des soins de l'État. »
Tusk a reconnu que la mesure n'était pas tout, mais l'a décrite comme une étape importante. « Il serait bon d'avoir cette étape derrière nous », a-t-il déclaré. Selon la proposition, deux adultes (y compris des couples de même sexe) pourraient signer un accord notarié qui, une fois enregistré à l'état civil, leur permettrait de choisir un régime de propriété, d'établir des obligations alimentaires, de garantir des droits sur le logement partagé et d'accorder au partenaire l'accès aux informations médicales ainsi que le pouvoir d'agir en tant que mandataire dans les affaires courantes.
Résistance municipale et transcriptions
Plusieurs municipalités, notamment dans le sud de la Pologne, ont annoncé qu'elles refuseraient de transcrire les certificats de mariage homosexuel étrangers, malgré une décision de mars de la Cour suprême administrative (NSA) et un règlement du 22 mai du ministre des Affaires numériques qui a introduit des formulaires d'acte de mariage séparés pour homme-femme, femme-femme et homme-homme.
Interrogé sur ce que le gouvernement ferait face à ces conseils récalcitrants, Tusk a été direct.
« Il n'y aura pas de guerre avec les municipalités. Nous devons nous habituer calmement au fait que le moment est venu pour les personnes ayant des opinions différentes, des modes de vie différents, des préférences sexuelles différentes, chacun et chacune, sans exception, de se sentir un citoyen à part entière et un être humain respecté en Pologne. »
Il a souligné que les procédures sont claires : les décisions des fonctionnaires peuvent être contestées devant les tribunaux, et les citoyens ne sont pas liés à leur bureau d'état civil local, ils peuvent soumettre des documents dans d'autres villes. « Je voudrais lancer un appel à tous pour ne pas en faire une guerre civile. Il s'agit vraiment de personnes qui ont un mode de vie différent, de ne pas se sentir marginalisées et de ne pas rendre leur vie quotidienne plus difficile, et elle n'est déjà pas la plus facile », a ajouté le Premier ministre.
La ligne rouge du président Nawrocki
Le chef de l'État a déjà signalé sa position. Dans une déclaration citée par les médias, Nawrocki a déclaré :
« Je suis le gardien de la constitution (...) et cette constitution stipule explicitement que le mariage est l'union d'un homme et d'une femme, et je ne signerai aucune loi qui constituerait une alternative au mariage. Conformément à mes déclarations de campagne, avec bonne volonté et avec les négociations en cours au palais, je suis prêt à signer une loi qui n'est pas idéologique et qui n'ouvre pas une porte dérobée à une alternative au mariage ou ne sape pas la constitution. »
Tusk a néanmoins exprimé l'espoir que le président signerait le projet de loi sur le statut de la personne la plus proche, le présentant comme un moyen pour que tout le monde soit traité de manière égale devant la loi.
Poser une question sur ce texte
Sources et contexte
- WprostTa głośna sprawa podzieliła gminy w całej Polsce. Donald Tusk: Żadnej wojny nie będzie
- RzeczpospolitaTusk o transkrypcji dla par jednopłciowych: Żadnej wojny z gminami nie będzie
- TVN24Donald Tusk o transkrypcji małżeństw jednopłciowych: wojny z gminami nie będzie
- NIEZALEZNA.PLTusk zaskoczony na peronie w Łomży. Dostał pytanie o... wspieranie LGBT
- Donald Tusk
- Premier ministre polonais, s'exprimant à Łomża le 13 juin 2026 au sujet de la loi sur le statut de la personne la plus proche et des transcriptions municipales.
- Karol Nawrocki
- Président de la Pologne, qui a déclaré qu'il ne signerait aucune loi constituant une alternative au mariage, mais qu'il est ouvert à un projet de loi non idéologique.
Pollar est gratuit et sans publicité dans le texte. Ses membres le font vivre.
Soutenir Pollar