Donald Trump propose de renommer le Nouveau-Mexique en « New America » sur Truth Social

Carte modifiée publiée sur Truth Social

Dimanche 6 septembre 2026, le président Donald Trump a partagé sur sa plateforme Truth Social une image proposant une révision du nom de l’État du Nouveau-Mexique. Le graphique présentait une carte de l’État avec le mot « Mexico » barré en rouge et le mot « America » écrit au-dessus sans accent, donnant « Nuevo America » ou « New America ». Peu après la publication, le compte officiel de la Maison-Blanche a amplifié l’image en la republiant accompagnée d’un emoji aux yeux écarquillés. Ni Donald Trump ni les représentants de la Maison-Blanche n’ont accompagné le message d’une déclaration précisant si le graphique était une provocation légère ou une annonce d’une future politique exécutive. Aucun projet de loi ni proposition exécutive officielle n’a été présenté pour avancer un changement de nom pour l’État.

Série d’images et de messages en ligne

La publication concernant le Nouveau-Mexique faisait partie d’une série plus large de messages graphiques publiés par Trump sur Truth Social dimanche après-midi. Parmi ces publications figurait une image générée par intelligence artificielle montrant Trump à cheval aux côtés de George Washington, premier président des États-Unis. Un autre graphique représentait Washington assis avec Trump dans le Bureau ovale. Trump a également diffusé une illustration mettant en scène un soldat affecté à une branche militaire fictive nommée American Space Force, décrite comme une force conçue pour l’exploration et la patrouille de l’espace. Dans un autre message, une carte du Moyen-Orient était modifiée de sorte que les frontières géographiques de l’Iran correspondent au contour de la tête de Trump.

Réactions des autorités de l’État et autorité constitutionnelle

Les dirigeants politiques du Nouveau-Mexique ont réagi avec des critiques publiques dimanche, estimant que le message sur les réseaux sociaux ignorait l’identité historique, culturelle et linguistique de leur État. Des spécialistes du droit ont souligné que le président des États-Unis ne possède aucun pouvoir constitutionnel pour changer unilatéralement le nom d’un État par décret. Bien que l’autorité exécutive du président s’étende à certains registres géographiques fédéraux et classifications administratives internes, modifier le nom établi d’un État souverain nécessite une action législative et constitutionnelle formelle impliquant à la fois la législature de l’État et le Congrès des États-Unis. Dimanche soir, aucune pétition formelle, dépôt administratif ou projet de loi n’avait été soumis par l’administration.

Précédentes décisions de renommage géographique

Cette publication sur les réseaux sociaux fait suite à plusieurs mesures de renommage géographique et institutionnel mises en œuvre depuis le début du second mandat présidentiel de Trump. Fin août 2026, Trump a signé un décret exigeant que les documents officiels du gouvernement fédéral désignent le lac Ontario, une étendue d’eau partagée entre les États-Unis et le Canada, sous le nom de Lake America. Plus tôt dans son second mandat, l’administration a adopté l’appellation Gulf of America pour le golfe du Mexique. Cette focalisation administrative sur les noms a également affecté les désignations fédérales de caractéristiques géographiques, plans d’eau, lots d’avions militaires, aéroports, institutions fédérales et centres culturels situés à Washington. Le nom Nouveau-Mexique lui-même provient du terme espagnol Nuevo México, utilisé en continu dès le XVIe siècle, bien avant l’existence des États-Unis. La région a été officiellement intégrée aux États-Unis en 1848 et admise comme État en 1912.