Une librairie de Brême exclue d'un prix affiche les citations du ministre de la Culture sur sa façade
Après avoir été écartée d'un prix littéraire financé par l'État, la librairie Golden Shop de Brême a recouvert sa façade de déclarations du ministre de la Culture, Wolfram Weimer, qui avait qualifié les commerces exclus d'« ennemis de l'État ».
Une exclusion qui fait polémique
Le ministre de la Culture, Wolfram Weimer, a retiré la Golden Shop et deux autres librairies de la liste du Prix allemand de la librairie 2026, affirmant que l'argent des contribuables ne devait pas aller à des « ennemis de l'État ». Le motif de cette exclusion n'a jamais été rendu public, ce qui a suscité de vives critiques de la part des élus de l'opposition et du secteur culturel. La cérémonie de remise des prix prévue à la Foire du livre de Leipzig a été annulée.
Le prix financé par les contribuables ne doit pas aller à des ennemis de l'État.
Les trois librairies exclues ont porté l'affaire devant les tribunaux pour obtenir des éclaircissements sur le processus de sélection.
Une façade satirique
Ce week-end, l'artiste brêmois Sönke Lühring a transformé l'extérieur de la Golden Shop avec une banderole en tissu jaune portant des déclarations de Weimer, telles que « Das ist überhaupt nicht als Kulturkampf gedacht » (Ce n'est absolument pas conçu comme une guerre culturelle) et « Europa vermehrt sich nicht mehr biologisch » (L'Europe ne se reproduit plus biologiquement). La vitrine présente un portrait du ministre encadré d'or, accompagné de son livre « Das konservative Manifest ».
Bonjour Weimi. Aimes-tu mieux notre nouvelle façade ? Nous t'aimons, toi et tes épanchements intellectuels. S'il te plaît, donne-nous le prix.
La librairie a publié des photos de cette transformation sur Instagram avec le même message, s'adressant au ministre avec le diminutif « Weimi ».
Le slogan controversé
Au cours du débat, des critiques ont visé un slogan déjà présent sur le mur de la librairie : « Deutschland verrecke bitte » (Allemagne, péris s'il te plaît). Cette phrase est issue d'une chanson du groupe punk Slime ; une décision de la Cour constitutionnelle fédérale a établi qu'elle fait référence au poème de Heinrich Heine de 1844, « Les Tisserands silésiens », et qu'elle est donc protégée. Le slogan est resté en place aux côtés des nouvelles citations de Weimer.
Une procédure judiciaire en cours
Parallèlement à cette protestation satirique, le litige juridique se poursuit. La Golden Shop et les deux autres librairies exclues, situées à Berlin et à Göttingen, se battent en justice pour accéder aux procédures de sélection du prix. Le ministère n'a pas divulgué les éléments ayant conduit à la qualification d'« ennemi de l'État ».
