Volé il y a 42 ans, un cyclomoteur Garelli rendu à son propriétaire dans le Piémont
Les Carabiniers de Volpiano, près de Turin, ont arrêté un homme qui conduisait un cyclomoteur ancien non immatriculé et ont découvert qu'il avait été volé en 1984. Le vol vieux de 42 ans a été découvert lors d'une patrouille de routine, réunissant le véhicule avec son propriétaire d'origine.
Le contrôle routier
Une patrouille de routine des Carabiniers de Volpiano a interpellé un homme de 64 ans qui conduisait un cyclomoteur Garelli sans plaque d'immatriculation. Le contrôle, effectué ces derniers jours, semblait ordinaire jusqu'à ce que les agents vérifient le numéro de châssis dans la base de données nationale des véhicules volés. La recherche a renvoyé une correspondance vieille de 42 ans.
Un vol d'adolescence
Le cyclomoteur avait été déclaré volé en 1984 à Vado Ligure, la ville d'enfance de son propriétaire d'origine, qui avait alors 16 ans. La machine avait disparu sans laisser de trace, ne laissant qu'un souvenir des premières roues de l'adolescent.
Appel surprise
Lorsque l'alerte de la base de données s'est allumée, les Carabiniers ont retrouvé le propriétaire légitime, aujourd'hui âgé de 58 ans et vivant à Saluzzo. Il a reçu un appel inattendu l'informant que son Garelli existait toujours. La même patrouille a ensuite organisé sa restitution. Le récipiendaire a confié aux agents qu'il s'agissait de son premier cyclomoteur et d'un souvenir de sa jeunesse.
Conséquences légales
Le conducteur de 64 ans a été dénoncé au parquet d'Ivrea pour recel de bien volé. Les autorités n'ont pas précisé s'il connaissait l'historique du véhicule ni comment il était entré en sa possession.
Plus qu'un véhicule
La marque Garelli était un symbole de mobilité juvénile dans l'Italie des années 1980, et la récupération d'un modèle volé il y a près d'un demi-siècle a attiré l'attention au-delà de la presse locale. Pour le propriétaire, ce retour a une valeur sentimentale : un morceau d'adolescence qu'il croyait perdu à jamais, rendu par une base de données qui n'a jamais oublié.
