Frappe aérienne de l'armée birmane sur un monastère bouddhiste : 14 morts lors d'une retraite de méditation

Frappe sur un monastère bouddhiste en retraite

Un avion de chasse de l'armée birmane a mené une attaque aérienne contre un monastère bouddhiste dans le village de Swel Le Oh, dans le canton de Myaung, situé dans la région centrale de Sagaing, le vendredi 21 août 2026. Le bombardement a eu lieu vers 9 h 00 heure locale (02 h 30 GMT), à environ 75 kilomètres à l'ouest de Mandalay. Plus de 100 personnes étaient rassemblées sur le site pour une retraite de méditation d'une semaine organisée à l'occasion du carême bouddhiste. Les munitions ont frappé des logements et des bâtiments communaux dans l'enceinte du monastère, tuant 14 personnes et en blessant au moins 20 autres. Les registres des victimes ont identifié 11 hommes et trois femmes parmi les morts, un résident confirmant que sa belle-mère avait été tuée. Les participants survivants et les villageois ont incinéré les victimes et ont fui vers une communauté voisine pour échapper à d'autres frappes.

Double bombardement lors des opérations de secours

Des témoins oculaires et des combattants de l'opposition ont rapporté que l'avion militaire a effectué deux bombardements distincts à environ 15 minutes d'intervalle. La première explosion a eu lieu à l'intérieur du monastère, tandis que la seconde a frappé une maison adjacente alors que les survivants se précipitaient pour sortir les victimes des décombres. Nway Oo, porte-parole de l'Organisation de défense civile et de sécurité du canton de Myaung (CDSOM), a noté que cinq des défunts étaient des résidents de Swel Le Oh, tandis que neuf venaient des villages environnants. Alors que la CDSOM a confirmé 14 morts, le service birman de la BBC et le média local Myanmar Now ont cité des bilans compris entre 10 et 14 morts. Un combattant de l'opposition qui a aidé à récupérer les corps a décrit le danger lors des secours.

Alors que nous essayions de sauver les gens, l'avion est arrivé pour bombarder une deuxième fois.

Bombardement aérien et examen international

Les autorités militaires birmanes n'ont pas immédiatement commenté la frappe, bien que la junte maintienne que ses opérations ne ciblent que les combattants armés qu'elle qualifie de terroristes. Les groupes de résistance dans la région de Sagaing, notamment les Forces de défense du peuple, manquent de systèmes de défense aérienne efficaces, ce qui expose les communautés civiles aux attaques aériennes. Le Mécanisme d'enquête indépendant des Nations Unies pour le Myanmar (IIMM) a signalé en août avoir observé une escalade des frappes aériennes militaires avant les élections tenues en décembre et janvier, les frappes se poursuivant ensuite. Les enquêteurs de l'ONU ont accusé la junte de mener des attaques aériennes indiscriminées et intentionnelles contre des civils. Le ministère birman des Affaires étrangères a rejeté les conclusions de l'IIMM dimanche.

Cinq ans de guerre civile à l'échelle nationale

La frappe dans la région de Sagaing reflète le conflit en cours qui a commencé lorsque l'armée a pris le pouvoir lors d'un coup d'État en février 2021, renversant le gouvernement élu. Après les élections nationales de novembre 2020, l'armée a allégué des fraudes, arrêté des dirigeants et réprimé violemment les manifestations pacifiques, incitant les opposants à prendre les armes. La junte a ensuite procédé à des exécutions d'opposants politiques, d'artistes et de critiques, les premières au Myanmar depuis les années 1980. Aung San Suu Kyi, la lauréate du prix Nobel de la paix âgée de 81 ans et ancienne conseillère d'État, a été placée en résidence surveillée en avril 2026. Selon le Council on Foreign Relations, la guerre a tué plus de 100 000 personnes et déplacé 5,2 millions de personnes, les forces de résistance contrôlant environ 42 % du pays contre 21 % détenus par l'armée.