Vos choix de confidentialité

Nous utilisons des analyses pour améliorer Pollar et, avec votre consentement, des outils marketing (Meta, X) pour mesurer nos publicités. Vous pouvez modifier ce choix à tout moment dans les Paramètres.

Politique de confidentialité
Pollar
AccueilDemanderDirectBriefOriginalsRechercheCarteMarchésNotificationsPour Vous
FilsMarchés
NewsroomSoutenir Pollar
Confidentialité
Financé par les lecteurs

Gratuit, et ça le reste

Sans publicité. L'adhésion préserve l'indépendance de Pollar.

dès3,49 €/mois

Soutenir Pollar
Adhésion

Les membres ne voient pas ce panneau.

  • Soutien3,49 €/mois
  • Mécène7,99 €/mois
Soutenir Pollar

Le Brief du jour

172 rescapés au large de Chypre

Les tempêtes et les votes éprouvent les gouvernements tandis que l’Ukraine compte ses morts et que l’Islande écarte Bruxelles

Équipes de secours, électeurs et soldats ont tous contraint les gouvernements à dévoiler leurs calculs. Il en est résulté une journée de chiffres bruts, d’alliances embarrassantes et de plusieurs rappels que les cartes, les dépôts et les ferries peuvent très vite devenir des enjeux politiques.

Lire le Brief

En direct maintenant

Toutes les couvertures en direct
  • Fusillade lors d'une rave à Aarau

    La police recherche les suspects après le meurtre de Maria Spinelli, une Italienne de 22 ans, lors d'une rave à Aarau.

  • Un ferry chavire au large de Kyrenia

    Les secours recherchent les passagers disparus après le naufrage d'un ferry transportant 270 personnes. 8 morts et 237 rescapés.

  • Maduro publie ses premières photos depuis la prison

    Il diffuse des images depuis un centre de détention new-yorkais, assurant à ses proches et soutiens qu'il reste ferme.

Sous les projecteurs

Tous les fils

Autres · Mis à jour -10 min

Climat : de l'atténuation à l'adaptation

Le système national de surveillance de la mortalité en Espagne dépasse son pic de décès de 2022 et l'Autriche établit un record national de décès liés à la chaleur, consolidant la crise sanitaire au niveau national.

AccueilBriefFilsDemander
Catégories
© Neue Zürcher Zeitung
Affaires·16 juil.

ABB dépasse les prévisions du T2 avec des commandes record et annonce l'acquisition de Rotork pour 5,5 milliards de dollars, la plus importante de son histoire

Le géant suisse de l'ingénierie a annoncé une hausse de 30 % de ses commandes, à 12,04 milliards de dollars, et une progression de 20 % de son EBITA opérationnel, tout en lançant une offre en numéraire sur le spécialiste britannique du contrôle des fluides, avec une prime de 60 %.

Résultats du deuxième trimestre

L'EBITA opérationnel d'ABB a augmenté de 20 % pour atteindre 1,93 milliard de dollars, dépassant le consensus de 1,88 milliard de dollars. Le chiffre d'affaires a progressé de 14 % à 9,48 milliards de dollars, conformément aux prévisions. Le bénéfice net a augmenté de 7 % à 1,23 milliard de dollars, manquant l'estimation de 1,32 milliard de dollars. Les commandes ont bondi de 30 % pour atteindre un niveau record de 12,04 milliards de dollars, soutenues par une forte demande des centres de données et des produits d'électrification. Le directeur général Morten Wierod a déclaré que la demande était forte dans la plupart des segments de clientèle.

Nos résultats du deuxième trimestre reflètent une forte demande dans la majorité de nos segments de clientèle.

— Morten Wierod
ABB T2 2026 : réalisé vs prévisions · mds $
EBITA réalisé
1,93
EBITA prévisions
1,88
Bénéfice net réalisé
1,23
Bénéfice net prévisions
1,32
Chiffre d'affaires réalisé
9,48
Chiffre d'affaires prévisions
9,48
EBITA réalisé
1.93 mds $
EBITA prévisions
1.88 mds $
Bénéfice net réalisé
1.23 mds $
Bénéfice net prévisions
1.32 mds $
Chiffre d'affaires réalisé
9.48 mds $
Chiffre d'affaires prévisions
9.48 mds $

L'acquisition de Rotork

ABB a annoncé une offre publique d'achat recommandée en numéraire sur Rotork, basée à Bath, valorisant le spécialiste britannique du contrôle des fluides à 5,5 milliards de dollars. L'offre de 503 pence par action (un rapport citait 505 pence) représente une prime d'environ 60 % par rapport au cours moyen sur trois mois. Rotork, qui emploie 3 500 personnes, a généré un chiffre d'affaires d'environ 1 milliard de dollars en 2025 avec une marge opérationnelle de 24,6 %. ABB s'attend à ce que l'opération ajoute environ 3 % à son chiffre d'affaires et soit immédiatement relutive pour sa marge d'EBITA. Cette acquisition est la plus importante d'ABB, dépassant le rachat de Baldor pour 4,2 milliards de dollars en 2011.

ABB suit Rotork depuis de nombreuses années. Nous sommes convaincus de la pertinence stratégique de cette transaction, qui élargira notre offre d'automatisation au niveau des appareils de terrain.

— Morten Wierod

Soutenir un Pollar indépendant

Les adhésions Soutien et Mécène gardent chaque article gratuit à lire et ajoutent la lecture hors ligne, l'audio et un brief sans sponsor.

Voir les formules d'adhésion

Financement et stratégie

ABB financera l'achat avec la trésorerie disponible de 5,8 milliards de dollars au 30 juin et les lignes de crédit bancaires existantes. La société attend également 4,8 milliards de dollars de produit net de la vente de sa division robotique à SoftBank, qui devrait être finalisée au second semestre 2026. Le président Peter Voser avait indiqué plus tôt cette année qu'ABB envisageait des acquisitions plus importantes après des années de cessions. Le directeur général Wierod a déclaré que le groupe conserve une capacité de financement pour d'autres opérations d'une valeur de 13 à 14 milliards de dollars. Le conseil d'administration de Rotork a recommandé l'offre à l'unanimité, et la transaction devrait être conclue au premier semestre 2027, sous réserve des approbations des actionnaires et des autorités réglementaires.

Calendrier de l'acquisition de Rotork
  1. 16 juil. 2026ABB annonce une offre en numéraire de 5,5 milliards de dollars sur Rotork
  2. S2 2026Clôture de la vente de la division robotique à SoftBank, dégageant 4,8 milliards de dollars
  3. S1 2027Clôture attendue de l'acquisition de Rotork

Réaction du marché

Les actions ABB ont chuté de 2 % à 5 % à la Bourse de Zurich jeudi, les analystes pointant du doigt la prime d'acquisition élevée. Les analystes de Vontobel ont qualifié l'opération de coûteuse mais stratégiquement judicieuse. Au cours des 12 derniers mois, l'action ABB a grimpé de près de 70 %, surpassant largement la progression de 20 % de l'indice Swiss Performance Index. Les actions de Rotork, cotées à Londres, ont bondi de 67 % à l'annonce.

Révision de la rémunération du PDG

Par ailleurs, ABB a ajusté la rémunération variable du directeur général Morten Wierod pour la lier plus étroitement à la performance du cours de l'action. Le bonus maximum annuel d'incitation à long terme passe de 4,5 millions de francs à 6 millions de francs, un changement que l'entreprise justifie par la volonté d'aligner la rémunération sur les intérêts des actionnaires et la compétitivité du marché.

Zurich · Bath
Morten WierodPeter Voser
LondonZurich

8 sources

  • ABB beats forecasts with Q2 earnings and announces biggest-ever acquisition
    Reuters·16 juil.
  • ABB will den Börsenerfolg verteidigen: CEO Morten Wieord winken neue Millionen-Boni
    Neue Zürcher Zeitung·16 juil.
  • ABB übernimmt Rotork für 5,5 Milliarden Dollar
    Frankfurter Allgemeine·16 juil.
  • ABB: offre 5,5 miliardi dollari per rilevare società inglese
    SWI swissinfo.ch·16 juil.
  • Insatiable, ABB ambitionne de réaliser la plus grande acquisition de son histoire en lançant une OPA sur le Britannique Rotork
    Le Temps·16 juil.
  • ABB's biggest purchase with $5.5 billion deal for Rotork
    RTE.ie·16 juil.
  • ABB bids for $5.5bn British automation firm Rotork
    SWI swissinfo.ch·16 juil.
  • Swiss Giant ABB Snaps Up Rotork for $5.5 Billion
    Bloomberg Business·16 juil.

Recevoir Pollar Weekly

La semaine en actu, chaque vendredi. Gratuit.

Gratuit. Sans pub. Désinscription à tout moment.

Plus de Politique & Économie
Élections·Depuis 28 août·MÀJ -2 h
© ANSA.it

Les électeurs islandais rejettent la reprise des négociations d'adhésion à l'Union européenne avec 52,8 % de votes contre

Un référendum consultatif national a vu 52,8 % des électeurs islandais rejeter la reprise des négociations d'adhésion avec l'Union européenne, gelant les discussions jusqu'en 2028 au moins malgré un fort soutien à Reykjavik.

Lire l'article
Conflits·Depuis 27 août·MÀJ -49 min
© ANSA.it

Google Maps adopte « Lake America » pour les utilisateurs américains après un décret de Donald Trump

Google a mis à jour sa plateforme de cartographie pour afficher « Lake America » au lieu de « lac Ontario » pour les utilisateurs aux États-Unis, à la suite d'un décret signé par le président Donald Trump en pleine dispute tarifaire avec le Canada.

Lire l'article
Énergie & Commerce·Depuis 28 août·MÀJ -1 h
© Notícias ao Minuto

Trump prévoit de remplir la réserve de pétrole américaine avec du brut vénézuélien dans le cadre d'un pacte de 25 ans

Donald Trump a annoncé que le pétrole brut vénézuélien remplira la réserve stratégique de pétrole, qui est tombée à 290 millions de barils à la suite des récentes perturbations de l'approvisionnement international.

Lire l'article
Généré par IA·
En savoir plus