Włoski sąd w Rzymie wznowił proces zaoczny czterech oficerów egipskiego wywiadu, oskarżonych o porwanie, tortury i zabójstwo badacza Giulio Regeniego w 2016 roku. Rodzina ofiary zmaga się z trudnością w powołaniu niezależnych konsultantów z Egiptu, którzy mieliby ocenić dowody. Adwokatka Alessandra Ballerini twierdzi, że potencjalni egipscy eksperci obawiają się zaangażowania w sprawę. Wyrok oczekiwany jest latem 2026 roku.
Wznowienie procesu po decyzji
Proces został wznowiony po orzeczeniu włoskiego Sądu Konstytucyjnego, który rozstrzygnął kwestie proceduralne blokujące postępowanie.
Przeszkoda z biegłymi z Egiptu
Rodzina i obrona mają poważne trudności w znalezieniu i nominacji niezależnych egipskich konsultantów do oceny dowodów.
Napięcie i oczekiwanie na wyrok
Rodzice Regeniego, Paola i Claudio, są zmęczeni, ale zachowują zaufanie. Wyrok w procesie zaocznym ma zapaść latem 2026 roku.
Oskarżeni oficerowie wywiadu
Czterej wysocy rangą oficerowie egipskiej Agencji Wywiadowczej (NSA) są oskarżeni o uprowadzenie, tortury i morderstwo.
Po kilkuletnich opóźnieniach sąd w Rzymie ostatecznie wznowił proces zaoczny czterech oficerów egipskiego wywiadu, oskarżonych o uprowadzenie, tortury i morderstwo włoskiego doktoranta Giulio Regeniego. Przeszkodę, która wstrzymywała postępowanie, usunęło orzeczenie włoskiego Sądu Konstytucyjnego (Consulta), co otworzyło drogę do kontynuacji. Adwokatka rodziny, Alessandra Ballerini, podkreśla jednak nową poważną trudność proceduralną. „"È molto difficile trovare e nominare i consulenti egiziani. Hanno paura"” (Jest bardzo trudno znaleźć i nominować egipskich konsultantów. Mają strach.) — Alessandra Ballerini. Bez powołania niezależnych biegłych z Egiptu, którzy oceniliby dowody pochodzące z miejsca zbrodni, sąd może mieć problem z pełną analizą materiału dowodowego, co potencjalnie osłabi siłę oskarżenia. Giulio Regeni, 28-letni doktorant Uniwersytetu w Cambridge, prowadził w Kairze badania nad niezależnymi związkami zawodowymi, tematem wrażliwym dla władz. Jego zmasakrowane ciało odnaleziono 3 lutego 2016 roku. Śledztwo od początku napotykało na opór i brak współpracy ze strony Egiptu, co spowodowało poważny kryzys dyplomatyczny między Rzymem a Kairem, a nawet czasowe wycofanie ambasadora włoskiego. Rodzice ofiary, Paola i Claudio, w oświadczeniach dla mediów wyrażają mieszane uczucia. Jak relacjonuje adwokat, są „zmęczeni, ale blisko celu” oraz zachowują „zaufanie” do włoskiego wymiaru sprawiedliwości. Z drugiej strony Ballerini przyznaje: „Jest zaufanie, ale jest też strach”. Oczekuje się, że finał tej bolesnej, ośmioletniej batalii nastąpi latem 2026 roku, kiedy to sąd ma wydać wyrok. Proces ten jest uważnie obserwowany jako test zarówno dla włoskiego systemu sprawiedliwości, jak i jego determinacji w dochodzeniu prawdy w sprawie o międzynarodowym znaczeniu politycznym, pomimo braku współpracy ze strony zagranicznego państwa. Chronologia sprawy Giulio Regeniego: 25 stycznia 2016 — Zaginięcie w Kairze; 3 lutego 2016 — Odnalezienie ciała; grudzień 2021 — Akt oskarżenia; 2025 — Decyzja Sądu Konstytucyjnego; 24 lutego 2026 — Wznowienie procesu Trudność w pozyskaniu egipskich konsultantów jest symptomatyczna dla szerszych problemów, z jakimi boryka się śledztwo od samego początku. Egipt konsekwentnie zaprzeczał jakiemukolwiek zaangażowaniu swoich służb bezpieczeństwa i odmawiał współpracy, twierdząc, że sprawcami mogli być pospolici przestępcy. Włoskie śledztwo oparło się na analizie danych z telefonów, zeznań świadków i dowodów materialnych, które wskazywały na zaplanowaną operację służb. Egipska Agencja Wywiadowcza (NSA) była wielokrotnie wskazywana przez organizacje praw człowieka jako instytucja stosująca przemoc. Brak biegłych z kraju pochodzenia oskarżonych może być wykorzystany przez obronę do podważenia dowodów. Włoski wymiar sprawiedliwości stoi przed wyzwaniem zapewnienia sprawiedliwości w sprawie, która od lat jest kością niezgody w stosunkach dwustronnych i symbolem walki z bezkarnością służb bezpieczeństwa.
Mentioned People
- Giulio Regeni — Włoski doktorant Uniwersytetu w Cambridge, ofiarą zabójstwa w Kairze w 2016 roku.
- Alessandra Ballerini — Adwokatka reprezentująca rodzinę Giulio Regeniego w procesie we Włoszech.
- Paola Regeni — Matka Giulio Regeniego.
- Claudio Regeni — Ojciec Giulio Regeniego.
Sources: 6 articles from 3 sources
- Torna il processo Regeni: 'I consulenti egiziani hanno paura' - Notizie - Ansa.it (ANSA.it)
- Processo Regeni, sentenza attesa in estate, i genitori: "Fiducia". Il legale: "Ma c'è paura" (Rai news)
- Regeni, riprende processo dopo Consulta. Legale famiglia: "Affaticati ma vicini alla meta" (Adnkronos)
- Regeni family says finding it hard to find Egyptian consultants - General News - Ansa.it (ANSA.it)
- Legale Regeni: 'Difficile nominare i consulenti egiziani, hanno paura' - Notizie - Ansa.it (ANSA.it)
- ++ Legale Regeni 'difficile nominare consulenti egiziani, hanno paura' ++ - Notizie - Ansa.it (ANSA.it)