Podczas Festiwalu Piosenki Włoskiej w Sanremo pojawił się kolejny incydent wizualny. Włoska telewizja publiczna Rai usunęła z tła studio logo historycznego, lewicowego dziennika „L’Unità”. Stacja wyjaśnia, że decyzja nie miała charakteru cenzorskiego, lecz wynikała z konieczności ochrony znaków towarowych. Kontrowersja wybuchła po tym, jak wcześniej w transmisji pojawił się błąd w napisie „Repupplica” zamiast „Repubblica”. Sprawa budzi debatę o granicach ingerencji w materiały wizualne podczas wielkich wydarzeń telewizyjnych.
Usunięcie logo dziennika
Podczas transmisji Festiwalu w Sanremo z tła studia zniknęło logo lewicowego dziennika „L'Unità”. Incydent zauważyli widzowie, co wywołało podejrzenia o cenzurę.
Oficjalne wyjaśnienie Rai
Włoska telewizja publiczna Rai wydała oświadczenie, w którym zaprzecza, jakoby chodziło o cenzurę. Decyzję motywuje koniecznością ochrony znaków towarowych przed nieautoryzowanym użyciem.
Kolejny incydent wizualny
Sprawa z logo „L'Unità” jest drugim kontrowersyjnym zdarzeniem wizualnym podczas tegorocznego Sanremo. Wcześniej w napisach pojawił się błąd „Repupplica”, co również wzbudziło duże zainteresowanie.
Podczas transmisji tegorocznego Festiwalu Piosenki Włoskiej w Sanremo doszło do kontrowersji wizualnej, która wzbudziła pytania o praktyki włoskiej telewizji publicznej. Widzowie zauważyli, że z tła studio zniknęło logo historycznego, lewicowego dziennika „L'Unità”. Incydent został szybko podchwycony przez media i obserwatorów, którzy zaczęli spekulować, czy mamy do czynienia z przejawem cenzury. W odpowiedzi na zarzuty Rai, włoski nadawca publiczny, wydał oficjalne wyjaśnienie. Stacja stanowczo zaprzeczyła, jakoby motywem usunięcia logo była cenzura treści o określonej proweniencji politycznej. Przedstawiciele Rai argumentowali, że decyzja wynikała z konieczności ochrony znaków towarowych przed niekontrolowanym i nieautoryzowanym użyciem w transmisji na żywo. W praktyce oznacza to, że Rai stara się unikać sytuacji, w których na ekranie pojawiają się chronione logotypy bez uprzedniej zgody ich właścicieli, co mogłoby narazić nadawcę na roszczenia prawne. Sprawa z „L'Unità” nie była jedynym problemem wizualnym podczas festiwalu. Wcześniej uwagę przykuł inny incydent, gdy w napisach towarzyszących transmisji pojawił się ewidentny błąd ortograficzny: słowo „Repubblica” (Republika) zostało wyświetlone jako „Repupplica”. Ta drobna, choć widoczna pomyłka również stała się przedmiotem komentarzy i żartów w mediach społecznościowych, tworząc atmosferę większej czujności wobec produkcji wizualnej Rai. Oba zdarzenia łączy fakt, że dotyczą warstwy graficznej i tekstowej jednego z najważniejszych wydarzeń telewizyjnych we Włoszech, które śledzą miliony widzów. Kontrowersje te wpisują się w szerszą dyskusję o standardach realizacji audycji na żywo oraz o granicach, w jakich nadawcy mogą ingerować w widoczne na ekranie elementy, czy to ze względów prawnych, czy też z innych powodów.
Sources: 3 articles from 3 sources
- Perché la Rai ha cancellato la testata "L'Unità" durante il Festival? La difesa (d'ufficio): "È un brand" (Corriere della Sera)
- Sanremo e il giallo de L'Unità sbianchettata. La Rai chiarisce: "Non è censura, ecco perché lo abbiamo fatto" (Open)
- Sanremo 2026, oltre alla gaffe "Repupplica" è stato cancellato anche il nome del quotidiano "L'Unità" (Il Fatto Quotidiano)