Le 31 mars 2026, un magistrat fédéral a interrompu les travaux de construction d'une vaste salle de bal de 400 millions de dollars souhaitée par Donald Trump. La justice a estimé que ce projet d'envergure ne peut se poursuivre sans l'aval explicite du Congrès américain.
Arrêt des travaux
Le juge Richard Leon a suspendu la construction de la salle de bal de 400 millions de dollars à la Maison-Blanche.
Nécessité de l'accord du Congrès
Le tribunal estime que le président ne peut engager de tels travaux sans l'autorisation explicite du pouvoir législatif.
Statut de gardien
Le magistrat souligne que le président est le dépositaire du domaine et non son propriétaire personnel.
Un juge fédéral a ordonné, le 31 mars 2026, l'arrêt des travaux de la salle de bal de 400 millions de dollars prévue par le président Donald Trump à la Maison-Blanche, statuant que le projet ne peut avancer sans l'approbation formelle du Congrès. Le juge Richard Leon a accordé une injonction préliminaire demandée par le National Trust for Historic Preservation. Cette organisation avait poursuivi l'administration Trump en décembre 2025, après la démolition de l'aile Est historique pour laisser place au projet. M. Leon, juge chevronné nommé par le président républicain George W. Bush, a souligné dans sa décision de 35 pages qu'aucune loi ne confère au président l'autorité qu'il revendique sur le domaine de la Maison-Blanche. L'injonction suspend ce projet de 8 360 mètres carrés pendant la durée de la procédure judiciaire. Cette décision représente un défi de taille pour l'une des initiatives les plus médiatisées de M. Trump. Le juge : le président est le gardien, non le propriétaireDans son verdict, M. Leon a établi une distinction nette entre la fonction du président et ses droits sur la Maison-Blanche en tant que propriété. „Le président des États-Unis est le gardien de la Maison-Blanche pour les futures familles présidentielles. Il n'en est toutefois pas le propriétaire !” — Richard Leon via Reuters Le juge a également conclu qu'il est fort probable que le National Trust obtienne gain de cause lors de l'examen de l'affaire sur le fond. Le magistrat a toutefois laissé une porte ouverte, précisant qu'il n'est pas trop tard pour solliciter une autorisation parlementaire. „Le président peut à tout moment demander au Congrès de l'autoriser expressément à construire une salle de bal, et ce, avec des fonds privés” — Richard Leon via RTVE.es Cette décision fait suite à une audience tenue le 17 mars, au cours de laquelle M. Leon a questionné les avocats du ministère de la Justice sur leurs explications changeantes concernant l'autorité présidentielle, qualifiant la Maison-Blanche de « lieu spécial » et de « symbole emblématique » de la nation. L'injonction doit entrer en vigueur dans 14 jours afin de permettre d'éventuels recours.L'aile Est de la Maison-Blanche a été construite à l'origine en 1902, puis agrandie sous la présidence de Franklin D. Roosevelt. L'administration Trump a fait démolir la structure pour faire place au projet de salle de bal, que le président a décrit comme la « plus belle » du pays. Le National Trust for Historic Preservation a été fondé en 1949 par une charte du Congrès pour soutenir la préservation des sites historiques américains. La plainte déposée en décembre 2025 soutenait que ni le président ni le National Park Service, qui gère le domaine, n'avaient l'autorité de raser la structure historique ou d'ériger un nouveau bâtiment majeur sans l'accord du Congrès. Donald Trump conteste la décision et attaque les plaignantsM. Trump a rejeté la décision quelques minutes après sa publication sur sa plateforme Truth Social. Il a qualifié le National Trust for Historic Preservation de groupe d'« extrémistes de gauche » et a jugé la décision du tribunal « totalement erronée », annonçant son intention de faire appel. Le président a défendu le projet en soulignant qu'il est entièrement financé par des donateurs privés, sans coût pour les contribuables, et qu'il respecte les délais et le budget. Devant le tribunal, l'administration avait argué que la salle de bal moderniserait les infrastructures de la Maison-Blanche et renforcerait la sécurité, évitant ainsi le recours à des structures temporaires lors des grands événements. Les officiels ont également justifié le projet par la nécessité d'accueillir des dignitaires étrangers, tels que le roi Charles III. Donald Trump a également profité de son message pour critiquer à nouveau le président de la Réserve fédérale, Jerome Powell. 999 (personnes) — Capacité prévue de la salle de bal de la Maison-Blanche Un processus d'approbation suspendu par la bataille judiciaireLe projet avait franchi l'une des deux étapes de révision fédérale avant l'injonction. Un panel de la Commission des beaux-arts des États-Unis, composé de membres nommés par M. Trump, avait validé le design par 6 voix contre 0 le 19 février 2026. La Commission de planification de la capitale nationale, second organe de révision, devait voter le 2 avril 2026. Toutefois, la décision du juge Leon signifie qu'un vote favorable de ces commissions pourrait ne pas suffire. Ce projet s'inscrit dans une volonté plus large de Donald Trump de transformer le centre monumental de Washington, incluant un arc de 76 mètres et des modifications au Kennedy Center. Le ministère de la Justice dispose de 14 jours pour faire appel avant que la suspension ne devienne effective.Salle de bal de la Maison-Blanche — Chronologie: — ; — ; — ; — ; —
Mentioned People
- Donald Trump — 47. prezydent Stanów Zjednoczonych
- Richard J. Leon — sędzia senior Sądu Dystryktowego USA dla Dystryktu Kolumbii
- Charles III — król Wielkiej Brytanii i innych królestw Wspólnoty
Sources: 73 articles
- Casa Bianca, giudice federale blocca i lavori per la sala da ballo di Trump (lastampa.it)
- "Битва" за бальну залу Білого дому. Чому суд заблокував топідею Трампа - BBC News Україна (BBC)
- Un juez ordena la suspensión de la construcción del salón de baile de Trump en la Casa Blanca (RTVE.es)
- Un giudice blocca i lavori per la sala da ballo di Trump (Corriere della Sera)
- Судья в США приостановил строительство бального зала Белого дома -- проекта Дональда Трампа стоимостью $400 млн - BBC News Русская служба (BBC)
- Juiz dos EUA proíbe construção de salão de baile da Casa Branca (Notícias ao Minuto)
- Trump, obligat să oprească lucrările la sala de bal de la Casa Albă. Decizia unui judecător federal: "Președintele nu este proprietarul clădirii" (adevarul.ro)
- Bomb Shelters and a Drone-Proof Roof: Trump Says Ballroom Is a Matter of Security (The New York Times)
- Judge orders Trump to halt $400 million White House ballroom, for now (Reuters)
- Trump rejects need for Congress on White House ballroom project (Reuters)