US and Iranian envoys held three hours of talks in New York mediated by Qatar, as Tehran offered to reopen the Strait of Hormuz and Washington enforced secondary sanctions against Iranian aviation.