A fast-moving, wind-driven brush fire in northwest Reno burned more than 10,500 acres, injured six people, destroyed homes, and triggered a state of emergency across Washoe County.