The Jockey Club ordered the two-year-old colt Austrian Painter renamed to Merrylegs following its debut win in Indiana, ruling the name violated bans on offensive political terms.