We use analytics to improve Pollar and, with your consent, the Meta pixel to measure sign-ups and purchases that come from our ads. You can change this anytime in Settings. Privacy policy

Search⌘K
HomeFor YouLiveBriefAsk
MapMarketsThreadsSoundsFilms
DomesticGeopoliticsEconomySocietyScience & TechInfrastructureSportCultureLifestyle
Support PollarNotifications
PrivacyNewsroom
HomeBriefLiveThreadsSearch
Listen to the article4 min, read by a synthetic voice

In brief

  • La bola negra took 277,500 dollars across four cinemas in Los Angeles and New York, about 69,375 dollars per screen, the second-highest per-screen average for a non-English film after Parasite.

  • Netflix has officially reported box office data for one of its theatrical releases, after barring cinemas from sharing such figures for La sociedad de la nieve in 2024.

  • The release covers 157 North American screens from 16 October to 23 November, expands to 116 cinemas on 6 November and reaches Netflix on 2 December.

  • The film passed 28.6 million euros in Spain and was expected to reach 30 million euros on Monday, 19 October, making it the most successful Spanish film of the year so far.

Los Angeles
How it came to this
  1. 6 NovWide release in 116 cinemas
  2. 23 NovStaggered rollout scheduled to end
  3. 2 DecFilm available on Netflix

Opening weekend in the United States

Netflix's film La bola negra, directed by Javier Calvo and Javier Ambrossi, known as the Javis, took 277,500 dollars over its opening weekend in four cinemas in Los Angeles and New York. The per-screen average was about 69,375 dollars, a figure one report rounds to 70,000 dollars, and it was the best of the weekend. Analyst Pau Brunet noted on X that this is the second-highest per-screen average for a non-English film, behind Parasite, the Bong Joon-ho film that later won the best picture and best international feature Oscars. Parasite earned 131,000 dollars in each of its three theaters in 2019. Netflix has officially published theatrical takings for one of its films for the first time.

The disclosure reverses an earlier stance. When La sociedad de la nieve opened in 2024, the platform was criticized for refusing to report takings and for barring cinemas from sharing such data. Some analysts, Brunet among them, suggested Netflix feared how the figures might be read against the film's success story. A similar situation arose with Roma in 2018.

Rollout and Netflix window

The planned North American release runs in stages from 16 October to 23 November, covering 157 screens: 149 in the United States, six in Canada and two in Puerto Rico. On 6 November the film opens in 116 cinemas, reaching cities from Philadelphia to Seattle, including Buffalo, Kansas City, Portland and Las Vegas, and two theaters in San Juan open the same day. Its theatrical window is about 47 days before it arrives on Netflix on 2 December, a short gap of the kind cinema owners have long complained about. One report expects the run to widen to around 300 screens nationwide. According to figures cited by the Los Angeles Times, Netflix acquired the US distribution rights at the Cannes festival for about five million dollars.

Box office in Spain

In Spain the film had passed 28.6 million euros and was expected to reach 30 million euros on Monday, 19 October, with more than four million admissions. It has overtaken Torrente, presidente, Santiago Segura's film that had been the year's best opening until then, and is now the most successful Spanish film of the year. It still trails Spider-Man: Brand new day, at 39 million euros, and La odisea, at 38 million. Ranked by all-time Spanish takings, it stands fourth, behind Ocho apellidos vascos (55,380,420 euros), Lo imposible (42,415,931 euros) and Ocho apellidos catalanes (35,481,520 euros). The cheap-ticket cinema week, running Monday to Thursday, is expected to lift attendance more than the total takings.

Leading 2026 box office titles in Spainmillion euros
La bola negra (18 October)28.6
Spider-Man: Brand new day39
La odisea38
Torrente, presidente28
La bola negra (18 October)
28.6 million euros
Spider-Man: Brand new day
39 million euros
La odisea
38 million euros
Torrente, presidente
28 million euros

Data from the article text

Awards push and the film

Spain has put the film forward as its candidate for the Oscar for best international feature. It won awards at Cannes and at the Toronto film festival, and in early October the Critics Choice Association gave the Javis the best director prize, the first US recognition for the film. The story follows three gay men in 1932, 1937 and 2017, with intertwined storylines shaped by Federico García Lorca, and draws on the four pages that survive from his unfinished work. At the Academy Museum Gala in Los Angeles, the filmmakers and part of the cast crossed paths with Taylor Swift and Kim Kardashian. The film reaches Netflix on 2 December.

In this text

Opening weekend in the United StatesOpening weekend in the United StatesRollout and Netflix windowRollout and Netflix windowBox office in SpainBox office in SpainAwards push and the filmAwards push and the film

Based on reports by

El Confidencial, ABC TU DIARIO EN ESPAÑOL, La Razón, EL MUNDO, LaSexta

List of sources
Los Angeles
Los Angeles, New York · United States

Next in today’s edition

Macron rejects interior minister's resignation after weekend riotsProtests against rising living costs turned into arson and looting in several French cities over the weekend.Government · 1 h ago
Today’s Brief · 5 min to listenTrump pressures Zelensky after waiving new sanctions on Russian dieselLive · 5 storiesCost-of-living unrest across Europe

Sources and context

  • El Confidencial2 h agoLa bola negra keeps rolling: it unleashes the Parasite effect in the United States and surpasses Torrente, presidente here'La bola negra' sigue rodando: desata el efecto 'Parásitos' en Estados Unidos y supera aquí a 'Torrente, presidente' · original in Spanish
  • ABC TU DIARIO EN ESPAÑOL4 h agoLa bola negra surpasses Torrente, presidente in Spain and follows in the footsteps of Parasite in its Oscar race'La bola negra' supera a 'Torrente, presidente' en España y sigue la estela de 'Parásitos' en su carrera al Oscar · original in Spanish
  • La Razón5 h agoHow has the United States received the premiere of La bola negra?¿Cómo ha acogido Estados Unidos el estreno de 'La bola negra'? · original in Spanish
  • EL MUNDO18 h agoThe Javis also seduce the US: La bola negra triumphs in its first weekend in cinemasLos Javis seducen también a EEUU: La bola negra triunfa en su primer fin de semana en cines · original in Spanish
Javier Calvo
Co-director of La bola negra
Javier Ambrossi
Co-director of La bola negra, known as one of the Javis
Santiago Segura
Director of Torrente, presidente, previously the year's best Spanish opening
Federico García Lorca
Poet whose unfinished work inspired La bola negra
Bong Joon-ho
Director of Parasite, the film with the highest per-screen average for a non-English film
Taylor Swift
Singer who attended the Academy Museum Gala in Los Angeles where the film's team was present
Kim Kardashian
Media figure who attended the Academy Museum Gala in Los Angeles where the film's team was present

Pollar is free and carries no ads in the text. Its members keep it going.

Support Pollar

Published today at 12:49.

Report an error in the text

Text generated by AI from the reports of the publishers listed and checked automatically, with no human editor. How Pollar is made

Film & Media · Los Angeles and New York

Netflix publishes La bola negra US box office: 277,500 dollars from four cinemas

Netflix's Spanish-language film opened in four cinemas in Los Angeles and New York, and the company published the takings for the first time. Its per-screen average was the second-highest for a non-English film, behind Parasite.

Ask about this text

AI text based on reports by El Confidencial, ABC TU DIARIO EN ESPAÑOL, La Razón and other publishers. Published today at 12:49.

Ask your own question
How much did La bola negra earn in its opening weekend in the United States?
When will La bola negra be available to watch on Netflix?
How it is made