Safety · Hanover and Ronnenberg
Hanover court sentences man from Poland to 12 years for drugging and raping partner
A 39-year-old man originally from Poland was sentenced by the Hanover regional court to twelve years in prison for repeatedly drugging, raping and filming his then partner. The verdict is not yet final, and his defence lawyer said an appeal would be considered.
AI text based on reports by Deutsche Welle, Süddeutsche Zeitung and N-tv. Published . How it is made
For membersThe first 30 seconds for everyone. Synthetic voice (AI).
In brief
The Hanover regional court sentenced the 39-year-old man to twelve years in prison. The verdict can still be challenged, and his defence lawyer said an appeal would be considered.
The court convicted him of 33 counts of serious rape and seven counts of serious sexual coercion, all involving bodily harm and privacy violations. Five further convictions concerned only the recordings.
According to the court, he secretly added a prescription-only sleep medication to the woman's drinks, most often tea, and assaulted her while she was close to losing consciousness, sometimes for hours.
He filmed the acts on his mobile phone, shared part of the recordings online and boasted about them in group chats, where he received approval and carried out requests from other members.
The court found that the woman suffers from panic attacks and sleep disorders. Her lawyer said she does not know where the recordings still exist or when they could resurface.
The verdict
The Hanover regional court sentenced a 39-year-old man originally from Poland to twelve years in prison for repeatedly drugging his then partner, raping her and filming the assaults. The court found him guilty of 33 counts of serious rape and seven counts of serious sexual coercion. All 40 sexual offences also involved bodily harm and a violation of privacy through the making of recordings. In five further cases he was convicted only of making such recordings.
- Serious rape
- 33 counts
- Serious sexual coercion
- 7 counts
- Recording only
- 5 counts
Data from the article text
The verdict is not yet final. The defence lawyer said he would consider filing an appeal against the sentence. The case was heard in Hanover, and the offences took place in the shared home in Ronnenberg, a town near Hanover.
How the offences were carried out
According to the court, the man secretly added a sleep medication available only on prescription to the woman's drinks, most often her tea. He then sexually assaulted her while, in the court's assessment, she was close to losing consciousness. Some of the acts lasted for hours. He recorded them on his mobile phone, and he distributed part of the footage on the internet. The court said the acts involved a particular degradation of the victim.
Recordings and chat groups
The court found that he boasted about the acts in group chats, where other participants approved of what he had done. In some cases he carried out requests made by other members of those chats. The presiding judge described the seized video material as extremely disturbing. The recordings also served as evidence, because the court checked the man's detailed statements against them.
Confession, remorse and responsibility
At the start of the trial the defendant refused to make a statement. The court later relied mainly on his extensive explanations, which it verified against the video recordings and other material. His confession and the remorse he showed were treated as mitigating factors in sentencing. The court found him fully criminally responsible for all of the offences.
Harm to the victim
The court established that the woman suffers from panic attacks and sleep disorders. While the offences were taking place, she already struggled with fatigue and dizziness without knowing the cause. Her lawyer said, after the verdict, that the burden is especially heavy because the recordings were spread online. She does not know where the material still exists or when it could resurface, and that uncertainty continues to weigh on her.
Ask about this text
Sources and context
- Deutsche WelleHe drugged and raped his partner. Verdict for a PoleOdurzał i gwałcił partnerkę. Zapadł wyrok dla Polaka · original in Polish
- Süddeutsche ZeitungFilmed rapes: Twelve years in prison for ex-partnerGefilmte Vergewaltigungen: Zwölf Jahre Haft für Ex-Partner · original in German
- N-tvTwelve years in prison: Partner drugged and rapedZwölf Jahre Haft: Partnerin betäubt und vergewaltigt · original in German
- Süddeutsche ZeitungPartner drugged and rapedPartnerin betäubt und vergewaltigt - Zwölf Jahre Haft · original in German
- Places
- Hanover
Pollar is free and carries no ads in the text. Its members keep it going.
Support Pollar