Government · Houthalen and Hechtel-Eksel
Belgian justice service exhausts budget, halts payments to interpreters and tow firms
Interpreters, tow firms and forensic doctors have stopped being paid after the federal justice service's annual budget was used up. An agreement on extra funding exists, but no release date has been set.
AI text based on reports by RTBF, De Morgen, La Libre.be and other publishers. Published . How it is made
For membersThe first 30 seconds for everyone. Synthetic voice (AI).
In brief
On Friday, 6 November, providers were emailed that payments for criminal-case costs were suspended because the original budget of the federal justice service had been used up.
An agreement on additional budget exists, but the date on which the money will be released remains unclear, and the service says the administrative procedure is close to completion.
BTL Claes in Houthalen has an unpaid invoice of 35,000 euros with the justice service, and a firm in Hechtel-Eksel is already tens of thousands of euros in the red.
Benjamin Van Hemelryck of Lextra Lingua told Het Belang van Limburg that many interpreters are giving up and the profession already faces a shortage.
Sarah Leclère, vice-president of the Ordre des barreaux francophone et germanophone de Belgique, warned that hearings could be postponed without an interpreter and ongoing criminal cases would be delayed.
- 6 NovProviders are emailed that payments are suspended after the budget is used up
- 9 NovHet Belang van Limburg and Sudinfo report the payment suspension
Providers told payments are suspended
On Friday, 6 November, self-employed workers and companies that the federal justice service works with received an email. It said the original budget allocated to the service had been used up, and that payments for invoices and expense claims covering criminal-case costs were suspended. Het Belang van Limburg and Sudinfo reported the halt on Monday, 9 November. The affected group includes court interpreters, undertakers, toxicologists, locksmiths, tow services and forensic doctors. Some unpaid invoices reach tens of thousands of euros.
Why the budget ran out
The federal justice service said demand for expert reports has risen sharply over the past several years, leaving the budget for criminal-case costs insufficient. Its spokesperson, Sharon Beavis, said most of the payments go to translators and interpreters, with an extra burden from medical services. The spokesperson described the situation as exceptional. The service has also run short of money for outside experts before year end in each of the past three years.
Interpreters and tow firms under strain
Benjamin Van Hemelryck, a member of Lextra Lingua, the professional association for sworn interpreters, described the consequences in an interview with Het Belang van Limburg:
“Many interpreters are giving up, and we are already facing a shortage.”
He added that people who are not paid for a time may run into financial difficulty. BTL Claes, a breakdown service in Houthalen, has an unpaid invoice of 35,000 euros with the justice service. A colleague firm in Hechtel-Eksel is already tens of thousands of euros in the red. Tow firms faced a similar payment backlog in 2025, when a staff shortage at the appraisal bureaus delayed payments, and they threatened to block all the main motorways. That idea is circulating again among tow operators.
Impact on hearings and criminal cases
Sarah Leclère, vice-president of the Ordre des barreaux francophone et germanophone de Belgique, said the problem reaches the whole judicial chain. She said it feels like the situation recurs almost every year. She warned that case processing times, already very long, would be extended considerably. She put the effect on hearings this way:
“Hearings can be postponed if there is no interpreter, and ongoing criminal cases will be delayed.”
Extra funding without a release date
An agreement on additional budget exists, but the date on which the money will be released remains unclear. The spokesperson said the administrative procedure to free the extra funds is close to completion:
“Despite the difficult budget situation, there is an agreement on additional resources.”
The service acknowledged that waiting for payment is hard for the affected providers, describing the case as exceptional and adding that its payment terms are generally respected. Until the money is released, the suspended invoices stay unpaid, and the providers have no timetable for payment.
Ask about this text
Sources and context
- RTBFSPF Justice budget exhausted for external providers: what are the consequences on the ground?Budget du SPF Justice épuisé pour les prestataires externes : quelles conséquences sur le terrain ? · original in French
- De MorgenJustice budget for interpreters, undertakers and tow services is gone: “This is exceptional”Budget van Justitie voor tolken, begrafenisondernemers en takeldiensten is op: 'Dit is uitzonderlijk' · original in Dutch
- La Libre.beThe SPF Justice no longer has a budget to pay its external providersLe SPF Justice n'a plus de budget pour payer ses prestataires externes · original in French
- Le SoirThe SPF Justice no longer has a budget to pay its external providersLe SPF Justice n'a plus de budget pour payer ses prestataires externes · original in French
Pollar is free and carries no ads in the text. Its members keep it going.
Support Pollar