Ihre Datenschutzeinstellungen

Wir verwenden Analyse, um Pollar zu verbessern, und mit Ihrer Einwilligung das Meta-Pixel, um Anmeldungen und Käufe aus unserer Werbung zu messen. Sie können dies jederzeit in den Einstellungen ändern.

Datenschutzerklärung
Suche⌘K
StartFür SieLiveBriefFragen
KarteMärkteSträngeSoundsFilme
InlandGeopolitikWirtschaftGesellschaftWissenschaft & TechnikInfrastrukturSportKulturLifestyle
Pollar unterstützenBenachrichtigungen
DatenschutzNewsroom
Von Leserinnen und Lesern getragen

Kostenlos, und das bleibt so

Mitglieder lesen den Brief ohne Sponsor. Die Mitgliedschaft hält Pollar unabhängig.

ab34,99 €/Jahr

Pollar unterstützen
Mitgliedschaft

Mitglieder sehen dieses Feld nicht.

  • Unterstützer34,99 €/Jahr
  • Förderer79,99 €/Jahr
Pollar unterstützen

Heutiger Brief

Zwei Tanker brennen vor Sulina

Trump setzt Kiew unter Druck, Europa feilscht um Geld, Schiffe im Schwarzen Meer brennen

Ukrainische Vertreter sagten, das Weiße Haus habe für Starshield-Terminals auf schnellen Drohnen eine Geschwindigkeitsbegrenzung von 160 km/h angeordnet, zugleich sagte Wolodymyr Selenskyj, die Ukraine werde nach drei Tagen Pause Angriffe auf russische Raffinerien wieder aufnehmen. Im Schwarzen Meer brannten zwei Tanker vor Rumänien, mindestens sieben Seeleute wurden vermisst, und Rettungskräfte in Peschawar meldeten mindestens 34 Tote nach dem Einsturz eines Schuldachs.

Brief lesen

Jetzt live

Alle Live-Berichte
  • Streit um US-Russland-Diesel-Deal

    Europäische Staatschefs kritisieren das US-Russland-Diesel-Abkommen, während die Ukraine russische Raffinerien angreift.

  • Schießerei an Grundschule in Oregon

    Laut ersten Ermittlungsergebnissen der Polizei in Bend verwendete der 16-jährige Schütze ein Langgewehr und handelte allein.

Im Rampenlicht

Alle Stränge

Welt · Aktualisiert vor 3 Min.

Der Krieg in der Ukraine und seine Grenzen

Reaktionen von Trump und Putin sowie weitere russische Angriffe aktualisieren den Anker, aber es gab kein neues separates Hilfs-, Sanktions- oder Verhandlungsereignis.

KontaktFeedback sendenZeitungImpressum
StartBriefSträngeFragen
Foto: Kalai Ramu, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons, Ausschnitt)
Film & Medien·vor 2 Std.

Olivia Wildes „La invitación“ kommt am 16. Oktober in die Kinos – Neuverfilmung von Cesc Gays „Sentimental“

Wilde führt Regie und spielt an der Seite von Penélope Cruz, Seth Rogen und Edward Norton in einer englischsprachigen Version eines spanischen Films, der als Theaterstück begann. Die spanischen Kritiker waren gespalten, und Oscar-Wettanbieter führen den Film bereits.

Vom Theaterstück zum Hollywood-Remake

La invitación ist eine amerikanische Adaption von Sentimental, dem spanischen Film aus dem Jahr 2020, den Cesc Gay nach seinem eigenen Theaterstück Los vecinos de arriba drehte, das 2015 uraufgeführt wurde. Die spanische Produktion startete in Katalonien und ging anschließend mit Candela Peña in der Hauptrolle auf Spanien-Tournee. Gays Geschichte wurde seither auf Italienisch, Deutsch, Französisch, Tschechisch, Russisch und Koreanisch adaptiert, und El Mundo zählt den neuen Film als insgesamt neunte Adaption. Das Remake behält die vier Schauspieler des Originals, den einen Schauplatz und den einen Abend bei.

Olivia Wilde führt Regie nach einem Drehbuch von Will McCormack und Rashida Jones und spielt zudem eine der Hauptrollen. An ihrer Seite stehen Seth Rogen, Penélope Cruz und Edward Norton. La Razón gibt die Laufzeit mit 107 Minuten und die Produktion als amerikanisch an. Der Film feierte beim Sundance-Festival Premiere, und El Confidencial beschreibt ihn als Wildes dritten Spielfilm als Regisseurin nach Súper empollonas (2019) und No te preocupes querida (2022).

Die Prämisse und die Figuren

Ein Paar lädt seine Nachbarn von oben zum Abendessen ein, um zu gestehen, dass man sie durch Decke und Wände beim Sex hören kann. Das Abendessen wird zu einem langen Gespräch, das die Frustrationen beider Ehen offenlegt. Wildes Figur gab das Malen auf, um den Haushalt zu führen, während Rogens Figur einst in einer Band spielte und heute an einer Schule unterrichtet. La Razón argumentiert, dass nahezu jede Figur tiefe Antipathie hervorruft, sodass der Film von seinen Darstellern abhängt, und hebt Cruz und Norton als die stärksten hervor.

Unabhängigen Pollar unterstützen

Die Mitgliedschaften Unterstützer und Förderer halten jeden Artikel kostenlos lesbar und fügen Offline-Lesen, Audio und einen sponsorenfreien Brief hinzu.

Mitgliedschaftsstufen ansehen

Die Rezeption in Spanien

Die spanischen Kritiker waren in Bezug auf das Remake gespalten. La Razón gab ihm zwei Sterne, ABC drei, und El Mundo und La Vanguardia jeweils vier.

Sternebewertungen für La invitación nach spanischem Medium · Sterne
La Razón
2
ABC
3
El Mundo
4
La Vanguardia
4
La Razón
2 Sterne
ABC
3 Sterne
El Mundo
4 Sterne
La Vanguardia
4 Sterne
Der Kritiker von El País bevorzugte das spanische Original und fand den Humor des Remakes dünn. Gay selbst beschrieb die Entstehung des ersten Films in schlichten Worten.

Es war ein leicht zu drehender Film, nicht sehr teuer, mit vier Schauspielern.

Cesc Gay

Oscar-Spekulationen

El Confidencial berichtet, dass Wettbüros La invitación bereits als möglichen Anwärter auf den Besten Film führen und Olivia Wilde als mögliche erste Schauspielerin, die für einen Film nominiert wird, bei dem sie selbst Regie geführt hat. Auf die Vorhersagen angesprochen, reagierte Gay mit einer ironischen Anmerkung darüber, wie früh sie kämen.

Es amüsiert mich ein wenig, Vorhersagen zu treffen, wenn noch zwei Monate übrig sind, aber gut.

Cesc Gay

Gays Originalstück wurde zudem in ganz Spanien aufgeführt, und der Kinostart des Remakes am 16. Oktober bringt die Geschichte in ihrer neuen englischsprachigen Form auf die Leinwand.

Olivia WildeCesc GayPenélope CruzSeth RogenEdward Norton
Problem mit diesem Artikel melden
Penélope CruzCesc GayEdward NortonOlivia WildeSeth RogenSan Francisco

7 Quellen

  • 'La invitación': 'Sentimental' tenía gracia. Aquí no la pillo
    EL PAÍS·vor 3 Std.
  • 'La invitación': por qué tus vecinos tienen más sexo que el que tendrás tú en tu vida
    El Confidencial·vor 3 Std.
  • Crítica de "La invitación": ¿quién teme a los vecinos del 5º? ★★
    La Razón·vor 4 Std.
  • La invitación: Nadie habla de orgasmos como Penélope Cruz (****)
    EL MUNDO·vor 13 Std.
  • 'La invitación' (★★★★✩), intercambio de parejas (y verdades), y otros estrenos de la semana
    LaVanguardia·vor 13 Std.
  • Crítica de 'La invitación' (***): Como 'Sentimental', de Cesc Gay, con el chisporroteo de Penélope Cruz
    ABC TU DIARIO EN ESPAÑOL·vor 13 Std.
  • 'La invitación': la comedia vecinal que busca hacer historia en los Oscar y nació en nuestro país
    El Confidencial·vor 20 Std.

Pollar Weekly abonnieren

Die Woche in Nachrichten, jeden Freitag. Kostenlos.

Kostenlos. Jederzeit abbestellbar.

Weiterlesen
Von KI erstellter Text·
Film & Medien·seit 16. Sept.·akt. 17. Sept.

Spanien wählt Los-Javis-Film 'La bola negra' für das Oscar-Rennen 2027 in der Kategorie Bester internationaler Spielfilm

Die spanische Filmakademie wählte das mit dem Cannes-Preis ausgezeichnete Drama vor den nominierten Filmen von Rodrigo Sorogoyen und Alauda Ruiz de Azúa für einen 47-tägigen US-Kinostart aus.

Artikel lesen
Film & Medien·9. Okt.

Penélope Cruz trägt Archivanzug von Ralph Lauren bei der Londoner Premiere von „La Bola Negra“

Beim London Film Festival am Donnerstag, dem 8. Oktober, präsentierte Cruz „La Bola Negra“ in einem Ralph-Lauren-Anzug von 2014 und einer schwarzen Baskenmütze statt der Chanel-Entwürfe, die sie üblicherweise trägt. Auf dem roten Teppich nach der Wohnungskrise in Spanien gefragt, sagte sie, junge Menschen, die für Wohnraum kämpften, verdienten Unterstützung.

Artikel lesen
Film & Medien·30. Sept.

La bola negra stellt am Dienstag einen spanischen Kinorekord auf – Gesamteinnahmen über 6,6 Millionen Euro

Das Drama von Javier Calvo und Javier Ambrossi zog am Dienstag dank Seniorenrabatt mehr als zwei Drittel der spanischen Kinobesucher an und trieb die heimischen Zuschauerzahlen vor dem US-Start auf fast eine Million.

Artikel lesen
Wie dieser Text entsteht