Konflikte · Ahvaz, Kuwait-Stadt und Manama
Iran warnt USA nach tödlichen Angriffen: ‚Wenn ihr zuschlagt, werdet ihr zurückgeschlagen‘ – Waffenruhe bricht zusammen
Zwei Tage US-Luftangriffe auf Iran und Vergeltungsdrohnenangriffe auf amerikanische Stützpunkte im Golf haben mindestens 14 Menschen getötet und einen einen Monat alten Waffenstillstand zerstört, während Donald Trump das Memorandum of Understanding für ‚beendet‘ erklärt.
KI-Text auf Grundlage von Berichten von LaSexta, Deutsche Welle, The New York Times und weiteren Medien. Geändert . So entsteht er
Für MitgliederDie ersten 30 Sekunden zum Probehören. Synthetische Stimme (KI).
Kurz gefasst
Trump erklärt das Memorandum für ‚beendet‘, nachdem Iran Handelsschiffe angreift.
US-Streitkräfte greifen etwa 90 militärische Ziele im Iran an; Iran meldet 14 Tote und 78 Verletzte.
Revolutionsgarden-Drohnen treffen US-Einrichtungen in Kuwait, Bahrain und Katar; Teheran droht mit Schließung von Hormus.
Präsident verspricht unverhältnismäßige Vergeltung, signalisiert aber Gesprächsbereitschaft; Zwischenwahlen stehen bevor.
Iran droht mit Austritt aus dem NVV und Blockade wichtiger Seewege; USA ziehen Ölausnahmen zurück.
- 8. Juli nachtIrans Revolutionsgarden greifen US-Stützpunkte in Kuwait und Bahrain mit Drohnen an
- 9. Juli frühe StundenUSA starten zweite Angriffswelle auf etwa 90 iranische militärische Ziele
- 9. JuliIran meldet 14 Tote, 78 Verletzte; droht mit Schließung von Hormus und Austritt aus dem NVV
Waffenruhe bröckelt
Weniger als einen Monat nachdem Washington und Teheran in Islamabad ein Memorandum of Understanding unterzeichnet hatten, ist die fragile Waffenruhe zusammengebrochen. Präsident Donald Trump, der auf dem NATO-Gipfel in Ankara sprach, nannte das Abkommen „beendet“ und bezeichnete die iranischen Führer als „Abschaum“. Die Eskalation begann, als Iran drei Handelsschiffe in der Straße von Hormus angriff, dem Nadelöhr für ein Fünftel der globalen Ölströme. Trump reagierte mit einer Welle von Luftangriffen und drohte mit weiteren Schritten, einschließlich der Einnahme einer für die iranische Ölverarbeitung kritischen Insel.
„Wir haben sie letzte Nacht sehr hart getroffen. Wahrscheinlich werden wir sie heute Nacht wieder treffen.“
Zwei Nächte US-Bombardement
Am 8. und 9. Juli schlugen US-Streitkräfte etwa 90 militärische Ziele entlang der iranischen Küste, darunter Luftabwehrsysteme, Küstenüberwachung, Raketen- und Drohnenlager sowie Marineinfrastruktur. Die Angriffe trafen fünf iranische Provinzen und töteten nach Angaben des Gesundheitsministeriums mindestens 14 Menschen, 78 wurden verwundet. Drei Todesfälle wurden in Ahvaz bestätigt, mindestens einer in der Nähe des Flughafens Iranshahr. Neun Militärangehörige kamen in Buschehr, Bandar Mahschahr und Bandar Abbas ums Leben. Das US-Zentralkommando erklärte, die Operationen zielten darauf ab, Iran „erhebliche Kosten“ für die Verletzung der Waffenruhe durch Angriffe auf Handelsschiffe aufzuerlegen.
„Während die Waffenruhe in Kraft war, starteten die Vereinigten Staaten am 8. und 9. Juli 2026 Angriffe gegen fünf Provinzen des Iran; Angriffe, die bis heute 14 Tote und 78 Verletzte gefordert haben.“
Iran schlägt über den Golf zurück
Die iranischen Revolutionsgarden vergalten die Angriffe mit Einweg-Drohnen, die auf US-Militärinfrastruktur in Kuwait, Bahrain und Katar abzielten. Die Angriffe trafen einen Patriot-Abfangjäger in Kuwait, ein Frühwarnsystem in Katar und Treibstofftanks in Bahrain. Iran gab außerdem an, eine amerikanische MQ-9-Drohne abgeschossen zu haben. In Teheran warnte Parlamentssprecher Mohamad Baqer Qalibaf, dass die Straße von Hormus sich nur durch „iranische Vereinbarungen, nicht durch US-Drohungen“ öffnen werde, und erklärte: „Wenn ihr zuschlagt, werdet ihr zurückgeschlagen.“ Ein hochrangiger Berater des Obersten Führers sagte, Iran sei „vollständig vorbereitet“ auf weitere US-Angriffe.
„Die Vereinigten Staaten müssen noch lernen, dass Einschüchterung und böser Glaube nicht mehr ungestraft bleiben. Lassen Sie es klar sein: Wenn Sie zuschlagen, werden Sie zurückgeschlagen. Winden Sie sich nicht, Sie werden nur tiefer sinken: Die Straße von Hormus wird sich nur durch ‚iranische Vereinbarungen‘ öffnen, nicht mit amerikanischen Drohungen.“
Trumps gemischte Signale und Druck durch die Zwischenwahlen
Von Ankara aus schwankte Trump zwischen Kampfeslust und diplomatischen Annäherungen. Er sagte, Iran sei „begierig“ auf einen Deal und habe kürzlich angerufen, bezweifelte aber, dass sie irgendeine Vereinbarung einhalten würden. Er drohte mit „20 Mal“ Vergeltungsangriffen und warnte vor einem möglichen „großen Angriff“, bestand jedoch darauf, dass er keinen umfassenden Krieg vorhersehe. Der diplomatische Kanal von Vizepräsident J.D. Vance ist technisch noch offen, obwohl Trump ihn als Zeitverschwendung bezeichnete. Mit vier Monaten bis zu den Zwischenwahlen sorgen sich republikanische Verbündete über die wirtschaftlichen Folgen von Ölpreisspitzen und einen offenen Konflikt.
Wirtschaftliche und strategische Einsätze
Die Eskalation bedroht die globalen Öllieferungen durch die Straße von Hormus. Iran drohte, die Wasserstraße vollständig zu schließen und die Straße von Bab el-Mandeb an der Mündung des Roten Meeres zu blockieren. Es warnte auch, es könnte aus dem Atomwaffensperrvertrag austreten und seine Nukleardoktrin überarbeiten. Washington zog unterdessen Ölausnahmen zurück, die als Teil des Memorandums gewährt worden waren. Der rasche Zusammenbruch der Diplomatie hat die Region in Erwartung eines größeren Krieges zurückgelassen, ohne klaren Weg zurück zum Verhandlungstisch.
Fragen zu diesem Text
Quellen und Kontext
- LaSextaIrán advierte a EEUU tras los últimos ataques: "Que quede claro, si golpeas, te devolverán el golpe"
- Deutsche WelleAl menos 14 muertos por ataques de EE.UU. contra Irán
- The New York TimesEl colapso del alto al fuego con Irán complica la agenda exterior de Trump
- ABC TU DIARIO EN ESPAÑOLIrán responde a Trump con una ofensiva sobre bases estadounidenses en Kuwait, Qatar y Baréin
- Donald Trump
- Präsident der Vereinigten Staaten
- Mohamad Baqer Qalibaf
- Sprecher des iranischen Parlaments und Chefunterhändler
- Hosein Kermanpour
- Sprecher des iranischen Gesundheitsministeriums
- J.D. Vance
- Vizepräsident der Vereinigten Staaten
- Moshen Rezaei
- Berater des Obersten Führers des Iran
Pollar ist kostenlos und ohne Werbung im Text. Getragen wird es von seinen Mitgliedern.
Pollar unterstützen