Klima · Pilsen
Falschalarm: Tschechisches Erdbeben zunächst mit Stärke 5,5 gemeldet, entpuppt sich als schwaches Beben von 1,5–1,8
Ein am Donnerstagabend in Westtschechien gemeldetes Erdbeben der Stärke 5,5 wurde später auf ein schwaches Beben von 1,5–1,8 korrigiert, das wahrscheinlich durch Steinbruchsprengungen verursacht wurde – nach einem Fehler im automatischen Detektionssystem des deutschen GFZ.
KI-Text auf Grundlage von Berichten von TVN24, Nasz Dziennik, Do Rzeczy und weiteren Medien. Veröffentlicht . So entsteht er
Für MitgliederDie ersten 30 Sekunden zum Probehören. Synthetische Stimme (KI).
Kurz gefasst
Das GFZ meldete automatisch ein Beben der Stärke 5,5 nahe Pilsen um 18:00 Uhr am 9. Juli 2026. Die Erschütterung sei demnach in vier Ländern zu spüren gewesen.
Innerhalb weniger Stunden zog das GFZ die Warnung zurück und führte den Fehler auf sein automatisches Erkennungssystem zurück. Die manuelle Analyse ergab eine Magnitude von 1,5–1,8.
Das schwache Beben wurde laut GFZ wahrscheinlich durch routinemäßige Steinbrucharbeiten verursacht. Es gab keine Schäden oder Verletzungen.
Ein echtes Beben der Stärke 5,5 wäre 30-mal stärker gewesen als das Rekordbeben der Stärke 4,6 in Tschechien von 1985 und seit dem Quartär in Europa beispiellos.
Erste Meldung eines starken Bebens
Am Donnerstag gegen 18:00 Uhr Ortszeit meldete das Deutsche GeoForschungsZentrum (GFZ) ein Erdbeben der Stärke 5,5 in Westtschechien, mit dem Epizentrum zwischen Pilsen und Příbram. Die von Reuters verbreitete Nachricht besagte, dass das Beben auch in der Slowakei, Österreich und Süddeutschland zu spüren gewesen sei. Der Erdbebenherd wurde zunächst in einer Tiefe von 10 Kilometern angegeben.
Korrektur und Erklärung
Innerhalb weniger Stunden zog das GFZ die Warnung zurück. Sprecher Josef Zens sagte der Tschechischen Nachrichtenagentur, dass die Magnitude nicht bestätigt werden könne. „In diesem Moment können wir kein Erdbeben dieser Stärke bestätigen. Es handelte sich um ein automatisch bewertetes Signal. Möglicherweise gab es einen Fehler in einer der Messstationen oder etwas anderes“, so Zens. In einer späteren Stellungnahme des GFZ hieß es: „Aufgrund eines Fehlers in unserem automatischen Erdbebenerkennungssystem haben wir fehlerhafte Informationen veröffentlicht.“ Die manuelle Analyse korrigierte die Stärke auf 1,5, während das GFZ schließlich auf 1,8 kam. Auch die Tiefe wurde auf etwa einen Kilometer korrigiert.
„In diesem Moment können wir kein Erdbeben dieser Stärke bestätigen. Es handelte sich um ein automatisch bewertetes Signal. Möglicherweise gab es einen Fehler in einer der Messstationen oder etwas anderes.“
Was ein echtes Beben der Stärke 5,5 bedeutet hätte
Aleš Špičák, Direktor des Tschechischen Instituts für Geophysik, ordnete den Falschalarm ein. Das stärkste jemals im Land gemessene Erdbeben war ein Ereignis der Stärke 4,6 im Dezember 1985 bei Nový Kostel in der Region Cheb. Ein echtes Beben der Stärke 5,5 wäre 30-mal stärker gewesen. „Ein solches Erdbeben ist in Europa absolut beispiellos, unser Gebiet hat seit Beginn des Quartärs nichts Vergleichbares erlebt“, erklärte Špičák. Es wäre in Prag und im gesamten Land zu spüren gewesen.
„Wenn das Beben am Donnerstag tatsächlich die Stärke 5,5 gehabt hätte, wäre es 30-mal stärker gewesen als das stärkste jemals in Tschechien gemessene Erdbeben. Ein solches Erdbeben ist in Europa absolut beispiellos, unser Gebiet hat seit Beginn des Quartärs nichts Vergleichbares erlebt.“
Keine Schäden, wahrscheinlich Steinbrucharbeiten
Es wurden keine Schäden oder Verletzte gemeldet. Das GFZ erklärte später, das schwache Beben sei „höchstwahrscheinlich durch routinemäßige Steinbrucharbeiten“ in der Nähe von Pilsen verursacht worden. Die Behörde entschuldigte sich für den ausgelösten Alarm. Auch das Europäisch-Mediterrane Seismologische Zentrum bestätigte die niedrigere Magnitude.
Fragen zu diesem Text
Quellen und Kontext
- TVN24Trzęsienie ziemi w Czechach. Było znacznie słabsze, niż początkowo sądzono
- Nasz DziennikCzechy: Słabe wstrząsy sejsmiczne w pobliżu Pilzna
- Do RzeczyTrzęsienie ziemi na południe od Polski. Pojawiają się sprzeczne informacje
- wiadomosci.radiozet.plTrzęsienie ziemi niedaleko granicy z Polską. Wstrząsy odczuwalne w czterech krajach
- Josef Zens
- Sprecher des Deutschen GeoForschungsZentrums (GFZ)
- Aleš Špičák
- Direktor des Instituts für Geophysik der Tschechischen Akademie der Wissenschaften
- Orte
- Pilsen
Pollar ist kostenlos und ohne Werbung im Text. Getragen wird es von seinen Mitgliedern.
Pollar unterstützen