Regierung · Washington, D.C.
Trump unterzeichnet zwei Verfügungen zur Einschränkung des Geburtsrechts nach Zurückweisung durch den Obersten Gerichtshof
Präsident Donald Trump unterzeichnete am 6. August zwei Verfügungen, die auf das Geburtsrecht abzielen, die Kategorien nicht berechtigter Eltern erweitern und Geburtstourismus verbieten – Wochen nachdem der Oberste Gerichtshof seinen weitergehenden Versuch am 30. Juni abgewiesen hatte.
KI-Text auf Grundlage von Berichten von Neue Zürcher Zeitung, Frankfurter Allgemeine, RFI und weiteren Medien. Geändert . So entsteht er
Für MitgliederDie ersten 30 Sekunden zum Probehören. Synthetische Stimme (KI).
Kurz gefasst
Trump unterzeichnete die Verfügungen am 6. August 2026, Wochen nachdem der Oberste Gerichtshof seinen ersten Versuch am 30. Juni abgelehnt hatte.
Eine Verfügung verbietet Geburtstourismus; die andere erweitert die Kategorien der Nichtberechtigten um Kinder von 'feindlichen Ausländern', Mitgliedern ausländischer Terrororganisationen, ausländischen Regierungsangestellten und Betrugsfällen.
Die Quellen sind sich über das Stimmenverhältnis uneinig: Die Neue Zürcher Zeitung berichtete von 5:4, während France 24 und die New York Times von 6:3 berichteten.
Der Dozent Jérôme Viala-Gaudefroy von Sciences Po Paris sagte, die Verfügung zum Geburtstourismus sei rechtlich solide, die Verfügung zur Staatsbürgerschaft sei jedoch angesichts des Urteils des Gerichts fragil.
- 20.01.Trump unterzeichnet erste Verfügung zur Einschränkung des Geburtsrechts am ersten Tag seiner zweiten Amtszeit
- 30.06.Oberster Gerichtshof lehnt die Verfügung als verfassungswidrig ab (Stimmenverhältnis je nach Quelle 5:4 oder 6:3)
- 6.08.Trump unterzeichnet zwei neue Verfügungen, die Geburtstourismus verbieten und die Kategorien der Nichtberechtigten erweitern
Neue Verfügungen unterzeichnet
Präsident Donald Trump unterzeichnete am 6. August zwei Verfügungen in einem erneuten Versuch, das Geburtsrecht einzuschränken, Wochen nachdem der Oberste Gerichtshof der USA seinen vorherigen Vorstoß abgelehnt hatte. Die erste Verfügung verbietet „Geburtstourismus“ und richtet sich gegen schwangere ausländische Staatsangehörige, die in die Vereinigten Staaten reisen, um zu gebären, damit ihre Neugeborenen die amerikanische Staatsbürgerschaft erhalten. Die zweite Verfügung erweitert die Kategorien von Personen, deren Kinder bei der Geburt nicht automatisch die Staatsbürgerschaft erhalten würden, darunter Kinder von Personen, die als „feindliche Ausländer“ eingestuft werden, Mitglieder ausländischer Terrororganisationen, Angestellte ausländischer Regierungen, die in den Vereinigten Staaten tätig sind, und Personen, die versucht haben, die Staatsbürgerschaft durch Betrug zu erlangen. Eine dritte Kategorie, die Geburten in US-Territorien betrifft, würde zunächst eine Kongressmaßnahme erfordern.
Stephen Miller, der stellvertretende Stabschef des Weißen Hauses, erläuterte die Verfügungen bei der Unterzeichnung im Oval Office. Er sagte, das erste Dekret schließe Babys vom Geburtsrecht aus, wenn ihre Eltern bestimmten Kategorien angehören, darunter Staatsbürger einer „feindlichen Nation“, Mitglieder ausländischer Terrororganisationen und „große Gruppen“ von Menschen, die im Auftrag ausländischer Regierungen handeln.
„Die Praxis des Geburtstourismus ist verboten. Das bedeutet, dass niemandem auf der Welt mehr ein Visum für diesen betrügerischen Zweck gewährt wird.“
Ablehnung durch den Obersten Gerichtshof
Trumps erste Verfügung zum Geburtsrecht, unterzeichnet am 20. Januar 2025, dem ersten Tag seiner zweiten Amtszeit, zielte darauf ab, Kindern von Eltern ohne legalen Status oder mit vorübergehenden Visa die automatische Staatsbürgerschaft zu verweigern. Es folgte eine Welle von Klagen, die in einem Urteil des Obersten Gerichtshofs am 30. Juni 2026 gipfelte. Das Gericht lehnte Trumps Verfügung ab, wobei die Stimmenverhältnisse in verschiedenen Quellen unterschiedlich angegeben wurden: Die Neue Zürcher Zeitung berichtete von einer 5:4-Entscheidung, während France 24 und die New York Times von einem 6:3-Urteil berichteten. Der Vorsitzende Richter John Roberts vertrat die Auffassung, dass das verfassungsmäßige Versprechen der Staatsbürgerschaft für alle auf US-Territorium geborenen Personen gilt, mit nur historisch begrenzten Ausnahmen wie Kindern ausländischer Diplomaten oder Angehörigen einer ausländischen Besatzungsmacht.
Trump sagte Reportern im Oval Office, dass das Urteil des Obersten Gerichtshofs sehr bedauerlich sei.
„Wir hatten eine schlechte Entscheidung, eine sehr unfaire Entscheidung. Unser Land leidet darunter, und wir beenden [das Geburtsrecht] auf einem anderen Weg.“
Trump bezog sich auch auf die Ursprünge des 14. Verfassungszusatzes und sagte, er sei „direkt nach dem Bürgerkrieg“ für „die Babys von Sklaven“ erlassen worden, und fragte, was jetzt passiere, und sagte, die Leute bauten Geschäfte darum herum auf.
Rechtliche Analyse
Jérôme Viala-Gaudefroy, Dozent an Sciences Po Paris, sagte gegenüber RFI, dass die beiden Verfügungen unterschiedlichen rechtlichen Aussichten gegenüberstünden. Die Verfügung zum Geburtstourismus, die vorgelagert wirkt, indem sie Visa für Frauen verweigert, die zur Geburt kommen, sei „ziemlich solide“ und stehe im Einklang mit dem bestehenden US-Recht. Die zweite Verfügung, die die Staatsbürgerschaft selbst betrifft, sei „viel fragiler“, da der Oberste Gerichtshof bestätigt habe, dass jedes in den Vereinigten Staaten geborene Kind bei der Geburt Staatsbürger sei, auch wenn die Eltern undokumentiert sind oder sich nur vorübergehend aufhalten. Die einzigen Ausnahmen, die die Verfassung zulasse, wie von den Richtern bekräftigt, beträfen Kinder von Diplomaten oder Angehörigen einer ausländischen Besatzungsmacht.
Ausmaß des Geburtstourismus
Es gibt keine offiziellen Daten über die Zahl ausländischer Staatsbürger, die speziell zum Gebären in die Vereinigten Staaten reisen. Ein Bericht des Center for Immigration Studies, einer einwanderungsfeindlichen Denkfabrik mit Sitz in Washington, aus dem Jahr 2020 schätzte, dass zwischen 2016 und 2017 zwischen 20.000 und 25.000 schwangere Frauen zu diesem Zweck in die Vereinigten Staaten reisten. Im Vergleich dazu werden schätzungsweise 250.000 Kinder von legalen oder undokumentierten Einwanderern jährlich in den Vereinigten Staaten geboren, so von RFI zitierte Daten. Trump hat mehrere südamerikanische Kartelle als Terrororganisationen eingestuft, obwohl die Regierung bei der Festnahme angeblicher Mitglieder dieser Kartelle häufig keine Beweise vorgelegt hat, so die Frankfurter Allgemeine Zeitung. Trump nahm auch an den mündlichen Verhandlungen im Fall des Geburtsrechts vor dem Obersten Gerichtshof teil, was kein amtierender Präsident zuvor getan hatte.
Es wird erwartet, dass die neuen Verfügungen, wie auch Trumps erster Versuch, vor Gericht angefochten werden.
Fragen zu diesem Text
Quellen und Kontext
- Neue Zürcher ZeitungTrumps Bauchgefühl: Er arbeitet sich weiter am amerikanischen Geburtsrecht ab
- Frankfurter AllgemeineLiveticker USA unter Trump: Gericht stoppt Bau von Trumps Ballsaal
- RFIDroit du sol aux États-Unis: "Les décrets de Donald Trump sont d'abord un coup politique"
- France 24Trump firma decretos para limitar ciudadanía por nacimiento: ¿qué efecto puede tener tras el bloqueo del Supremo?
- Donald Trump
- US-Präsident, der die beiden Verfügungen zum Geburtsrecht unterzeichnete
- Stephen Miller
- Stellvertretender Stabschef des Weißen Hauses, der die Verfügungen bei der Unterzeichnung im Oval Office erläuterte
- John Roberts
- Vorsitzender Richter des Obersten Gerichtshofs, der das Urteil vom 30. Juni verfasste, das das Geburtsrecht bestätigte
Pollar ist kostenlos und ohne Werbung im Text. Getragen wird es von seinen Mitgliedern.
Pollar unterstützen